©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
»í¬Ù½T»{¤F²Ä¤T¨Ò»P¹q¤l·Ï¦³ÃöªºÄY­«ªÍ¯f¯f¨Ò¡C
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¤Ñ¨®­¼«È¶Õ¼W ±N¥[¬£Äµ¤Oºû«ù¯´§Ç
¡n¤Ú¤h©µ»~ ­¼«È«_«B±ÆªøÀs
¡nªøªÌ«ü¥q¾÷¤£°÷¶K¤ß ¬ß¤u¼é«áªA°È§ïµ½
¡n¯À¨½´cº~´§´Ò¯{¨®³ò¼Þ¥q¾÷
¡n«_¬F©²¹qÄF5¦~7.8¸U­Ó 4695¤H¤¤©Û¡@·l1670¸U¤¸
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
­n»D
 ¹q¤l·Ï¬ÛÃöÄY­«ªÍ¯f »í¬Ù¼W¤@¨Ò¥þ°ê²{¦@8¨Ò

¡i©ú³ø±M°T¡j»í¥_§J¬Ù½Ã¥Í³¡ªù©P¤­»¡¡A¸Ó¬Ù¤w¸g½T»{¤F²Ä¤T¨Ò»P¹q¤l·Ï¦³ÃöªºÄY­«ªÍ¯f¯f¨Ò¡C

¬Ù½Ã¥ÍÆUµo¨¥¤H¸U¿Õºûª÷(Noemie Vanheuverzwijn)ªí¥Ü¡A³Ì·s¤@¨Ò¬O¯Q¶ð­³(Outaouais)¦a°Ï³ø§i¡A·~¤w³qª¾¥[®³¤j½Ã¥Í³¡¡C

¸U¿Õºûª÷¦b±Ä³X¤¤»¡¡A·s¯f¤H»P¦¹«e¨â­Óº¡¦a¥i±wªÌ¤@¼Ë¡A³£¨Ï¥Î¤F¦Xªkªº§t¥§¥j¤B¹q¤l·Ï²£«~¡A¥L­Ì³£±w¦³»P¹q¤l·Ï¦³ÃöªºÄY­«ªÍ³¡¯e¯f¡C

¦o»¡¡A±wªÌ¥i¥H³q¹L±Æ°£¹Lµ{¨Ó¶EÂ_¡A¨C¤Ñ¦³¤H¦]©I§l©MªÍ³¡¯e¯f¤J°|¡A¡u·íÂå¥Íµo²{¯e¯f¤£¬O²Óµß¡A¯f¬r©ÎÃþ¦üªºªF¦è¾É­P¡A«h¥i¯à»P¹q¤l·Ï¦³Ãö¡C¡v

ºI¦Ü©P¥|¡AÁp¨¹½Ã¥Í·í§½³ø§i»¡¡A°£»í¥_§Jªº¯f¨Ò¥~¡A¥[®³¤jÁÙ¦³5¨Ò¥i¯à»P§l¹q¤l·Ï¦³ÃöªºÄY­«ªÍ¯f¯f¨Ò¡A¨ä¤¤¯Ã»«¤h°ì¬Ù2¨Ò¡A¨õ¸Ö¬Ù3¨Ò¡C

»í¥_§J½Ã¥ÍÆUªø³ÁªÖ(Danielle McCann)ªºµo¨¥¤H©P¤­»¡¡AÆUªø¥¿¦b±K¤ÁÃöª`§½¶Õ¡A¨Ã¥¿¦b¦Ò¼{¦¬ºò¦³Ãö¹q¤l·Ï²£«~ªº³W©w¡C

³ÁªÖ¿ì¤½«Çªí¥Ü¡A·í§½¥¿¦b¨î©w¤@¶µ³W©w¡A­n¨D³ø§i»P¹q¤l·Ï¦³ÃöªºªÍ³¡¯e¯f¡C

¬ü°ê¦Û3¤ë¥H¨Ó¡A¦³2,000¦h¦W¹q¤l·Ï¥Î®a¥Í¯f¡A¨ä¤¤³\¦h¬O«C¤Ö¦~¡A¦Ü¤Ö¤w¦³40¤H¦º¤`¡C

¬ü°ê¯e¯f±±¨î¤Î¹w¨¾¤¤¤ß(Centers for Disease Control and Prevention)¤W©Pªí¥Ü¡A±q¥þ°ê29¦W±wªÌªÍ³¡©â¨úªº²GÅ餤µo²{¤F¤@ºØ¤Æ¾Çª«½è¡A§Y¾L»Äºû¥L©RE¡C¦¹«e¦b³\¦h±wªÌ¨Ï¥Îªº¹q¤l·Ï©M¨ä¥¦Ãú¤Æ³]³Æªº²GÅ餤µo²{¸Óª«½è¡C©x¤èªí¥Ü¡A³o¬O²Ä¤@¦¸¦b±wªÌ¨ü·lªºªÍ³¡µo²{¦@¦P¶ûºÃª«¡C

½Ã¥Í¾÷ºc©x­ûĵ§i»¡¡A¥L­Ì¤£¯à±Æ°£©Ò¦³¨ä¥¦¦³¬rª«½è¡A¥i¯à»Ý­n¶i¦æ°Êª«¬ã¨s¡A¤~¯à²M·¡¦aªí©ú¬O§_¾L»Äºû¥L©RE·|¤Þ°_ªÍ·l¶Ë¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¹q¤l·Ï¬ÛÃöÄY­«ªÍ¯f »í¬Ù¼W¤@¨Ò¥þ°ê²{¦@8¨Ò
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L