• 2019.05.12
    ¬P´Á¤é

´¼»ÙÅ¥»Ùµø»Ù µLªý¿Ë±¡³sô ¶ý¶ý¤â¤ß¶Ç¸Ü ¨«¶i¤k¨à©t¿W¥@¬É

[2019.05.12] µoªí
³X°Ý·í¤é¡AÄR²ï¶ý¶ý¡]¥k¡^»´»´¿Ë§kÄR²ïÁyÀU¡AÄR²ïÀH§Y§¤¶}¡AÃ䯺Ãä¥H¤â«öþÓÁyÀU¡A¶ý¶ý¬Ý¨£¤k¨àªº¤ÏÀ³«á¤]¶}Ãh¤j¯º¡C¡]Ĭ´¼øÊÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤À®Y¨º¤Ñ¡AÄR²ï¶ý¶ý¬ÝþÓÄR²ï¶êºuºuªºÀY¡A¤@«×¥H¬°¦o¨SªøÀY¾v¡A²Ó¬Ý¤~µo²{¦oÀY¤Wªø¤F¥Õ¾v¡A¨ä«áÂå¥Í½T¶EÄR²ï±w¦³¥Õ¤Æ¯f¡C¦¨ªø¤¤¡AÄR²ïÅé®z¡A¥BÁ¿¤£¥X¡BÅ¥¤£¨£¡AÄR²ï¶ý¶ý±a¦o¬ÝÂå¥Í¡A¦A½T¶EÅ¥»Ù¤ÎÄY­«´¼»Ù¡C¤V¤Ò¤£³ßÅwÄR²ï¡AÄR²ï¶ý¶ý«K¿W¤O±aþÓ³o­Ó¤£¤@¼Ëªº«Ä¤l¡A¨C¤é¦£¦£¸L¸L¡A¦b°s¼Ó¤u§@12¤p®É«á¡A¤S©ìþÓ¤k¨à¥h¾Ç²ß¤â»y¡A­·«B¤£§ï¡C¥À¤k¦n¤£®e©ö³z¹L¤â»y¡u±µ³q¡v¡AÄR²ï«o¤S±w¤Wµø»Ù¡CÄR²ï¶ý¶ý¤£¨¥©ñ±ó¡A¥À¤k¦A¾Ç¡uIJ·P¤â»y¡v¡A¨«¶i¤@­Ó¥~¤HµLªk¤¶¤J¡B¥u¦³§AÀ´§Ú§ÚÀ´§Aªº¥@¬É¡C

¤å¡G³¯¥Vºð ¹Ï¡GĬ´¼øÊ

ÄR²ï¶ý¶ý°õ°_ÄR²ïªº¤â¡A¥Î«üÀY¦b´x¤ß¤W¼g¼gµeµe¡A ÄR²ï¦Y¦Y¦a¯º¡A¦üÀ´«DÀ´¡A¶ý¶ý­@¤ß¡A¤â¤f¨Ã¥Î¦a§â¸Ü­«·sªí¹F­Ó¨â¤T¹M¡AÄR²ï²×©óÂIÀY¡A¶ý¶ýº¡·N¦a¯º¯º¡AÄR²ïÀR¤F¤U¨Ó¡AÄ~Äò¦b´È¤l¤W¦Û±o¨ä¼Ö¡A¦b®ÇªºÄR²ï¶ý¶ý§Ñ«o©õ¤éÁ}­W¡A¥u³Ñ©¯ºÖ¼g¦bÁy¤W¡C²{®É¥u±o¤@¥ó¨Æ¥O¦o±¾¤ß¡A¡u§Ú©l²×·Q¬F©²¬£¨ì±JªÙµ¹¦o¡v¡C

¡u§A¥s§ÚÄR²ï¶ý¶ý´N¦n¤F¡A¤H¤H³£³o¼ËºÙ©I§Ú¡C¡v¦ÛÄR²ï¥X¥Í¥H¨Ó¡AÄR²ï¶ý¶ý¡u­I±ó¡v¤F¦Û¤vªº¦W¦r»P¤H¥Í¡A¥þ°Æ¤ß¯«©ñ¦bÄR²ï¨­¤W¡Aºtö¶ý¶ý¨­¤À¡CÄR²ï¥Í©ó¤º¦a¡A¦Û¥X®Q­L«K½T¶E¥Õ¤Æ¯f¡A¦Ü¨â·³®É¦A½T¶EÅ¥»Ù¤ÎÄY­«´¼»Ù¡AÄR²ï¶ý¶ý¼~¤ßÊÝÊÝ¡A©¯±o¨ä¥À¿Ë¤@¥y¡u¤£©È¡A§â¦o¾i¤j¡v¡A»¡¸Ü¨è¦b¤ßÀY¡C

¤Ò°ü¯}µõ ¶ý¶ý¤é°µ12¤p®É¾i®a

ÄR²ï¶ý¶ý31¦~«e±aþÓ10·³ªºÄR²ï¨Ó´ä¡A»P¤V¤Ò©~©ó²`¤ô–õ¡u­ð¤»¼Ó¡v›Ó©Ð¡A¤Î«á¦A½Ï¤U¥®¤k¡C¥Ñ©ó¤V¤Ò¤£³ßÅwÄR²ï¡A¤Ò°ü¤£®É§n¬[¡AÃö«Y¯}µõ¡AÄR²ï¶ý¶ý«K±aþÓÄR²ïÂ÷®a¡A¦b¤½¶éÅS±J¼Æ±ß¡C·í®ÉÄR²ï¶ý¶ý·Q¹L»´¥Í¡AÄR²ï¥uÀRÀR«Ý¦b¶ý¶ý¨­®Ç¡A¡u¥i¯à¤£¬O§Ú¹ªÀy¦o¡A¦Ó¬O¦o¹ªÀy¤F§Ú¡v¡C¥Í¦º¤@©À¡AÄR²ï¶ý¶ý¿ï¾Ü°í±j¡A¡u¦pªG¦o¨S¦³¶ý¶ý«ç»ò¿ì¡H§Ú¤£·|©ñ±ó¡A¤W¤Ñ°e¦oµ¹§Ú¡A§Ú´N­n©Ó¨ü©M·ÓÅU¡v¡C

¤V¤Ò©Ø³S¦Ó¥h¡AÄR²ï¶ý¶ý¨ì°s¼Ó¥´¤u¡A¼µ°_¥þ®a¡C«ùÄò´Â¤­±ß¤­¤u§@¡A¦³®É­â±á´À¤H¡u³»§ó¡v¬~¸J¡A²×¡u±ºÃa¡v¨­¤l¡A¾É­P´Õ¶¡¬Ö¬ð¥X¡A¤Î«á¤S±w¤WªÓ©Pª¢¡AµLªk®³­«ª«¡CÂå¥ÍÄUÄR²ï¶ý¶ý°Ê¤â³N¡A¦o¤£ªÖ¡A¦]¾á¤ß¤J¤FÂå°|«KµL¤H·ÓÅUÄR²ï¡C

©ñ¤£¤U¤k¨à ´Õ¶¡¬Ö¬ð¥X©Ú¤J°|

ÄR²ïªº¥@¬ÉùبS¦³»y¨¥¡A¦o¤£À´ªí¹F¦Û¤v¡AþÓ«æ°_¨Ó«K°Ê¤â¥´¶ý¶ý¡A¦³®É¶ºµæ¤£¦X·N¡AÄR²ï¾x¹û§á¡A¸_¤l»¼¨ì­±«e¤´°í¨M¤£¦Y¡AÄR²ï¶ý¶ý¥u¯àÀH¦o­ú¾x¡C¤@«Î§n§n¾x¾x¡A·S¨Ó¾F©~§B§B¤£º¡¡A¡u¤H’]ªð¾Ç§A¤SµL¥hªð¾Ç¡A¹Ë³Ù¤Ú³¬¡v¡CÄR²ï¶ý¶ý¨S¤Ï»é¡A§â¶¢¨¥¶¢»y¤@¤@§]¶i¨{¤l¡C

ªá3¦~¾Ç¤â»y ¦A¾Ç¡uIJ·P¤â»y¡v

ÄR²ï¶ý¶ý·Q§ïµ½»PÄR²ïªºÃö«Y¡A«oµL±q¤J¤â¡Aª½¦Ü¦³¤éªÀ¤u´£Ä³ÄR²ï¶ý¶ý¾Ç¤â»y¡C¤¤¤ß¦b±N­x¿D¡A¦o­Ì®a¦í²`¤ô–õ¡AÄR²ï¶ý¶ýª¾¹D¨®¶O³s¾Ç¶O­t¾á¤£»´¡A¦ý¦o¨S¦³«o¨B¡Cªá¤F3¦~¡A¨C±ß©ìþÓÄR²ï§¤¤Ú¤h¥h¾Ç¤â»y¡A¦Ü¾Ç¦¨²¦·~¡A¦o­Ì²×©ó¨«¤J¹ï¤èªº¥@¬É¡CÄR²ï¡u°·½Í¡v¡A¨C¤é¨Ò¥²»P¶ý¶ý¤À¨É¦b¤é¶¡°V½m¤¤¤ßªº¨£»D¡C

¬ù10¦~«e¡AÄR²ï¦]µø¯«¸gµäÁY¡Aµø¤O³vº¥°I°h¡A¤G¤H¤S¨ìª¼¤H»²¾É·|¾Ç²ßIJ·P¤â»y¡AÄR²ï¶ý¶ý¦Û¦¹¦¨¬°¤k¨àªº¡u±MÄݾÉĶ­û¡v¡CÄR²ï¤â»R¨¬ÁСAÄR²ï¶ý¶ý½Ķ¡G¡u¦o»¡¥À¿Ë¸`§Ö¼Ö¡C¡v¨C³{¸`¤é¡AÄR²ï³£·|°e§ª«µ¹¶ý¶ý¡A¦³®É¬O¦Û»sªº§Ù«ü¡A¦³®É¬O¥d¤ù¡C¤µ¦~¥À¿Ë¸`¡A¦o«h´£¦­±a¶ý¶ý¨ì§ÖÀ\©±¼y¯¬¡AÂI¤@¥÷À\¨â¥÷¦Y¡AÄR²ï½Ð«È¡AÄR²ï¶ý¶ý¤ß²¢¡G¡u¦n¶}¤ß¡B¦n¶}¤ß¡C¡v

¦~»´®É¬°þÓ¤k¨à©é·i¡A¯d¤Uº¡¨­¯fµh¡C¦p¤µÄR²ï¬°¶ý¶ý»¼¤ô¡B«ö¼¯¡AÄR²ï¶ý¶ýª¾¹D³o¬OÀqÀq¯Ñ¯Ðªº¦¬Ã¬¡C¡u¤£ª¾¥H«eªº¤O®ð±q­þ¨Ó¡A¦ý¥u­n¦o¦b¡A§Ú«K·|¦w¤ß¡C¡vÄR²ï¶ý¶ý§O¹LÀY¬ÝÄR²ï¡A¨£¦o¦b¯º¡A¦Û¤v¤]¯º¡C

§ó¦h´ä»D
¥À¤lÀÉÅ@¤h ¦@¨Æ¥À¥s¨à¡uªüsir¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¡uYou are my senior. ¡]§A¬O§Úªº¤W¯Å¡^¡v¤@¹ï¦P¦b¥ì§Q¨F§BÂå°|¤u§@ªº¥À¤l¡A¶ý¶ý¬Oµn°OÅ@¤h¡A¨à¤l¬Oµù¥UÅ@¤h¡A¥L­Ì¦b... ¸Ô±¡
©õ°µ­¼«È¼µ¶ý¶ý ¤µ¡u¥À¤lÀÉ¡v¦Pü¶¤E¤Ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¤÷¥À¬O¤£¤Ö¤l¤k¾Ç²ßªºº]¼Ë¡A¤÷¥Àªº¤u§@©¹©¹¤]¼vÅT¤l¤k¿ï¾Ü¾·~¡C¤E¤Ú¤k¨®ªø¼B·ç°í¡A20¦~¨Ó¤â´¤¤Ú¤h›Ñ½L¼µ°_¤@­Ó®a¡A¤V¤Ò©M¨à¤l¤]¤£®É­¼... ¸Ô±¡
ù­P¥úºÙ¡u¬F©²©È¦¨¥ß·sªA°ÈÃþ§O¡v ­ÒNGO¥ý¾É­p¹º´£¦­»ô°Ó°Q
¡i©ú³ø±M°T¡j¹L©¹¤£¤Ö«D¬F©²¾÷ºcµo®i§ß³h©Î¸Ñ¨MªÀ·|°ÝÃDªº·sªA°È¡AÀò¬F©²°Ñ¦Ò¨Ãµo®i¦¨¬°¬Fµ¦¡C³Ò¤u¤ÎºÖ§Q§½ªøù­P¥ú¬Q¤é¦b2019¦~§ß³h©e­û·|°ª®p·|... ¸Ô±¡
Àô¨È·j¥X¥¼µù¥UÃÄ ¤£¯A¤l®cÀVÀù¬Ì­] ¹O¦Ê¤º¦a«ÈÄò´é°h´Ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ²y¿W®a¥Í²£9»ù¤l®cÀVÀù¬Ì­]¡]HPV 9»ù¹w¨¾¬Ì­]¡^ªº¬ü°êÀq¨FªFÃļt¤é«eµoÁn©ú¡AºÙ¥N²z±q¥¼¨ÑÀ³¥ô¦ó¤l®cÀVÀù¬Ì­]¤©¦õ´°¹Å»«°Ó·~¤j·H... ¸Ô±¡
¹L¸ô³Q¼²±²³f¨®©³ ¤»¦¯°ü©R¦M
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@½ø¤¤«¬±K¤æ³f¨®¬Q¤È¾p¸g¤¸®Ô±Ð¨|¸ô®É°±ªy¸ôÃäµ¥­Ô¡A¤»¦¯°ü¦b¨®ÀY¨«¥X¾î¹L°¨¸ô¡AºÃ¥q¾÷¥¼¬Ý²M¥æ³q±¡úG¡A¬ðµM¾p«e¡A¦Ñ°ü³Q¼²­Ë±²¤J¨®©³¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992