英家庭遊大溫誤闖美境被扣留
遇「最可怕經歷」 投訴被虐待
【明報專訊】兩對來自英國的夫婦和他們的3名幼子一共7人，在本月3日於大溫一處鄰近美加邊境(U.S.-Canada border)地區行車時，因誤入美國領土被美方警察逮捕，其後被拘留。事主聲稱，在被關押期間，遭到了美方執法部門的虐待。
《華盛頓郵報》(Washington Post)報道指，在事發時，兩個家庭為躲避一頭誤入車道的野生動物，被迫繞道而行，但此舉卻令他們無意間越境駛入了美國領土，隨即被一名美國警察攔下。
寒冷骯髒環境被囚逾周
這兩對夫婦描述這次經驗為「一生中最可怕的經歷」。其中一位現年24歲的事主康納斯(Eileen Connors)上周五(11日)向國土安全部(Department of Homeland Security)投訴，指在事發後，她和全家人都不能返回加拿大或返回英國，包括只有3個月大的兒子，最後被輾轉送至位於賓州(Pennsylvania)Leesport的拘留中心-Berks Family Residential Center，並在寒冷、骯髒的條件下，被囚禁了一個多星期。
直至前天(14日)，康納斯的律師坎布瑞亞(Bridget Cambria)告訴《華盛頓郵報》說，她的當事人家庭仍被拘留，並等待被遣返。
康納斯在一份宣誓聲明中寫道，他們永遠不會忘記美國政府的所作所為，這對他們造成了極大的傷害。之後又補充說，他們在那裏被當作犯人一樣對待，並被剝奪了應有的權利。
前天晚些時候，美國海關與邊境保護局(US Customs and Border Protection)亦在一份聲明中，確認了這兩個英國家庭正被關押的事實，但否認了他們所謂的「遭受虐待」。聲明指，美方在那裏為他們提供了安全和人道的生活環境。
事主：遭「非人待遇」
但康納斯則表示，他們在被美國警察攔下後不久，便遭到了「非人待遇」。
康納斯寫道，美國警察並沒有給他們任何解釋的時間，也沒有宣讀他們此時的權利，攔車後，僅僅告訴他們「你們越過了國界」，就立即逮捕了她30歲的丈夫大David及其堂兄弟。康納斯並未在聲明中說明，有關事件發生的具體地點。
康納斯表示，當時他們也曾詢問警察，是否可以原路返回加拿大，但請求遭到了拒絕。其後，她和孩子與丈夫被分開關押，被關押的地方仍在華盛頓州。賓州人民司法中心(The People's Justice Center in Pennsylvania)的律師坎布瑞亞(Cambria)告訴《華盛頓郵報》說，寒冷的拘留所又被稱為「冰盒」(iceboxes)。
康納斯寫道，美方提供的保暖物品僅有一條「如金屬一般的薄毯」，食物也被她形容為「甚至連動物都不會吃」；睡覺時她不忍讓兒子躺在「令人作嘔」的地板上，所以一直抱著他。但事已至此，他們能做的唯有耐心等待，而美國警方除了讓他們待在「牢房」，也沒做其他任何調查，甚至也沒給他們的家人打電話。
康納斯亦寫道，在那之後，即使有持美國公民身分的親人幫助，他們也未能獲釋。幾經波折之後，她和家人最終被拘留在賓州的Berks Family Residential Center。她的幼子因為惡劣的生活環境而生病，她描述說「在一天早上醒來時，孩子的左眼腫脹，皮膚也變得粗糙且出現斑點」。
這時監獄人員告訴康納斯，他們的幼子年齡太小，不適合關押在Berks，並問他們是否願意簽字，允許幼子和他們分開關在不同設施。康納斯在聲明中說，這令他們震驚，一想到有可能孩子會被帶走，她就無法入睡，隨時擔心會有人突然來帶走孩子。
坎布瑞亞表示，康納斯一家的遭遇，是毫無理由的非人道對待，這無論從情感還是心理上，都令人難以接受。誰都無法理解，美方所做出的這一切有多麼荒謬。
