• 2019.10.31
    ¬P´Á¥|

Àô²y¸ÜÃD¡GÄâ½Þ¦×¥¼¥Ó³ø ¶V«n°ü³Q¿D¬w»ºªð

[2019.10.31] µoªí
¡]¹Ï¡GAustralian Border Force facebook¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W45·³¶V«n°ü¤k¦]¨S¦³¥Ó³øÄâ±a¦@10¤½¤çªº½Þ¦×¡B®üÂA©M¸V¦×µ¥­¹ª«¤J¹Ò±x¥§¡A¾D¨ì»ºªð¡C³o¬O¿D¬w¬°¨¾½d«D¬w½Þ½E¶Ç¤J¡A®Ú¾ÚÄY®æªº¥Íª«¦w¥þªk¦Ó­º«×ÅX³v¹HªkªÌ¡C

¿D¬w°Ó°È©M¹A·~³¡ªø³ÁªÖ»ô(Bridget McKenzie)ªí¥Ü¡A¦b¸Ó°ü©è¹F±x¥§°ê»Ú¾÷³õªº¦æ§õ¤¤µo²{¥¼¥Ó³øªº­¹ª«¡A¥]¬A4.5¤½¤çªº½Þ¦×¡B¤p¶qÄOÄL¦×¡B¾{³½¡B¦×Âæ¡B¥ÍÂû³J©M¤j»[µ¥¡C¸Ó°üª½±µ³Q»ºªð¶V«n¡A¥¼³Q»@´Ú¡A¨Ã¾D¸T¤î¤J¹Ò¿D¬w3¦~¡C

¿D¬wªº½Þ¦×¨C¦~²£­È54»õ¿D¤¸(¬ù286»õ´ä¤¸)¡A·í§½¥¿¥[ºò¨¾¤î¬Ì±¡¶Ç¤J¡C«D¬w½Þ½E¤£·|¶Çµ¹¤H¡A¹ï¤HÅé°·±d©M­¹«~¦w¥þ¨Ã¤£ºc¦¨«Â¯Ù¡A¦ý¯f½Þ¦º¤`²v¥i¹F100¢H¡C

ª¾¦hÂI

¬°¤°»ò¤@¨ÇÄÝ©ó§Ú­Ì¦Û¤vªºª««~¤]¤£¯à±a©¹¨ä¥L°ê®a©O¡H¦]¬°¦U°ê³£¦³¸T¹B¤ÎºÞ¨îªºª««~¡A¨Ò¦p¦h°ê¬°¨¾½d«D¬w½Þ½E¶Ç¤J¡A´N¸T¤î®È«ÈÄâ±a¦×Ãþ²£«~¤J¹Ò¡C¤J¹Ò®È«È¶·¦V®üÃö¤H­û§@¥Ó³øÄâ±aª««~¡A¦p®È«ÈÄâ±a¸T¹B©Î¨üºÞ¨î«~ª««~¤J¹Ò¡A¤S©Î¨S¦³¦³®ÄªºµP·Ó©Î³\¥iÃÒ¡A¦³Ãöª««~¦³¥i¯à³Q¥R¤½¡A·í¨Æ¤H¤]¦³¥i¯à¾D¨ìÀ˱±¡B»@´Ú¡A¬Æ©Î³Q»ºªð¡C

¡½·Q¤@·Q

§AÁÙª¾¹D­þ¨Ç¶Ç¼½¯e¯fªº³~®|¡H¸Õ¦CÁ|3¶µ¡C

¤å¡GW

¹Ï¡G¸ê®Æ¹Ï¤ù¡BAustralian Border Force facebook¹Ï¤ù

[±`ÃѤѤU ²Ä162´Á]

§ó¦h±Ð¨|
Àã¦a©~¥Á¡G½¹½º»P±H¥D´Óª«
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä­±¿nÁö¤p¡A¦ý°O¿ýªº½¹½ºª«ºØ«o¶W¹L230ºØ¡C¨e­Ì¥D­n³ò¶´Óª«¥Í¬¡¡A¦p±H¥D´Óª«©M»e·½´Óª«¡C½¹½º¥®Âη|­¹±H¥D´Óª«¡A·Ç³Æ²£§Zªº»Û½º¤]... ¸Ô±¡
¤µ´Á¬y¦æ¡G¸U¸t¸`·Rµn¤h¥X¨S
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¤Ñ¡]10¤ë31¤é¡^¬O¸U¸t¸`«e¤i¡A¤£¤Ö¦a¤è³£¦³¼y¯¬ªº¶Ç²Î¡A«Ä¤l·|¸Ë§ê¦¨¥jÆFºë©Çªº³y«¬¡A¨Ã»¡þÓ¡uTrick or Treat¡v©M¨ú... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992