• 2019.06.24
    ¬P´Á¤@

ªk¬F¶×«ä«ü5¶ËªÌ3¤½°|³Q®· ÂåÅ@ªk«ß82¿ï©e«Pĵ¤Å«Dªk»`ÃÒ

[2019.06.24] µoªí
Âå¾Ç¬É¡B½Ã¥ÍªA°È¬É¤Îªk«ß¬É82¦W¯S­º¿ï©e¬QµoªíÁp¦XÁn©ú¡A«Pĵ¤è¤Å¦bÂå°|ªýê±Ï´©¤Î«Dªk»`ÃÒ¡CÂå¾Ç¬É¿ï©e¶À¥ô¦J¡]«e±Æ¥ª¥|¡^©IÆ~ĵ¤èª`·N»`ÃҦ欰¡A¡u¤£¬O»¡¤@­Óĵ­û¨«¹L¨Ó¤fûUûU¡A»¡·Q­n¸ê®Æ´N¬Oªk¨Ò¡Aĵ­û¤£¬Oªk«ß¡v¡C¡]´¿¾Ë©vÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è¶i¤J¤½¥ßÂå°|©ë®·¡u6¡D12½Ä¬ð¡v¶ËªÌ¡A¦³«e½uÂåÅ@¤H­ûºÙ¨Æ¥ó¹ï¥L­Ì³y¦¨À£¤O¡A¥ç¥O¶ËªÌ¤£´±¨ì¤½°|¨DÂå¡CÂå¾Ç¬É¡B½Ã¥ÍªA°È¬É¤Îªk«ß¬É82¦W¯S­º¿ï©e¬QµoªíÁp¦XÁn©ú¡A«Pĵ¤è¤Å¦bÂå°|ªýê±Ï´©¤Î«Dªk»`ÃÒ¡Cªk¬F¶×«ä«üĵ¤è¦b3¶¡¤½°|©ë®·5¦W¶ËªÌ¡A·í¤¤4¤H¯A¼É°Ê¸o¡F¥t¦³ÂåÅ@ºÙĵ­û¯A¦bÂå°|¡u®£À~¡vÅ@¤h¡A­n¨D´£¨Ñ¯f¤H¸ê®Æ¡C

©ú³ø°OªÌ

ĵ¤èµo¨¥¤H¦^À³ºÙ¡A®Ú¾Úĵ¶¤±ø¨Ò²Ä50±ø¡A¦pĵ°È¤H­û¦X²z¦a¬Û«H¦³¤H¤z¥Ç¥i³Q§PºÊªº¸o¦æ©Î¦b­q©úªº±¡úG¤U¡A¥i§@¥X©ë®·¡F§Y¨Ï¸Óĵ°È¤H­û¨S¦³¤â¥O¡A¥ç¥i¦æ¨Ï©ë®·Åv¤O¡C¦p¾n¦u«æ¯g«Çĵ­û¦b¤j°óµo²{¨D¶EªÌ¦³¥iºÃ¶Ë¶Õ¡Aĵ¤è·|¥D°Ê¸ò¶i¡Cĵ¤è¦bÂå°|½Õ¬d¥ô¦ó­Ó®×©Î¶i¦æ¥ô¦ó¦æ°Ê®É¡A¤£·|ªýê¥ô¦ó¤H±µ¨üªvÀø¡A¥çµ´¹ï´L­«¯f¤H¨pÁô¡A¦p¹ïĵ¤è¦³¥ô¦ó«ü±±¡AÅwªï¦Vĵ¤è´£¨Ñ¨ãÅéÃÒ¾Ú¥H§@¸ò¶i¡C¹ï©ó¤@¨Ç¨S¦³¨Æ¹ê®Ú¾Úªº«ü±±¡Aĵ¤èªí¥Ü¿ò¾Ñ¡C

ĵ¤è¡G¦³Åv©ë®· ¤ð¶·¤â¥O

Âå¾Ç¬É¡B½Ã¥ÍªA°È¬É¤Îªk«ß¬É82¦W¿ï©e¡A³s¦P¨â­ÓÂå¥Í¤u·|©M4­Ó±M·~ij¬F¹ÎÅéµoªíÁp¦XÁn©ú¡A©IÆ~ĵ¤è´L­«¯f¤HÁô¨p¡A¥ß§Y°±¤î¦b¤½¨pÀçÂåÀø¾÷ºc¦VÂåÅ@¤H­ûÀH·N¤fÀY¬d¸ß§O¤H¸ê®Æ¡F¦p¦³»Ý­n¡AÀ³´`¥¿±`³~®|¥Ó½Ðªk®x¤â¥O¡A¦A¦VÂå°|¥Ó½Ð®Ñ­±ÂåÀø³ø§i¡C

ºÙĵ°½Å¥®£À~¨ú¸ê®Æ

ªk¬F¶×«ä¯µ®Ñ´å¤ëµØªí¥Ü¡A½T©w¦³3¦W¶ËªÌ¦b¥ì§Q¨F§BÂå°|¡A¥H¤Î¦U¦³1¦W¶ËªÌ¦b¼sµØÂå°|¤Î¤¯ÀÙÂå°|³Q®·¡F·í¤¤4¤H¯A¼É°Ê¸o¡B1¤H¯A«Dªk¶°µ²¸o¡Cªk¬F¶×«ä¥l¶°¤H§d©vÆq«ü¥X¡A¦pĵ¤è¯A«Dªk»`ÃÒ¡A¬ÛÃöÃÒ¾Ú©Î¥¼¯à§e°ó¡A¦ý¥ç¦³¥i¯à³Qªk®x±µ¯Ç¡AÃÒ¾Ú¤@¥¹§e°ó¡A³Q§i±N¡uµL¤³³ø¡v¡A©IÆ~ĵ¤è´L­«¯f¤H¨pÁô¡C¥L¤S«ü¥X¡A¦p³Q®·ªÌ»{¬°Äµ¤è»`ÃҤ覡¤£·í¡A¦³Åv¦V¨pÁô±M­û¤½¸p©Î§ë¶Dĵ¹î½Ò§ë¶D¡C

½Ã¥ÍªA°È¬É¿ï©e¬x±êµMºÙ¡A½Ä¬ð·í¤é¦³Äµ­û¨S¦³¨ØÀ¹©e¥ôÃÒ¡A¨ì«æ¯g«Ç¤£¦P¯f°Ï(cubicle)¡u°½Å¥ÂåÅ@¤H­ûªº»¡¸Ü¡v¡A¡u¬Æ¦Ü¥Î¤ñ¸û²Ê¾|ªº»y®ð¡A¥h®£À~©h®Q¡B¥h°Ý(¯f¤H)¸ê°T¡v¡A¥L»{¬°¦b¥Ø«eĵÅv¹L¤jªº±¡úG¤U¡A¥[¤WÂåÅ@¤u§@Ác¦£¡A³Q®£À~®É·|¾á¤ß»Ý§_­t¤Wªk«ß³d¥ô¡C

«PÂ姽µo«ü¤Þ ¦C³øĵ­n¨D¬IÀ£À³¹ï

Âå¾Ç¬É¿ï©e¶À¥ô¦Jªí¥Ü¡A°£«D¬Oªk¨Ò­n¨D¡A©Î¶ËªÌ¹ï¦Û¤v©Î¥L¤H³y¦¨ÄY­«¶Ë®`¡A§_«hĵ¤è­nÀò±o¯f¤H¦P·N¤~¯à¯Á¨ú¯f¤H¸ê®Æ¡A¡u¤£¬O»¡¤@­Óĵ­û¨«¹L¨Ó¤fûUûU¡A»¡·Q­n¸ê®Æ´N¬Oªk¨Ò¡Aĵ­û¤£¬Oªk«ß¡v¡A©IÆ~ĵ¤è´`¥¿·í³~®|¥Ó½Ð¸ê®Æ¡C¥t¥~¡A¥L»{¬°ÂåºÞ§½À³µo¥X²M´·«ü¤Þ¡A»¡©úÂåÅ@¦b¦ó®É¤~»Ý­n³øĵ¡A¨üĵ¤è¬IÀ£®É¦p¦óÀ³¹ï¡C

Â姽¡G3©v°|¤º©ë®·

ÂåºÞ§½µo¨¥¤Hªí¥Ü¡A®Ú¾Ú¤£¦P¤½¥ßÂå°|ÂåÅ@¤H­ûªº³ø§i¡A§½¤èª¾±x¦³3©vĵ¤è¦b°|¤ºªº©ë®·¦æ°Ê¡A¥]¬A¥ì°|¡B¤¯À٤μsµØ¦U1©v¡C°£¤F¦­«e¦]¯þÆW´ä¦wÂå°|³q³øĵ¤è¡B¦b¤¯ÀÙÂå°|³Q®·ªº¶ËªÌ¡A¥»³øÀò±x¡AÂå°|³¬¸ô¹qµø¤ù¬qÅã¥Ü¡A½Ä¬ð¤¤¥k²´¤¤¼uªº©ÞµÑ¤k®Ñ°|³qÃѬì±Ð®v¦b¥ì°|«æ¯g«Ç³Q®·¡F¥t¦³¶ËªÌ¦b¶i¤J¼sµØÂå°|«e¡A¤w¦³­x¸Ëĵ­û¸òÀH¡C

(¤Ï­×¨Ò­·¼É)

§ó¦h­n»D
¤d¤H¶°·|«P¬dĵ ¨â¥Ü«ÂªÌÀÀ¯ÁÀv ºÙ¨p¤HÃø´£±± ¤HÅv²Õ´«PÅ¥¶D¨D³]¿W¥ß©e·|
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á¶¡½èºÃĵ¤è©ó¥»¤ë12¤éªºª÷ÄÁ½Ä¬ð¯A¶û¨Ï¥Î¹L«×ªZ¤O¡A­n¨D¬F©²¦¨¥ß¿W¥ß½Õ¬d©e­û·|¹ý¬d¤£ªG¡C¥Á°}¬Q±ßµo°_¡u°l¨sĵÅv¶°·|¡v¡A¦³ªñ¤d¤H°Ñ... ¸Ô±¡
³Å®¶¤¤»`ñ¦W¼µÄµ¡G±N¼g¦@200¸U¹s2¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j«O½Ã­»´ä¹B°Ê¬Q³Ä±ß6®É©óÆW¥J¦æ¤H¤Ñ¾ôÂ\µó¯¸¡A¼½©ñ6¡D12·í¤éĵ¥Á½Ä¬ð·s»Dª½¼½¤ù¬q¡A¦³¤H¤â«ù·í¤éĵ¹î¨ü¶Ëªº·Ó¤ù¡A¨Ã¦¬¶°¤ä«ùĵ¹îªº³~... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j©x­ûªñ¤é¥¼¦³¦A²{¨­½Í¤Î­×¨Ò­·ªi¡A¬Q«h¦³5¦W¥q§½ªø©óºô»x½Í¤Îª§Ä³¡A¨ä¤¤¬F°È¥qªø±i«Ø©v©M°]¬F¥qªø³¯­Zªi¦PºÙ§Æ±æ¥«¥ÁÅý¬F©²¡u­«·s¥Xµo¡v... ¸Ô±¡
¨F¥Ð°¨³õÂX³æ¨®®|  °¨·|«O¾iÅܤ½©®ºû­×  ­ìÄÝÄò¯²±ø¥ó  ij­û½èºÃÀu«Ý
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´äÁÉ°¨·|©ó2016¦~Àò¬F©²¥H¯S®í¥Î³~«´¬ù§Î¦¡¡A§å¥XÄò´Á¨F¥Ð°¨³õ¦a¥Ö50¦~¡A¬F©²¨Ã¦b¦a«´¤º¥[¤J­­¨î±ø¤å¡A­n¨D°¨·|§ïµ½ªþªñ¤½¦@³]¬I... ¸Ô±¡
§K¦a»ù°±¨®³õ¦¬¶O  °¨·|¡G´îÀÝ¥Î
¡i©ú³ø±M°T¡j°¨·|Àò§å¨F¥Ð°¨³õ¦a¥ÖÄò¯²50¦~®É¡A¥u´N°¨³õ¤º·|­û·|©Òú¥I¥H¥«­È­pºâ¦a»ù6.68»õ¤¸¡A¨ä¾l¦h¶µ³]¬I§¡ÁŧK¦¬¨ú¦a»ù¡A¥]¬A´^ºÖ¤½¶é¥~ªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992