• 2019.05.19
    ¬P´Á¤é

¶ø¦a§QÁ`²z«Å¥¬´£«e¤j¿ï
°ÆÁ`²z¾D°½©ç ¯A§Q¯q¿é°e¤U¥x

[2019.05.19] µoªí
¯µ±K©çÄ᪺¤ù¬qÅã¥Ü¡A¬I¯S©Ô»®¡]«e¡^ª¬¬Æ©ñÃP¦aÅ¥¨ú¦ÛºÙ¬O«Xù´µ°]»ÖË»¤kªº¤k¤l´£¥Xªº¡u¥æ©ö«Øij¡v¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
¶ø¦a§Q·¥¥k°ÆÁ`²z¬I¯S©Ô»®¡]¥ª¡^³Q´¦¯A¶û¿é°e§Q¯q¡A¥Î¬F©²¦X¬ù´«¨ú¬Fªv¤ä«ù¡A¬Q¤é«Å¥¬¤U¥x¡C¡]¸ô³zªÀ¡^
®wº¸¯ýªí¥Ü¡AµLªk»P¦Û¥ÑÄÒ»â¾É¼h¹F¦¨¨óij¡A¥O°õ¬FÁp·ù¥Ë¸Ñ¡A¨M©w´£«e¤j¿ï¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

¼w°ê¨â®a¶Ç´C«e¤é(17¤é)´¦ÅS¶ø¦a§Q·¥¥k¦Û¥ÑÄÒ°ÆÁ`²z¬I¯S©Ô»®¯A¥H¬F©²¦X¬ù´«¨ú¬Fªv¤ä«ùªºÁà»D¡A±q¨ú±oªº°½©ç¤ù¬q¥i¨£¡A2017¦~¶ø¦a§Q¤j¿ï«e¼Æ¤ë¡A®É¥ô¦Û¥ÑÄÒÄÒ»íªº¬I¯S©Ô»®»P¤@¦W¦ÛºÙ«Xù´µ¹èÀYË»¤kªº¤k¤l·|­±¡A¹ï¤èªí¥Ü¦³¿³½ì¦¬Áʶø¦a§Q³ÌºZ¾P³ø³¹¡A¨Ã§ïÅܨä½s¿è¤è°w¥H¤ä«ù¦Û¥ÑÄÒ¡A¬I¯S©Ô»®«h©Ó¿Õµ¹¤©¬F©²¦X¬ù§@¦^³ø¡C

¬I¯S©Ô»®¬Q¤é´N¦¹«Å¥¬Ã㾡A©Ó»{°µ¿ù¡A¦æ¬°·MÄø¤Î¤£­t³d¥ô¡A¦ý±j½Õ¨S¦³¹Hªk¡C¦PÄÝ°õ¬FÁp·ùªºÁ`²z®wº¸¯ý(Sebastian Kurz)¨M©w´£«e¤j¿ï¡AÀòÁ`²Î­S¼w¨©­Û¦P·N¡A±N©ó·í¦a¬P´Á¤é°Ó°Q¤j¿ï¨Æ©y¡C

2017¦~¤j¿ï«e°½©ç «e¤éÃn¥ú

¡m«n¼w·N§Ó³ø¡n¤Î¡m©úÃè©P¥Z¡n©ÜÅSªº³o¬q¯µ±K°½©ç¤ù¬qÄá©ó2017¦~7¤ë¡A§Y¶ø¦a§Q¤j¿ï«e3­Ó¤ë¡A¦aÂI¬O¦è¯Z¤ú¥ìºûÂÄ®q(Ibiza)¤@¼l§O¹Ö¡A¤ù¤¤¬I¯S©Ô»®(Heinz-Christian Strache)»P¨ä¿Ë«H¡B²{¬°¦Û¥ÑÄÒij­ûªº¥jµn§V´µ(Johann Gudenus)§¤¦b¨FµoÃä³Ü°sÃä§l·Ï¡A»P¦ÛºÙ«Xù´µ³Ì¦³Åv¤O¤§¤@¹èÀYªºË»¤k°¨¥dù«½(Alyona Makarova)ªº¤k¤l·|­±¡A«áªÌªí¥Ü·Q¦b¶ø¦a§Q§ë¸ê¡A¥iÁʤU¸Ó°ê³ÌºZ¾P³ø³¹¡m¬Ó«a³ø¡n¤­¦¨ªÑÅv¡A¨Ã§ïÅܸӳøªº½s¿è¤è°w¤j¤O¤ä«ù¦Û¥ÑÄÒ¡C¬I¯S©Ô»®¹w­p§Y¨Ï³o©v¦¬Áʦb¤j¿ï«e¨â¦Ü¤T¬P´Á¦¨¨Æ¡A¤]¯à¤j¤j´£°ª¦Û¥ÑÄÒ¤ä«ù²v¦Ü34%¡A¥L¦b¤ù¤¤»¡¡G¡u­Y§A¦b¿ï«e3©P¦¬ÁÊ¡m¬Ó«a³ø¡n¡A¨ÃÅý§Ú­Ì®Ê¤É¦Ü­º¦W¡A¨º»ò§Ú­Ì©Ò¦³¨Æ³£¥i¥H½Í¡C¡v¬I¯S©Ô»®¦b¤ù¤¤ªí¥Ü¡A§Æ±æ¡u«Ø¥ß¤@­Ó¦n¹³¼Úº¸¯Zªº¶Ç´CÀô¹Ò¡v¡C

¦I¤ú§Q·¥¥kÁ`²z¼Úº¸¯Z(Viktor Orban)ªñ¦~¥[±j±±¨î¶Ç´C¡A³\¦hºô´C¡B¹q¥x¤Î¹qµø¥x³£³Q¨ä·ù¤Í±±¨î¡C

¬I¯S©Ô»®¨Ã«Øij¹ï¤è¦¨¥ß¤@¶¡¦n¹³›Í¦a§Q¤j«¬«Ø¿v¤½¥qStrabagªº¥ø·~¡A¡u©Ò¦³²{®ÉStrabagÀò±oªº¬F©²­q³æ¡A§A±N·|±o¨ì¡v¡A¤S·t¥Ü¥i³z¹L¨ä¥L´ë¹D§@¬Fªv®½´Ú¡A¥HÁ×¹Lªk«ß¼f¬d¡C

¨â®a¶Ç´C³£¦]«OÅ@®ø®§¨Ó·½¡A¨S¦³©ÜÅS½Ö´£¨Ñ¦³Ãö¼v¤ù¡A¦ý±M®aŲ§O¼v¤ù«á¬Û«H¨Ã«D°°³y¡C¦Ü©ó½Ö¤H¦b³]§½µ¦¹º³o¦¸·|½Í¤Î°½©ç¡A¼È¤£²M·¡¡C

¦b2017¦~¤j¿ï¤¤¡A®wº¸¯÷»â¾É¤H¥ÁÄÒ³Ó¥X¡A¾á¥ôÁ`²z¡A¦ý¥¼¯à¨ú±o°ê·|¦h¼Æij®u¡A³Ì²×»P±o²¼26%ªº¦Û¥ÑÄÒ¦X²Õ¬F©²¡A¦¨¬°¦è¼Ú°ß¤@¦³·¥¥k¬£¤J»Õªº°ê®a¡C

ÅGºÙ´¿³Ü°s ¨S¤£·í¦æ¬°

¤µ¦¸Áà»DÃn¥ú«á¡A®wº¸¯÷«Å¥¬©Úµ´¦A»P¬I¯S©Ô»®¦X§@¡A«áªÌÀH«á«Å¥¬Ã㾡C¬I¯S©Ô»®©Ó»{¦³¹L¸Ó¦¸·|­±¡A¦ý±j½Õ¨S¦³¥ô¦ó¤£·í¦æ¬°¡AÅGºÙ¨Æµo®É¥L¶¼¤F°s¡AÂù¤è¤S¦³»y¨¥»Ùê¡A¦Ó¨Æ«áÂù¤è¥ç¦A¨S¦³¨£­±¡C¥L±j½Õ¦Û¤v¬O¡u¬Fªv§ðÀ»ªº¨ü®`ªÌ¡v¡A¦³¤H¥ø¹Ï¤Àµõ°õ¬FÁp·ù¡C¦Û¥ÑÄÒÁp¦X¥D®u«¢ªâªÙ(Christian Hafenecker)µoÁn©úºÙ¡AµL½×¬I¯S©Ô»®©Î¬O¸ÓÄÒ³£¨S¦³¦¬¨ü©Îµ¹¤©¦³Ãö¤H¤h¥ô¦ó§Q¯q¡A¥L«ü¦³Ãö¼v¤ù¦b¼Ú¬wij·|¤U©P¥|Á|¦æ«e´X¤Ñµo¥¬¡A½èºÃ¦³¤H¥ø¹Ï©Ù¶Â¦Û¥ÑÄÒ¡A¦³¦p¬Fªv·t±þ¡C¬I¯S©Ô»®ªºÂ¾¦ì±N¥Ñ¹B¿é³¡ªøÀN¥±(Norbert Hofer)¨ú¥N¡C(©úÃè©P¥Z/ª÷¿Ä®É³ø)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¯A¸ì¤Ú¦è©x­û´«¦X¬ù FBI¬d¼Ú¬ü¥ø·~
¸ô³zªÀ¬Q¤é¤Þ­z¤Ú¦è½Õ¬d¤H­û³ø¹D¡A¬ü°êÁp¨¹½Õ¬d§½¡]FBI¡^¥¿½Õ¬d±j¥Í¡B¦èªù¤l¡B³q¥Î¹q®ð©M­¸§Q®úµ¥20¦h¶¡¥ø·~¡A¯A¶û¹L¥h20¦~¦V¤Ú¦è©x­û´£¨Ñ¦^¦þ... ¸Ô±¡
©e°ê¸gÀÙ±Y¼ì³t«×³Q«ü¶W¾Ôª§°ê®a
¡i©ú³ø±M°T¡j©e¤º·ç©Ô¬F©²©M¤Ï¹ï¬£¥Nªí¨­³B®¿«Â¡A¬°®i¶}¹ï¸Ü°µ·Ç³Æ¡C¬Fªv¶Ã§½¥O·í¦a¸gÀÙ¦M¾÷¥[²`¡A¦³¸gÀپǮa«ü¡A©e¤º·ç©Ô¸gÀÙ±Y¼ìªº³t«×¤w¶W¶V³B©ó¾Ô... ¸Ô±¡
¬ã¨s¡G¤ÑµMªG¥Ä¶¼¹L¶q ¤ñ¨T¤ô§ó©ö­P©R
¬ü°ê¦³¬ã¨s«ü¥X¡AªG¥Ä·í¤¤ªº¤ÑµM¿}¤À»P²K¥[¨ì¨T¤ô©Î§t¿}¶¼«~¤¤ªº¿}¤ÀÃþ¦ü¡A¶¼¥Î¤Ó¦h¦Ê¤À¦Ê¤ÑµMªG¥Ä¾É­P¦­¦ºªº­·ÀI¬Æ¦Ü¤ñ§t¿}¶¼®Æ§ó°ª¡A¬G¦¹¶¼¥Î®ÉÀ³¸Ó... ¸Ô±¡
ªü¿ÕµÎµØ¨¯¤O¥[ «n«D¹Jŧ³Q½ð­Ë¦a
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¥[¦{«e¦{ªø¡Bºt­ûªü¿ÕµÎµØ¨¯¤O¥[¡A¦b«n«D¤½¶}ÅS­±®É¾D¨ì¤@¦W¨k¤lŧÀ»¡A¥L¨ÃµL¨ü¶Ë¡C ¦³ºô¤W¤ù¬qÅã¥Ü¡Aªü¿ÕµÎµØ¨¯¤O¥[¬P´Á¤»¥X... ¸Ô±¡
®õ°êª¯§p¥s ³Q®Iªì¥ÍÀ¦¨àÀò±Ï
®õ°ê¥_³¡¤@°¦ª¯Ping Pong¬@±Ï¤F¤@¦W³Q®I¦bªd¤¤ªºªì¥ÍÀ¦¨à¡CPing Pong¤é«e¦b¥Ð¦a¤W¤£Â_§p¥s¤Î«õ±¸¡A¥D¤HUsa¬d¬Ý®Éµo²{ªd¤¤¦³À¦¨à... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992