©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
¨õ¸Ö´ç½ü¤½¥q±N§ó´«³¡¤À²î°¦¡A¥]¬Aªº¡m·s¦è±Ó¬Ó¦Z¸¹¡n¡]¹Ï¥ª¡^¡C¡]¨õ¸Ö´ç½ü¤½¥q¹Ï¤ù)
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¦Cªv¤å¬f¤å¤õĵ©~¥Á²¨´² ®ø¨¾­û¨³³t·À¤õ©¯µL¶Ë¤`
¡n¨õ¸Ö¿ì®ø¨¾°V½mÀç 22¤k«C¾Ç°µ®ø¨¾­û
¡n¦bµØ°ðÁʦܦh±m ¨Ó·Å¥«±´©f¤Ú¦èº~ Ĺ50¸U¦hÄ_¼ú
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
ªÀ°Ï·s»D
 ¨õ¸Ö´ç½ü«Ø4·s²î®Æ©ú¦~ñ¬ù
­¼«È¬ß§ïµ½²î¤WµL½u¤Wºô

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö´ç½ü¤½¥q(BC Ferries)©ó¤µ¦~¸û¦­«e¶}©l´N¤U¤@¥N´ç½ü¦Ó¦V¤½²³¼x¶°§ïµ½·N¨£¡A¥Á²³¿ãÅD°Ñ»P²Ä¤@½ü¿Ô¸ß¡A¤½¥q¦¬¨ì¹O¤@¸U¦W¥Á²³ªº¦^À³¡C¤½¥q¥ç·Ç³Æ«Ø³y³Ì¤Ö4¿´·s´ç½ü¨Ó§ó´«²{§Ð¦æ¾p¨Ó©¹¤j·Å¤Î·Å®q¯è½uªºÂ²î¡A®Æ©ú¦~¥iñ­q³y²î¦X¬ù¡C

¨õ¸Ö´ç½üºÙ¡A¦³¹O¤@¸U¤H¹ï·s¤@¥N´ç½üªº´£¨Ñ·N¨£¡F¨ä¤¤9620¤H¤Wºôªí¹F¡A¦Ó¦b¤T±ø¥D­n¯è½uªº´ç½ü¤W¡A¦³1750¤H°Ñ»P¡A¥t¥~¬O³z¹LªÀ°Ï¤u§@§{¦^À³¡C

¨õ¸Ö´ç½ü¤½¥q¥D®u­Ý¦æ¬FÁ`µô¬ìªL´µ(Mark Collins)ªí¥Ü¡A«Ü°ª¿³¨£¨ì¦p¦¹¦hÅU«È¬°·s´ç½üªº§ï¶i´£¥XÄ_¶Q·N¨£¡A¤½¥q·|§Q¥Î¡u¨º¨Ç²âÅ¥±o¨Óªº¦^À³©M¤½¥qªº§Þ³N¬ã¨s¡A¹ï¨º¨Ç·s²îªº³]­p­n¨D¦Ó´£¨Ñ¸ê®Æ¡C¡v

¨õ¸Ö´ç½üªí¥Ü¡A­º¶¥¬q¿Ô¸ßµÛ­«9¤j½d³ò¡A¥]¬A¦æ¤H¤Î³æ¨®­¼«È¤è«K«×¡BÃdª«ªÅ¶¡¡B¤á¥~ªÅ¶¡¡B­¹ª«¤Î¶¼«~¤è­±¡B·s³]¬I©M¬ì§Þµ¥¡C¤½¥q±o¨ìªº¦^À³¥]¬A¡A¥Á²³­n¨D§ó¥i¾aªºµL½u¤Wºô(Wi-fi)«H¸¹¡B¼W³]¨ã¼u©Êªº®y¦ì³]­p¡A¥i®e¯Ç¹ÎÅé­¼«È¡C

¥t¥~¡AÅU«È¥ç«Øij§ïµ½«Äµ£¹Cª±°Ï¡Bµ¹±a¦³Ãdª«ªº¥D¤H¦³§ó¦hªÅ¶¡©M³]¬I¡B§ó¦h·sÂA­¹ª«¿ï¾Ü©M³]¤@­Ó»·Â÷¨Ï¥Î¬ì§Þ»ö¾¹¤Î¾¸­µªº¹çÀR°Ï¡C

·s´ç½ü±N´î±Æ§ó¹çÀR

¨õ¸Ö´ç½ü¥ç«ü¡A·s´ç½ü³]­pÀu¥ý¦Ò¼{¦w¥þ©Ê¡BÀô¹Ò«OÅ@¡B¤ô©³¾¸­µ©M¸ü«È¶q¡A¤½¥q¤@ª½©MÄ~Äò·|¿n·¥´î¤Ö¼o®ð±Æ©ñ©M¤ô©³¾¸­µ¡C¨C¤@¿´·sªº¨õ¸Ö´ç½ü±N·|¸û³Q§ó´«ªºÂ²î¬O¼ä²b©M§óÀR­µ¡C

¨õ¸Ö´ç½ü³zÅS·|«Ø³y³Ì¤Ö4¿´·s²î¨Ó§ó¨ú¥N²{¦³4´ç½ü¡A¦Ó·s²î¦³¼ç¤O¥i¬°¤j·Å¦a°Ï¡Ð·Å®q¯è½u¼W¥[¸ü«È¶q¡C±N§ó´«ªº4¿´´ç½ü¤À§O¬O¡m·s¦è±Ó¬Ó¦Z¸¹¡n(Queen of New Westminster)¡B¡mªü»«¥§¬Ó¦Z¸¹¡n(Queen of Alberni)¡B¡m°ª¶QªL¬Ó¦Z¸¹¡n(Queen of Coquitlam)¤Î¡m°ª°ì®Ú¬Ó¦Z¸¹¡n(Queen of Cowichan)¡C

¤µ¦~µy«á¡A¨õ¸Ö´ç½ü·|¶i¦æ²Ä¤G½üªº¿Ô¸ß¡A¥D­n±´°Q§ó¥i«ùÄò©M§ó¨ã¼u©ÊªºÄ³ÃD¡C·s´ç½ü±N¹F¨ì§ó°ªªºÀô«O¼Ð·Ç¡A§ó¥i¼u©ÊÀ³¥I±N¨ÓÀH®É§ïÅܪº®È¹C»Ý¨D¡A¤½¥q¹w´Á·s²î±N¥i¦b2020¦~¥N¤¤¸­§ë¤JªA°È¡C

¨õ¸Ö´ç½üÄò«ü¡A²K¸m·s²îÄÝ¥D­n¸ê¥»¶}¤ä¶µ¥Ø¡A¸Ó³¡¤À»Ý­n¨õ¸Ö´ç½ü±M­û(BC Ferries Commissioner)¨Ìªk§å®Ö¡AÀò§å®Ö«á¹w®Æ¥i¦b©ú¦~»P©Ó¥]«Ø³y·s´ç½üªº³y²î°Óñ¦X¬ù¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¨õ¸Ö´ç½ü«Ø4·s²î®Æ©ú¦~ñ¬ù
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L