• 2019.10.03
    ¬P´Á¥|

®É¨ÆijÃD¡GµªÃD«ü¤Þ

[2019.10.03] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¡D·s»DijÃD¡G¹w³]ÂåÀø«ü¥Ü

¡D¾Ç²ß³æ¤¸¡G¤½¦@½Ã¥Í¡B¤µ¤é­»´ä¡B²{¥N¤¤°ê

¡DÅU°Ý±Ð®v¡G¸t­s¼w¤¤¾Ç ³qÃѬì¥D¥ô ­ðª÷½÷

¡»¾Ç²ß¥Ø¼Ð

ª¾ÃÑ

¡E»{Ãѹw³]ÂåÀø«ü¥Ü¡A¤F¸ÑÂåÀøªA°È¬Fµ¦¤¤¤£¦P«ù¥÷ªÌªº¬Ýªk

§Þ¯à

¡EÂk¯Ç¤ÎÁ`µ²¸ê®Æªº¯à¤O

¡E¤ÀªR¤£¦P«ù¥÷ªÌªº·N¨£

¡Eµû½×¬F©²¬Fµ¦¤Î¨î«×

ºA«×¤Î»ù­ÈÆ[

¡E¬Ã±¤¥Í©R

¡E©ú¥Õ¥­¿Å¦U¤è§Q¯q¤Î²âÅ¥¤£¦P·N¨£ªº­«­n

¡½¸ê®Æ¦^À³ÃD

¡»1¡D®Ú¾Ú¸ê®Æ¢Ï¡A«ü¥X¤@­Ó­»´ä¬F©²´N¹w³]ÂåÀø«ü¥Ü¥ßªkªº§xÃø¡C

°Ñ¦Ò½×ÂI

¶Ç²Î¤å¤Æ§Ò¿Ð½Í¤Î¦º¤`

­»´ä¬OµØ¤HªÀ·|¡A¤¤µØ¶Ç²Î¤å¤Æ§Ò¿Ð½Í½×¦º¤`¤Î¦w±Æ¨­«á¨Æ¡A¹w³]ÂåÀø«ü¥Ü´¿³Q¤½²³µø¬°§Ò¿Ð¡A¬°¬F©²¥ßªk³y¦¨»Ùê¡C°Ñ¦Ò¸ê®ÆA¡A¬F©²´¿©ó2009¦~´N¹w³]ÂåÀø«ü¥Ü¿Ô¸ß¤½²³¡A·í®É¦]¤W­z­ì¦]¦Ó³Q»{¬°¥¼¾A©y¥H¥ßªk§Î¦¡±À¦æ¡CÁöµMÂå°|ºÞ²z§½¦Û2010¦~°_¥H¦æ¬F¤è¦¡±À¦æ¹w³]ÂåÀø«ü¥Ü¡A¦ý¥«¥Á¹ï¦¹¤F¸Ñ¦³­­¡AÂå¥Í¥ç¤£¼ö¤¤¬°¯f¤Hªº¹w³]ÂåÀø«ü¥Ü§@¨£ÃÒ¤H¡A¥[¤W¨ä¥L°õ¦æ¤Wªº°ÝÃD¡A·í®É¥¼¯à¦¨¥\¥ßªk¡C

¡»2¡D®Ú¾Ú¸ê®ÆB¤Î´N§A©Òª¾¡A«ü¥X¤Î»¡©ú´ä©²´N¹w³]ÂåÀø«ü¥Ü¥ßªk¡A¦b¤£¦P«ù¥÷ªÌ¤§¶¡¥i¯à·|¤Þ°_¤°»ò½Ä¬ð¡H

¡i¸ÑÃD¡j

¡D¦P¾Ç¥²¶·¦b¦P¤@­Ó½×ÂI¤¤¡A®i¥Ü¨â²Õ«ù¥÷ªÌ¤§¶¡ªº½Ä¬ð¡F¦p¥u¤À§OÄÄ­z­Ó§O«ù¥÷ªÌªº¥ß³õ¨Ã¤£¹ïÃD

°Ñ¦Ò½×ÂI

¡DÂåÅ@¤H­û vs. ¯f¤H®aÄÝ

¦b¹w³]ÂåÀø«ü¥Ü¤U¡AÂåÅ@¤H­û»P¯f¤H®aÄÝ¥i¯à¦bÂåÅ@¹Lµ{¤¤²£¥Í½Ä¬ð¡C­±¹ïÃx¦ºªº¯f¤H¡AÂåÅ@¤H­û­«µø³W©w¨Ã¥H¡u¯f¤H³Ì¨Î§Q¯q¡v¬°¨ÌÂk¡A·|®Ú¾Ú¯f¤H¬O§_¦³³]¹w³]ÂåÀø«ü¥Ü¦Ó§@¬ÛÃöÅ@²z¡F¯f¤H®aÄÝ«h¸û­«µø¯f¤Hªº¥Í©R¡A¦b¿Ë±¡ªº¼vÅT¤U¥i¯à·P¨ì¤£±Ë¡A§Æ±æÂåÅ@¤H­û§@«ü¥Ü¥H¥~ªºÅ@²z¡A¦¹®ÉÂù¤è¥i¯à¥X²{½Ä¬ð¡C

¡DÂå¥Í vs. ¯f¤H

´N¨î©w«ü¥Üªº¥ßªk°õ¦æ²Ó¸`¦Ó¨¥¡AÂå¥Í©M¯f¤H¤§¶¡¥i¯à¦³½Ä¬ð¡C¦b¨î©w¹w³]ÂåÀø«ü¥Ü¥ßªk¤¤¡A¬F©²«Øij¦~º¡18·³©Î¥H¤W¡Bºë¯«¤W¦³¯à¤O¦æ¨Æªº¤H¥i§@¥X¦³ªk«ß®Ä¤Oªº¹w³]ÂåÀø«ü¥Ü¡AµM¦Ó¾Ú¸ê®Æ¢Ð¡A¹L¥hÁöµM¥¼¥ßªk¡A¦ý¦b¦P¼Ë±ø´Ú¤U¡A¦³«D¥½´Á¯f¤H±ý©ó¤½¥ßÂå°|°O¿ý¹w³]ÂåÀø«ü¥Ü³Q©Ú¡CÂå¥Í¥¼¥²¦P·N«D¥½´Á¯f¤H¤Ó¦­³]©w«ü¥Ü¡AµM¦Ó¦³¯f¤H¤£§Æ±æ©ó¯f±¡¥½´Á®É¤~­q¥ß«ü¥Ü¡A±æ¯à¤Î¦­¨M©w¡A¦¹®ÉÂå¥Í©M¯f¤H¤§¶¡¥i¯à´N«ü¥Üªº°õ¦æ²Ó¸`µo¥Í½Ä¬ð¡C

¡½©µ¦ù¦^À³ÃD

¡»3¡D¡u¥Í¦º±Ð¨|À³¥Ñ¬F©²±À°Ê¡A¨Ã©ó¤p¾Ç±Ð¨|¶}©l¡C¡v§A¦h¤jµ{«×¤W¦P·N³o»¡ªk¡H

¡i¸ÑÃD¡j

¡D¥»ÃD»Ý­n¦P¾Ç®i¥Ü²M´·¥ß³õ¡A¤Á§Ò«e«á¥Ù¬Þ

°Ñ¦Ò½×ÂI

«Ü¤jµ{«×¤W¦P·N¡G

¡÷ À³¶X¦~»´±Ð¨|

¤HµL½×³B©ó¤°»ò¦~¬ö³£¥i¯à­±¹ï¦º¤`¡A¥]¬A¤p¾Ç¥Í¡C®Ú¾Ú¸ê®ÆC¡A¦³®Õªø»{¬°°²¦p°kÁ׸ò«Ä¤l°Q½×¦º¤`¸ÜÃD¡A·í¥L­Ì­±¹ï¦º¤`®É¯Ê¥F»{ª¾¡A¹ï¥L­Ìªº¤ß²z°·±d©Îºc¦¨¼vÅT¡C¦]¦¹¥H°w¹ï©Ê¦Ó¨¥¡AÀ³©ó¤p¾Ç±Ð¨|®É¶}©l±À¦æ¥Í¦º±Ð¨|¡AÅý¤p¾Ç¥Í¤F¸Ñ¦º¤`±a¨Óªº¤£¤î¬O­t­±ªº±¡·P¡A¥ç¥i¨ã¥¿­±ªº¥Í©R¶Ç©Ó©M»ù­ÈÆ[¡A¦³§U«Ä¤lªº­Ó¤H¦¨ªø¡C

¡÷ ¬F©²¸ê·½³Ì¦h

¤£¦P©v±Ð¤å¤Æ¹ï¥Í¦º±Ð¨|¦U¦³¬Ýªk¡A¦p¥Ñ¾Ç®Õ©Î©v±Ð¹ÎÅé­Ó§O±À¦æ¡A¥i¯à·|¥X²{¤£¦Pª©¥»¡A¤p¾Ç¥Í¥¼¥²¯à¾A±q¡C¬F©²±À°Ê¥Í¦º±Ð¨|¡A¥i¨Ï±Ð¨|¤º®e¤@­P¤Î²M´·¡C¥t¥~¡A¥H¸ê·½¦Ó¨¥¡A¬F©²¾Ö¦³³Ì¦h¸ê·½¡A¤£½×¬O±À¦æ¬Fµ¦©Î§@«Å¶Ç¤u§@®ÄªG³£§ó¤j¡A¦Ó¥Ñ¬F©²³W¹º¡A©ó¤p¾Ç¶}©l±À¦æ¥Í¦º±Ð¨|¡A½Òµ{§ó¥i¦³¨t²Î¦a©µ¦ù¦Ü¤¤¾Ç¡C

«Ü¤pµ{«×¤W¦P·N¡G

¡÷ «D¨î«×¤U±Ð¾Ç§óÆF¬¡

¥Í¦º±Ð¨|¨Ã«D¶Ç²Îªº¾Ç³N¬ì¥Ø¡A¥Ñ¬F©²±À°Ê®e©ö³´¤J¤W½Ò¡BÅ¥Á¿®yµ¥©T¦³®Ø®Ø¤§¤¤¡A¥H¾Ç²ß®ÄªG¦Ó¨¥¡A¥¼¥²¬O¾Ç²ß¥Í¦º±Ð¨|ªº³Ì¨Î¤èªk¡C¬Û¤Ï¡A²{®É¤w¦³¤£¤ÖªÀ°Ï¾÷ºc¤Î±M·~¤H¤h±À¦æ¥Í¦º±Ð¨|¬¡°Ê¡A¥H¦h¼Ëªº¤èªk±Ð¨|¾Ç¥Í¥¿½T­±¹ï¦º¤`¡C¥H«Å¶Ç¥Í¦º±Ð¨|ªº¬¡°ÊDEAtHFEST¬°¨Ò¡A¬¡°Ê¥HÃÀ³N§@¬°´C¤¶¡A³z¹L¸Ü¼@¡B­µ¼Öµ¥¤è¦¡Åý°Ñ¥[ªÌªí¹F¹ï¥Í¦ºªº¬Ýªk¡A®ÄªG§ó¶KªñªÀ·|¤Î¾Ç¥Íªº»Ý­n¡C

¡÷ ¤H¤â¤£¨¬

¥H¥i¦æ©Ê¦Ó¨¥¡A¥Ñ¬F©²±À°Ê¨Ã©ó¤p¾Ç±Ð¨|¶}©l¥Í¦º±Ð¨|¡A±N­±¹ï¤H¤â¤£¨¬ªº°ÝÃD¡C­»´ä¹L¥h¤í¦³¨t²Îªº¥Í¦º±Ð¨|¡A¬ÛÃö±M¤~¤£¦h¡A¦Ó¥B¦]³B©óµØ¤HªÀ·|¡A¤´¦³¤H§Ò¿Ð½Í½×¦º¤`¡C¤p¾Ç¥Íªº¦¨ªø®t¶Z¬Æ¤j¡A¦p¤p¤@¦Ü¤p¤»¥Í­n¾Ç²ßªº»ù­ÈÆ[±Ð¨|¤º®e³£¤£¦P¡A­n©ó¤p¾Ç°_±À°Ê¥Í¦º±Ð¨|¡A¥²¶·¦³¤j¶q¬ÛÃö°V½mªº±M¤~¡A¦p«ù±M·~¸ê®æªºªÀ¤uµ¥¡A¥H²{®É­»´äªº±¡úG¦Ó¨¥¡A­n©ó¤p¾Ç°_±À°Ê¥Í¦º±Ð¨|¡A¦³¤@©w§xÃø¡C

¡½¾Ç²ß¤ÎµªÃD«ü¤Þ¡A¥i©ó©ú³ø³qÃѺô¤U¸ü¡Glife.mingpao.com/htm/dl/20191003BW.doc

[³q³qÃÑ ²Ä598´Á]

§ó¦h±Ð¨|
«Ø¬F70¡G¤¤´ä¬Fµ¦»P´ä¤H¥Í¬¡¯À½è
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¦^Âk¤¤°ê22¦~¡C­»´ä»P¤º¦aªºªÀ·|µo®iª¬úG¡Bªk¨î³£¤£¬Û¦P¡A¨Ò¦p­»´ä¹ê¦æ¤@°ê¨â¨î¡B´ä¤Hªv´ä¡A¦Ó´ä¤Hªº¥Í¬¡¯À½è¡B¨­¤À»{¦P·Pµ¥¡A³£»P... ¸Ô±¡
¹Ïªí©î¸Ñ¡G°h¦Ó¤£¥ðªºªøªÌ´N·~
¡i©ú³ø±M°T¡j¡»¸ê®ÆA1 «ö¦~ÄÖ¹º¤À³Ò°Ê¤H¤f¦Ê¤À¤ñ¡]¹Ï¡^ ¡»¸ê®ÆA2 «ö©Ê§O¹º¤À³Ò°Ê¤H¤f¦Ê¤À¤ñ¡]¹Ï¡^ ¸ê®Æ¨Ó·½¡G¡m­»´ä... ¸Ô±¡
¬P¯Å¨Ò¤l®w¡G¥@¬É¿ò²£
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]²{¥N¤¤°ê¡B¥þ²y¤Æ¡^ ¥@¬É¿ò²£¨üÁp¦X°ê±Ð¬ì¤å²Õ´¤j·|©ó1972¦~³q¹Lªº¡m«OÅ@¥@¬É¤å¤Æ©M¦ÛµM¿ò²£¤½¬ù¡n«OÅ@¡CºI¦Ü2019¦~8... ¸Ô±¡
ºK¬P©î¸Ñ¡Gªª¤û·S¤õ  ¿N¥@¬É¤§ªÍ
¡i©ú³ø±M°T¡j¸ê®ÆA 2019¦~8¤ë¨È°¨»¹«BªL¤õ¨a«ùÄò¡C¤Ú¦è°ê®a¤ÓªÅ¬ã¨s©Ò¡]INPE¡^²Î­p¡A¦~¤º¤Ú¦è¤wµo¥Í¹O7.8¸U©v¤s¤õ¡A¬°2013¦~... ¸Ô±¡
¬ü°ê¤H¤Ñ¤Ñ¦Y§ÖÀ\?
¡i©ú³ø±M°T¡j©Ò¦³¬ü°ê¤H³£·R¦Y§ÖÀ\¡H ¬ü°ê§ÖÀ\¤À¶q³£«Ü¤j¶Ü¡H ¬ü°ê¤H³Ì·R¦Yªº§ÖÀ\­¹ª«¬O¤°»ò¡H ¨Ó¦Û¬ü°ê»«¤iªk¥§¨È¦{«°¥«Äõ¶}´µ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992