©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
¡]´¡¹Ï¡GÁéÀAºa¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¨÷¥|³Æ¾Ô¡G¦p¦ó°µ½×ÃÒ¡]¤W¡^
¡n¨÷¥|³Æ¾Ô¡G°µ¤@°µ
¡nºî¦Xºë½m¡G§ïµ½¬I¬F¤§¤T
¡n§@¾Ô§ð²¤¡G¨÷¤@À³¸Õ«äºû(3)¢A´y¼g¤âªkªº¥|¤j¤Ñ¤ý
¡n©P³ò¡u¤¤¡v¡G¨S¦³¤â¾÷ ¤@¼Ë¦nª±
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
´ä»D
 ¾\Ū½g³¹¡G®_¦Ú¤Wª¥

¡i©ú³ø±M°T¡j¼p®vªº¤é¤l¤£¦n¹L¡A¥j¤µ¬ÒµM¡C

¬K¬î®É´Á¡A®ÊÆF¤½¶û¼p®vÍWªººµ´x¤£°÷Äê¡A²±«ã¤§¤U¡A§â¼p¤l¨ï¤F¡AÁÙ±N«ÍÅé¸Ë¤JÆYµ¨¡AÅý®c¤k¥Î¨®¹B¥X®c¥~¥á±ó¡C¤µ¤Ñ¡A­Y¦b­¹ª«¤¤µo²{Á­½¸¸}¡B»aÃǯͤ§Ãþ¡AÅU«È¤]ªÖ©w­n§â¤j¼p§ä¨Ó¯ä½|¤@¹y¡AÄY­«ªº¡A¬Æ¦Ü§i¨ì©x¥h¡C

¬G¦¹¡A°µ¼p®vªº¡AÁ`¬O¾Ô¾Ô¹¸¹¸¡A¬J­n½T«O­¹ª«¨ý¤§­»¡B¤S­n½T«O­¹ª«¦â¤§¼ä¡C§Y«K¦p¦¹¡A¤]Á`¦³¨Ç¤H³ßÅw¥Í¨Æ¡A¬D­ç¼p®v¡F§ó¦³¤H¬G·N®âÅB¡A»z³´¼p®v¡C¡mÁú«D¤l¡nùØ´N¦³³o»ò¤@¦ì¾D¤H³´®`ªº¼p®v¡A©¯Á«¥L¤£¦ý¼pÃÀ¦n¡A¸£¤l¤]¤£Ãa¡C

¡»¤º¤å

¤å¤½[1]¤§®É¡A®_¦Ú[2]¤Wª¥[3]¦Ó¾v¶¤§¡C¤å¤½¥l®_¤H[4]¦ÓÃ×[5]¤§¤ê¡G¡u¤k±ý¹è¤H¤§®C[6]¨¸¡H®O¬°¥H¾v¶ª¥¡H¡v

®_¤H¹y­º¦A«ô[7]½Ð¤ê¡G¡u¦Ú¦³¦º¸o¤T¡G´©Är¯¡¤M[8]¡A§QµS¤z±N[9]¤]¡A¤Á¦×¡A¦×Â_¦Ó¾v¤£Â_¡A¦Ú¤§¸o¤@¤]¡F´©¤ì¦Ó³eùC[10]¦Ó¤£¨£¾v¡A¦Ú¤§¸o¤G¤]¡F©^¿KÄl¡A¬´¤õºÉ¨ª¬õ¡A¦Óª¥¼ô¦Ó¾v¤£¿N¡A¦Ú¤§¸o¤T¤]¡C°ó¤U[11]±oµL·L[12]¦³¯e¦ÚªÌ¥G¡H¡v

¤½¤ê¡G¡uµ½¡C¡v¤D¥l¨ä°ó¤U¦ÓÃפ§¡AªGµM¡A¤D¸Ý¤§¡C

(¡mÁú«D¤l?¤ºÀx»¡¤U¡n)

¡»µùÄÀ

[1] ¤å¤½¡G®Ê¤å¤½(«e697-628)¡A©m®V¡A¦W­«¦Õ¡A¬K¬î®É´Á®Ê°ê°ê§g¡C´¿¬°Ä~¥ÀÅ°®V©Ò³´®`¡A³Q­¢¬y¤`¦b¥~¡Aªø¹F¤Q¤E¦~¡C«e636¦~¡A¦b¯³¿p¤½ªº¤ä«ù¤U¡A¦^°ê§Y¦ì¡C­«¥Î»¯°I¡Bª°°³µ¥¤H¡A¾ã¹y¤º¬F¡A¼W±j¾Ô³Æ¡A´L¤ýÄc¦i¡A¾ð¥ß«Â«H¡A¦¨¬°¡u¬K¬î¤­ÅQ¡v²Ä¤G¦ìÅQ¥D¡A¶}³Ð®Ê°ê¦Ê¦~ÅQ·~

[2] ®_¦Ú¡G¥j¥N¥DºÞ¿¯­¹ªº©x¦O

[3] ª¥¡G[¸f]­µ°¦¡Azek3¡C¯N¦×

[4] ®_¤H¡G§Y¤W¤å¡u®_¦Ú¡v

[5] ÃסG¦P¡u»¦¡v¡A[¸f]­µ«N¡Aciu3¡C³d³Æ¡AÄþ³d

[6] ®C¡G[¸f]­µ±ð¡Agang2¡C¼O¦í¡A­¹ª«µLªk¤U«|

[7] ¹y­º¦A«ô¡G¹y­º¡A¥j¥N§¸`¡A¥HÀY¥n¦a¦Ó«ô¡C¦A«ô¡A«ü«ô¤F¤S«ô¡A¥H¥Ü®¥·q

[8] ´©Är¯¡¤M¡G´©¡A®³¡CÄr¡A[¸f]­µ¨Ò¡Alai6¡A²Êªº¿i¤M¥Û¡C¯¡¡A[¸f]­µ©³¡Adai2¡A²Óªº¿i¤M¥Û¡A³oùؤަù¬°¿i¡C´©Är¯¡¤M¡A®³¿i¤M¥Û¿i¤M

[9] ¤z±N¡G¬K¬î®É´Á§d°ê¤H¡A»P¨ä©d²ö¨¸¦P¬°Å±¼C¤j®v¡A´¿¬°§d¤ýű³y¡u¤z±N¡v¡B¡u²ö¨¸¡v»Û¶¯¤G¼C¡C«á¤H¹E¥H¡u¤z±N¡vªx«ü§Q¼C

[10] ùC¡G[¸f]­µÅÊ¡Alyun5¡C¤Á¦¨¶ôªº¦×

[11] °ó¤U¡G·µ°ó¤Uªº¤H¡A«ü¨Í±q

[12] ·L¡GÁô½ª¡A·t¤¤

¡½»yĶ¶ñ¥R

®Ê¤å¤½®É¡A­t³d¿¯­¹ªº®_¦ÚÄm¤W¯N¦×¡A¦×¤WÄñ¶þÓ¤@®ÚÀY¾v¡C¤å¤½§â®_¦Ú¥s¨Ó¡A¤j¥[¥¸³d¡A»¡¡G¡u1. _____ ·Q§â¹è¤H¼O¦º¶Ü¡H¬°¤°»ò§âÀY¾vÄñ¦b¯N¦×¤W¡H¡v

®_¦Ú³s³s¥nÀY¡A2. _____ ¹D¡G¡u§Ú¦³¤T±ø¦º¸o¡G®³¿i¤M¥Û¿i¤M¡A¤M¿i±o¹³Ä_¼C¤z±N¨º¼Ë¾W§Q¡A¥Î¨Ó¤Á¦×¡A¦×Â_¤F¡AÀY¾v«o¨SÂ_¡A³o¬O§Ú²Ä¤@±ø¸o¡F®³¤ì´Ò¬ï¹L¦×¶ô¡A«o¬Ý¤£¨£¤W­±ªºÀY¾v¡A³o¬O§Ú²Ä¤G±ø¸o¡F3. _____ ¿K¼öªºÄl¤l¡AÄl¤¤¬´¤õ¿N±o³q¬õ¡A¦×¶ô¯N¼ô¤F¡AÀY¾v«o¨S¿NþÓ¡A³o¬O§Ú²Ä¤T±ø¸o¡C½Ð±z·Q·Q¡A°ó¤U¨Í±qÃø¹D¨S¦³·t¤¤ 4. _____ §Úªº¤H¶Ü¡H¡v

¤å¤½»¡¡G¡u¹ï¡I¡v«K§â°ó¤U¨Í±q¥l¨Ó¥¸°Ý¡AªGµM¦p®_¦Ú©Ò»¡¡A©ó¬O§â¨º­Ó·t¤¤·d°­ªº¤H±þ±¼¡C

¡½¨¥¥~¨¥

¦³¹Ï¦³¯u¬Û¡H

¥½¥N¬Ó«Ò·Á»ö¦b¦^¾Ð¿ý¡m§Úªº«e¥b¥Í¡n¤¤¡A¤]´£¨ì¤@«h¥ÎÀY¾v®`¤Hªº¬G¨Æ¡G¦Pªv¬Ó«Ò¤j±B®É¡A¦³¤ÓºÊ¦]¬°¦¬¤£¨ì¤º°È©²ªº¦n³B¡A¬ðµM§â¤º°È©²ªº©x­û¥s¨Ó¡A§i¶D¥L»¡¤j·µªº¬Á¼þ¤W¦³¤@¹Dµõ¯¾¡A¦b¬Ó¤W¤j³ßªº¤é¤l¥X³o¼Ë¤£¦N§Qªº¡u¯}¨Æ¡v¡A·OÁH¤Ó¦ZªÖ©w­n©Ç¸o¡C¤º°È©²ªº©x­û¤£¯à¤W·µ¡A¥u¦n¦b·µ¥~»·»·Á@¤F¤@²´¡AªGµM¬Ý¨ì¬Á¼þ¤Wªº¡uµõ¯¾¡v¡AÀ~±o³s¦£°e¤W¤@µ§»È¤l¡A½Ð¤ÓºÊ°½°½§â¬Á¼þ´«±¼¡C¨ä¹ê¬Á¼þ®Ú¥»¨Sµõ¯¾¡A¨º¥u¬O¤ÓºÊ¬G·N¶K¤W¥hªº¤@±øÀY¾v¡A´N¬°¤FºV¶B¤£ÃѬ۪º¤º°È©²¡C

¤Z¨Æ­n¨D¯u¡A¤H­ÌÁ`¥H¬°¡uÃÒ¾Ú¡v´N¬O¡u¯u¬Û¡v¡A®Ê¤å¤½¦ÛµM¤]¬O³o¼Ë·Qªº¡C¥L¦b¯N¦×¤Wµo²{ÀY¾v¡A¨º·íµM¬O¡uÃÒ¾Ú¡v¡C¯N¦×¬O®_¦Ú­t³dªº¡A¡u¯u¬Û¡v·íµM´N¬O®_¦Ú°µ¨Æ¤£»{¯u¡A¬Æ¦Ü¬G·N­n¼O¦º¥L¡C¦³¤F¡u¸oÃÒ¡v¡A¦³¤F¡u¯u¬Û¡v¡A·íµM­n°Ý³d¡A®_¦Ú·íµM¦º¦³¾l¶d¡C

¦p¤µ¤w¶i¤J©Ò¿×¡uºôµ¸®É¥N¡v¡Aºô¤W¦³¨¥¤ê¡u¦³¹Ï¦³¯u¬Û¡v¡AÅÞ¿è©M®Ê¤å¤½¤@¼Ë¡A¡u¹Ï¡v´N¬O¡uÃÒ¾Ú¡v¡A¡uÃÒ¾Ú¡v´N¬O¡u¯u¬Û¡v¡C¤¬Ápºô¤WÀH«K¤@±i¹Ï¤ù¡B¤@¬q¼v¤ù¡A´N¯à»´©ö¼º°Êºô¥Áªº±¡ºü¡A©ÎÅå©Æ¡B©Î´dµh¡B©Î¼««ã¡AµM«á¬ÈÁYªÌ¦³¤§¡AÀz°ÞªÌ¦³¤§¡A¸á½|¤D¦Ü¼Þ´¨ªÌ¦³¤§¡C

¸g®_¦Ú´£¿ô¡A®Ê¤å¤½³Ì²×¯àÀR¤U¤ß¨Ó«ä¦Ò¡A§ä¨ì¯u¬Û¡F¦Pªv¦~¶¡¨º¦W¤º°È©²ªº©x­û¨ä¹ê¤º¤ß¤]ª¾¹D³Q¤HºV¦Ëºb¡A¦ý­W©ó¤£¯à¤W·µ¡A¤]´NµLªk§ä¨ì¯u¬Û¡C¦ý¤µ¤Ñ¡uºôµ¸®É¥N¡vªº¤H­Ì¡A«oµL¤ß«ä¦Òºô¤W¹Ï¤ùªº¨¤«×¡B¼v¤ùªºÀY§À¡A§ó¬ÆªÌ¡A´Nºâ¤ß¤U©ú¥Õ¡A¤]¼Ö©ó¸Ë½k¶î¡A¨º´N¨ä¤ß¥i¸Ý¤F¡C¥¢±¼¥»¤ß¡A´N¬O³à¤ß¡A³o¬O­Ó³à¤ß¯f¨gªº®É¥N¡C

ÅU°Ý¦Ñ®v¡G¬x­Y¾_ ¡@

´¡¹Ï¡GÁéÀAºa

[»y¤å¦P¼Ö ²Ä393´Á]

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¾\Ū½g³¹¡G®_¦Ú¤Wª¥
¡n¾\Ū½g³¹¡G¹ê¾Ô½g
¡n¾\Ū½g³¹¡G°Ñ¦Òµª®×
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L