• 2019.10.17
    ¬P´Á¥|

ºÃ¨ü¤j¸z±ìµß¦Ã¬V ¤û¦×¦^¦¬ÂX¦Ü¤d´Ú
¼tºÙ¤å¥ó¥¢»~ ­¹À˧½Ãö¼t½Õ¬d

[2019.10.17] µoªí
¹Ï¬°¦h­Û¦hªº¦×Ãþ¥]¸Ë¤½¥qRyding-Regency Meat Packers¼t©Ð¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¤@¶¡¦×Ãþ¥]¸Ë¤½¥q¦]±O®_¤Î¥[¤u¼t©Ð¥i¯à¨ü¤j¸z±ìµß¦Ã¬V¡A¦V¥þ°ê¦^¦¬ªº¥Í¤û¦×¤Î¤p¤û¦×²£«~½d³òÂX¤j¦Ü¹O¤d´Ú¡A¦Ó¥[®³¤j­¹«~ÀËÅ秽(Canada Food Inspection Agency¡ACFIA)¥»©Pµo¥Xĵ§i¡A«ü¸Óµ¥¦³°ÝÃDªº²£«~¦b­¹¸v©M¥]¬¡¨Uº¸º¿(Walmart)©M°ª¯Å¶W¥«Pusateri'sµ¥¹s°â©±§¡¦³°â¡C

­¹À˧½ªí¥Ü¡A¤´Ä~Äò¹ï¦h­Û¦h¦×Ãþ¥]¸Ë¤½¥qRyding-Regency Meat PackersºX¤Uªº¼t©Ð¶i¦æ½Õ¬d¡A¨Ã©ó9¤ë17¤é¥H¡u¸ò±±¨î±¹¬I¦³Ãöªº¹H³W¦æ¬°¡v¬°¥Ñ¡A¼È®É¦Q¾P¸Ó¤½¥qªºµP·Ó¡A­ì¦]¬O¼t©Ð¥i¯à³Q¤j¸z±ìµßO157:H7¦Ã¬V¡C

­¹À˧½±j½Õ¡A¥¼¦³¤H³øºÙ¦]¸Óµ¥²£«~·P¨ì¤£¾A¡A¦ý¥¦Äµ§i¡A¨üO157:H7¦Ã¬Vªº­¹ª«¡A±q¥~ªí©Î®ð¨ý¬OµLªk¿ë§Oªº¡A¦ý¤´·|¨Ï¤H¥Í¯f¡A¯gª¬¥]¬Aäú¤ß¡B¹Ã¦R¡B»´«×¦ÜÄY­«¸¡³¡µ±µh¡A¤Î¤ô¼Ë¦Ü¦å©Ê¸¡Âm¡C¸Ó§½«Øij®ø¶OªÌ±N¯A¤Î¦^¦¬ªº²£«~¥µ±¼¡A©Î°hÁÙ¦ÜÁʶR¦aÂI¡C

ºI¦Ü©P¤G¡A­¹À˧½¦b¹L©¹¼Æ©Pµo¥Xªº³s¦ê¦^¦¬Äµ§i¡A¤wÂX¤j¦Ü665´Ú¦b¶W¥«¦³°âªº¦×Ãþ²£«~¡A¥H¤Î625´Ú°â¤©°s©±¡B­¹¸v¡B¾÷ºc¡B»s³y°Ó©M¹s°â°Óªº²£«~¡A¦Ó¸Óµ¥²£«~¥]¬A¤£¦P¤j¤pªº¤û¥¶¡B¯N¦×¡Bº~³ù¡B¤û¦×©M¤ûÂø¡C

³Ì·sªº¦^¦¬¦æ°Ê¥]¬A¦b¦w¬Ù©Mªü¬Ù¨Uº¸º¿¥X°âªºSteakhouse SelectµP¸H­J´Ô¦è§N¤û¥¶¯N¦×¡B¨õ¸Ö¬ÙOverwaitea¦³°âªºFast Fresh FabulousµP·Ï¦×¤û¦×¨÷¡B¥H¤Î¦b¦h­Û¦h¦a°Ï¤£¦PPusateri's¶W¥«°â½æªº¹O10´Ú²£«~¡C­¹À˧½ºÙ¥i¯à·|¦A¦³§ó¦h¦^¦¬¦æ°Ê¡C

Ryding-Regencyµo¨¥¤H¥¬Ã¹­}(Neil Brodie)©P¤T«oºÙ¡A¦w¥þ°ÝÃD¯ÂÄÝ¡u¤å¥ó¤Wªº¥¢»~¡v¡A¥¼¯A¤£«ê·í³B²z­¹«~¡A¡u·í­¹À˧½À˵ø¦³Ãö¤å¥ó®É¡A¥L­Ìµo²{¨C¤éµ{§Çªº°O¿ý¦³®t§O¡A¬G¦¹¬°·V­«°_¨£¡A¤½¥q¦ÛÄ@¦^¦¬¤w¥X°âªº¦×Ãþ²£«~¡C³o¦ü¥G¬O³¡¤À¥¼¥þ­±°ö°Vªº­û¤u¥X¿ù©Ò­P¡v¡C

¨­­Ý´ì¤ÓµØ¤½Ãö¤½¥qÂŤѶ°¹Î(Bluesky Strategy Group)°Æ¥D®uªº¥¬Ã¹­}ªí¥Ü¡ARyding-Regency±N¨ä²£«~¹B¨ì¦U¶W¥«¡AµM«á¶W¥«¦A¤À¥ó§@¹s°â¡A¦Ó¸Ó¤½¥qªº¨â­Ó¼t©Ð¤´µMÃö³¬¡A¥O¾i¤û¤á¡B¼t©Ð¤u¤H©M®ø¶OªÌ¨ü¼vÅT¡C

¬ü°ê¹A·~³¡¤wµo¥X¤½¦@½Ã¥Íĵ³ø¡A´£¿ô¥Ñ¥[®³¤j¶i¤fªº¤@¨Ç¥Í¤û¦×²£«~¡A¥i¯à¦b»P¤j¸z±ìµß¬ÛÃöªº¦^¦¬¦æ°Ê½d³ò¤º¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
¥[¤H¹ï¤À¤ß¾r¾p¾á¼~ ¤j´T‘C¤É¦Ü75.9%
¡i©ú³ø±M°T¡j¥æ³q¶Ë®`¬ã¨s°òª÷·|¡]TIRF¡^³Ì·sµoªíªº¤@¥÷±¡ªp»¡©ú´¦¥Ü¡A¥[®³¤j¤H¹ï©ó¤À¤ß¾r¾pªº¾á¼~µ{«×¤j´T¤W¤É¡A±q2004¦~ªº33.4%‘C¤É¦Ü... ¸Ô±¡
¥[°ê¸m·~21%ÄÝ¡u·s¨ÓªÌ¡v
¡i©ú³ø±M°T¡jRoyal LePage¦a²£¤½¥q²Î­p¡M5®M¤w¾P°â©Ð«Î¤¤´N¦³¤@®M³Q·s²¾¥Á¡B°ê»Ú¯d¾Ç¥Íµ¥¡u·s¨ÓªÌ¡v¡]Newcomers¡^ÁʶR¡M·s¨ÓªÌ... ¸Ô±¡
¥l¼sªF¸Ü±M®a§@ºë¯«µû¦ô ´ä«C´Ý±þ¨â¦Ñ®×©µ©ú¦~¼f
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä«C¦~³Q±±´Ý±þ·Å­ôµØ¦~ªø¤Ò°ü®×¬Q¤éÄò¼f¡A¥Ñ©óÅG¤è²×©ó§ä¨ìÀ´¼sªF¸Üªº±M®a¬°³Q§i¥Ì°¶«n¡]Rocky Rambo Wei Nam K... ¸Ô±¡
¥»¬Ù²{­º©v¦³Ãö¹q¤l·Ï¯f¨Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù­º®u½Ã¥Í©x¦ë§Q¡]Bonnie Henry¡^¤w¸g½T»{¤F¥»¬Ù»P¹q¤l·Ï¦³Ãöªº­º©vºÃ¦ü¯f¨Ò¡A¨Ãªí¥Ü¥i¯àÁÙ¦³§ó¦h¯f¨Ò³°Äò³Qµo²{¡C ... ¸Ô±¡
µØ¸Ç¯A¤£·í¶°¸ê ¸T¥æ©ö¥O©µªø
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸ÖÃҺʷ|¡]BCSC¡^¬Q¤é¤½¥¬¡A¹ï¹O10¤H¤Î¦h¶¡¡u°]¬Fµ¦²¤¡v¤½¥qªºÁ{®É¸T¥æ©ö¥OÀò©µªø¡C¸Ó§å·í¨Æ¤H¤Î¤½¥q¡A¨ä¤¤¦Û2017¦~... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992