• 2019.05.19
    ¬P´Á¤é

´ÂÂA¬ü§©Ãz¬õ Ãä¶T¥NÁÊ·s¶Q
¶}«°¤H°Ñ©Û±t©Ê»ù¤ñ°ª ÀWÁܤ¤´C¦Ò¹î¨¦¤H®ð

[2019.05.19] µoªí
»¯¥ý¥Í­u´Â¦Ò¹î¡A¦b¥­Ä[°ªÀÉ°Ó·~°é¡B¨d¤¦®p°Ó·~µó¤ºªº´ÂÂA°ê²£¤Æ§©«~±MÂd«e¯d¼v¡C
´ÂÂA¤Æ§©«~
¥­Ä[¤Æ§©«~¼tªº¤u¤H¦b¨®¶¡¤º¤u§@¡C

ªñ¦~¡A´ÂÂA¤Æ§©«~¦]¨ä»â¾É¤Hª÷¥¿®¦µø¹î¤u¼t¨Ã«ü¥Ü­n°µ¡u¥@¬É¤W³Ì¦nªº¤Æ§©«~¡v¦WÁn¤j¾¸¡C¤¤°ê»P´ÂÂAºò¾FªºÃä¹Ò«°¥«¿ñ¹ç¤¦ªF¡A¥Ñ¦¹¶Ê¥Íªº¿W¯Sªº´Â§©¥NÁÊ¡B·L°Ó¥Í·N¤w¬°²³¦h¥H¦¹¬°­Ý¾ªº¾É¹C¡B¶T©ö°Ó³cÁȨì¤F¤£¤Öªº¡u¥~§Ö¡v¡C¹ï´Â¶T©ö°Ó»¯¥ý¥Íªí¥Ü¡A´Â§©¥H¡u¤H°ÑµÑ¨ú¡vµ¥¬°«Å¶Ç¾»ÀY¡A»á¨ü¤º¦a¤k©ÊÅwªï¡A¦b¤¤°êªF¥_ªº¾P¶q«ùÄò¼Wªø¡A´Â§©¼t°Ó¤]¿n·¥ÁܽФ¤¤è¶T©ö°Ó­u´Â¦Ò¹î¡A·N¹Ï¥´¶}¥Ø«e¦]°ê»Ú¨îµô³y¦¨ªº¶T©öºòÁY§½­±¡C

¡u¬K­»¡v¡B¡uª÷­è¤s¡v¡B¡u»Èªe¤ô¡v--³\¦h¤º¦a¤k©Ê¹ï³o¤T¤j´ÂÂA¤Æ§©«~«~µP¨Ã¤£­¯¥Í¡A¨ä¤¤²~¤º¸Ë¦³¤@¾ãÁû¤H°Ñªºª÷­è¤sµP¤H°Ñ¼í½§ÅS§ó¬O·L°Ó©M¥NÁʪºÃz´Ú²£«~¡C¤W­z¶T©ö°Ó»¯¥ý¥Í¤¶²Ð¡A´Â§©¤¤³Ì±`¨£ªº§Y¬°¥H°ªÄR¤H°Ñ´£¨úºëµØ¬°¥DªºÅ@½§«~¡A»ù®æ¤£¶Q¡C¦ý¥Ñ©ó´Â§©¦b°ê¤º¨ÃµL±ÂÅv±MÂd¾P°â¡AÁʶRªÌ¥u¯à³q¹L¥NÁÊ¡B·L°Ó¥H¤Î¤¦ªF¤Ö¼Æªº´ÂÂA¬ö©À«~©±¤¤¶R¨ì¡A¦Ó³o¨Ç¸ó¦¿¦Ó¨Óªº´Â§©«h§¡¬O¥Ñ¾É¹C¡B°Ó³cµ¥¥H¤H­I¤â®³ªº¤è¦¡±a¹L®üÃöªº¡C

¥NÁʤëÁȼƤd ²£·~Ãì§Î¦¨

¡u°µ¥NÁʤñ¸û¦hªº¬O¨ì´ÂÂA·s¸q¦{¤@¤é¹Cªº¾É¹C¡A¦hªº®É­Ô¨C¤H¥i¥H±a¤C¤K®M¤Æ§©«~¹LÃö¡A³oºØ¥NÁʪº²£·~Ãì¤w¸g§Î¦¨¤F¡C¡v¥Lªí¥Ü¡A³o¤]§Î¦¨¤F¿W¯Sªº´Â§©¥NÁʸsÅé¡A¡u´Â§©¥NÁʶq¨S¨º»ò¤j¡A¦ý¾a³o­Ó¡A¥L­Ì¨C­Ó¤ë¤]¯àÁÈ´X¤d¶ôªº¹sªá¿ú¡C¡v»P¨ä¥L°ê®a¥NÁÊ°Ê»³¤ë¤J¼Æ¤Q¸U¤¸¤H¥Á¹ôªº¯Å§O¤£¦P¡A´ÂÂA¥NÁÊ¥H¥­»ù¨£ªø¡A¥B¶i³f´ë¹D³æ¤@¡A§Q¼íªÅ¶¡¦³­­¡C

¾¨ºÞ¥NÁʥͷN»·¤£¯à»P¹L¥hªº¤j©vÄq²£¡B®üÂA¶T©ö¬Û´£¨Ã½×¡A¦ý¦h¦~Ãä¶T¸gÅçÅý»¯¥ý¥Í¬Û«H´Â§©«e´º³ô¦n¡C¡u³o´X¦~ÀHþÓ´ÂÂA¶}©ñ¡A¶}©l¦³¤H¥D°Ê´£¥XÅý§ÚÀ°¦£±q´ÂÂA±a¤Æ§©«~¦^¨Ó¡A­±½¤¡B¼í½§ÅS³£¦³«Ü¦nªº¾P¸ô¡C¡v

¾ã°Ñªw²n½§¤ô Åã³f¯u»ù¹ê

¥]¬A¥¡µø¡B¤¤·sºô¡B¡mÀô²y®É³ø¡nµ¥¦b¤ºªº¤¤°ê´CÅé¡Aªñ¥b¦~¨Ó¤]³°Äò«e©¹´ÂÂA·s¸q¦{¤Æ§©«~¤u¼t¡B¥­Ä[¤Æ§©«~¼t±Ä³X¡C¬K­»µP¤Æ§©«~¬O·s¸q¦{ªº¥D¥´«~µP¡C¥¡µø¦b³ø¹D¤¤¤¶²Ð¡A·s¸q¦{¤Æ§©«~¤u¼t©l«Ø©ó1949¦~¡A¶Z¤µ¤w¦³70¦~¾ú¥v¡C¬O´ÂÂA³Ì¦­¡A¤]¬O³Ì¤jªº¤Æ§©«~¥Í²£°ò¦a¡C´ÂÂA¤T¥N»â¾É¤H´¿¦h¦¸¨ì³X¸Ó¤u¼t¡A¹ï¤u¼tªº«Ø³]¡B·s«~¬ãµo¿Ë¦Û§@¥X¹L«ü¥Ü¡C

´ÂÂA¡m³Ò°Ê·s»D¡n¥Z¤åºÙ¡A¤@¨Ç°ê®aªº¤Æ§©«~¾Ö¦³¼Æ¦Ê¦~¾ú¥v¡A¦ýÁÙ¬O¤ñ¤£¤W¬K­»µP¤Æ§©«~¡A­ì¦]¤§¤@´N¬O¬K­»µP¤Æ§©«~¥[¤J¤F´ÂÂA¯S²£--¶}«°¤H°Ñ¡C¤]³\¬°¤F³Ì¤jµ{«×¦aªí²{³oºØ¡u¤ÑµM¡v¦¨¤À¡A·s¸q¦{ªº¤@´Ú²n½§¤ôùØ¡A´ÂÂA¤H§â¤@¾ã®Ú¤H°Ñªw¦b¤Æ§©«~ùØ­±¥X°â¡AÅã±o³f¯u»ù¹ê¡C

¹LÃö¤É»ù¼Æ­¿ ²^Ä_ÂIµû¨Î

¤@¯ë¦Ó¨¥¡A´ÂÂA°ê¤º¨C¥ó¡u¬K­»¡v¤Æ§©«~°â»ù¦b20¤¸¦Ü30¤¸¤H¥Á¹ô¡C¿ñ¹ç¤¦ªFªº¥NÁÊ°Óªí¥Ü¡A³o¨Ç¤Æ§©«~¨ì¤F°ê¤º¡A³q±`³æ«~°â»ù³£¯à¦b¦Ê¤¸¥ª¥k¡C

¦b²^Ä_ºô¤W¡A°OªÌÁä¤J¡u´ÂÂA¤Æ§©«~¡v¡A¤]¯à·j¯Á¨ì¤£¤Ö¥NÁÊ«H®§¡A½æ®a©Ò¦b¦a¦hÅã¥Ü¦b¿ñ¹ç¤¦ªF¡C

½æ®a¥D¥´¥NÁʲ£«~´N¬O·s¸q¦{ªº¤H°Ñ¤ô¡A°â»ù±q60¤¸¨ì120¤¸¤H¥Á¹ô¤£µ¥¡C¦³¥Î¤á¦bÁʶR°O¿ýùØ¡AÂIµûºÙ¡uÁÙ¤£¿ù¡A·|¦^ÁÊ¡v¡C

§õ¤p©j¬O»¯¥ý¥Í©±ùتº¦Ñ«È¤á¡A¦h¦¸¦b³oùØÁʶR´ÂÂA­±½¤¡A¡uª÷­è¤s(«~µP)ªº³o­ÓĪîP©M¤H°Ñ­±½¤«OÀã®ÄªG®¼¦n¡A¦Ó¥Bª«¬ü»ù·G¡A§@¬°¤é±`Å@²z©Ê»ù¤ñ°ª¡C¦Ó¥B§Ú¤]¤F¸Ñ¹L¡A¹³¤¦ªF¨º¨Ç´ÂÂA¶º©±ùتºªA°È­û¡A¦~»´¥Ö½§¦n¡A¦o­Ì¥Îªº´N¬O³o¨ÇÅ@½§¡B¤Æ§©«~¡A§ÚÁÙ¬O«Ü«HªAªº¡C¡v

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¦P±Bªk³q¹L ¥x¿ì­º³õ¥­Åv±B§
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆW«e¤é³q¹L¦P©Ê±B«Ã±Mªk¡A¦¨¬°¨È¬w­º­Ó¦P±B¦Xªk¤Æ¦a°Ï¡C¬Q¤é¥x¥_Á|¦æ­º³õ¤½¶}±B«Ã¥­Åv±B§¡A3¹ï¤À§O¬°¨k¦P©ÊÅÊ¡B¤k¦P©ÊÅÊ¡B²§©ÊÅʪº¦ñ... ¸Ô±¡
¥x¸ó¹Ò¦P©Ê±B«Ã¼È¤£«O»Ù´ä¿D¦ñ«Q
¥xÆW¥ßªk°|¤W©P¤­¡]17¤é¡^¤TŪ³q¹L¡u¦P±B±Mªk¡v¡A¦¨¬°¨È¬w­º­Ó¦P©Ê±B«Ã¦Xªk¤Æ¦a¤è¡C³°©e·|µo¨¥¤Hªô««¥¿¬Q¤é¡]18¤é¡^ªí¥Ü¡A¦P±B±Mªk²{¶¥¬q¥u«O»Ù¥x... ¸Ô±¡
³s¶}26ºj ¥x¤¤­¹«È¾D¦æ¦D¦¡®g±þ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥x¤¤¤@¶¡¯ùÀ]¬Q¤é¤¤¤Èµo¥ÍºjÀ»®×¡A¨â¦WºÃ¥Ç¤À«ùªøºj©M¤âºjÂô¤J¡A³s¶}26ºj¡A¦V29·³¥v©m­¹«È¾D¦æ¦D¦¡®g±þ¡A¥v¨k°e°|·m±Ï«á¤£ªv¡A¥t¦³¤@... ¸Ô±¡
¨©¦Ö»Ê³]­pªF®ü¤j¾Ç±Ð°ó¦C¥jÂÝ ®Õ¤èÀÀ¿ì«Ø¿v¬ö©À®i
¡i©ú³ø±M°T¡jµØ¸Ç«Ø¿v¤j®v¨©¦Ö»Ê³u¥@¡A¨É¦~102·³¡C¥L¥Í«e¬°¥xÆW³]­p¦h´É«Ø¿vª«¡A¨ä¤¤¥x¤¤ªF®ü¤j¾Ç¸ô«ä¸q±Ð°ó³Q¦C¬°¡u°ê©w¥jÂÝ¡v¡C¨©¦Ö»ÊÂ÷¥@®ø®§¶Ç... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°ª¶¯¥«¤@¦WÃ~¤÷±N´NŪ¤¤¾Çªº¿Ë¥Í¤k¨à·í©Ê¥£ªø¹F4¦~¡A­â°d¹ï¤è¹O¦Ê¦¸¡Aª½¨ì¥h¦~¤k¨à¤£³ô¨ü°d³øĵ³Q¦w¸m«á¡AÃ~¤÷³º±N¨ä±j¦æ¾Û¦^®a«á¦A¦¸©Ê... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992