• 2019.11.17
    ¬P´Á¤é

¬F©²³Û°±¦^¦¬¬Á¼þ¾ê ¨¾ÅܨTªo¼u ­n¨D´î¤½²³¦a¤è¦^¦¬±í ¦^¦¬°Ó¼~­P°]§x

[2019.11.17] µoªí
¦³¦^¦¬°Ó¦¬¨ì¬F©²³qª¾¡A­n¨D°±¦¬¬Á¼þ¾ê¤Î´î¤Ö¤½²³¦a¤èªº¬Á¼þ¾ê¦^¦¬±í¡C¬Q¤é¦bÄõ®Û§{¡A¦³°s§aºÙ¤w¦¬¨ì¦^¦¬°Ó°±¦¬³qª¾¡A®Æ¤é«á·|±N¬Á¼þ¾ê·í´¶³q©U§£¥µ±¼¡C¡]·¨¬f½åÄá¡^
Äõ®Û§{°s§a¡uD26¡v­û¤uÁÂ¥ý¥Í»¡¡A«e¨â¤é¦¬¨ì¦ô­p¬O¦^¦¬¤½¥q¬£¤H¨ì°s§a¬£µoªº³qª¾¡AºÙ¡uÀ³Àô«O¸p­n¨D¡A¼È°±¬Á¼þ¾ê¦^¦¬ªA°È¡v¡C¡]¶À¤ß®®Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ï­×¨Ò­·ªi«ùÄò¡A¥Ü«ÂªÌ§ëÂY¼Æ¥H¤d­p¥Î¬Á¼þ¾ê»s§@ªº¨Tªo¼u¡C¦³¼o¬Á¼þ¾ê¦^¦¬©Ó¿ì°ÓÃҹ걵ÀòÀô«O¸p³qª¾¡A¦]¦Ò¼{¨ìªñ¤é±¡úGµ¥¦]¯À¡A­n¨D¦^¦¬°Ó¥þ­±¼È°±¦^¦¬¬Á¼þ®e¾¹¡A¥ç­n´î¤Ö³]¦b¤½²³¦a¤èªº¬Á¼þ¾ê¦^¦¬±í¼Æ¥Ø¡C¦³°s§aªí¥Ü°±¦¬«á·|±N¬Á¼þ¾ê·í¤@¯ë©U§£±ó¸m¡C¥»³ø¦VÀô«O¸p¬d¸ß°±¦¬¬Á¼þ¾êªº­ì¦]¬°¦ó¡A¦ÜºI½Z«e¥¼Àò¦^ÂСC

¦³¤ä´©¥Ü«Â¬¡°Êªº¡uª«¸ê§L¡v©Ó»{¡A¤£¤Ö¨Tªo¼u¾ê¬O·½¦Û¬F©²ªº¬Á¼þ¦^¦¬½c¡C

©ú³ø°OªÌ ²¦¹Å±Ó ¶À¤ß®® ¦ã³Õ·ì

Àô«O¸p¥¼¦^ÂЬd¸ß

¡uª«¸ê§L¡v»{¤£¤Ö¾ê·½¦Û¦^¦¬½c

¦³¦^¦¬°Ó»¡¡A­Y¥þ­±°±¦¬¬Á¼þ¾ê¡A¨C¤ëÀ³¥Iªñ¦Ê¸U¤¸ªº¯²ª÷©M¤H¤u¤ä¥X¦³§xÃø¡F¥ç¦³Àô¹Î¾á¤ß¤@¤M¤Á°±¦¬¬Á¼þ¾ê·|¥[­«°ï¶ñ°Ï­t¾á¡A¥ç¥i¯à¯}Ãa¦^¦¬Ãì¡A¤é«á§Y¨Ï­«·s¦^¦¬¤]·|´î§C¦^¦¬¦¨®Ä(¨£¥t½Z)¡C

²{®É¥þ´ä¦³¨â¶¡¦^¦¬°Ó¬°Àô«O¸p¦^¦¬¬Á¼þ¾ê¡A´ä®q¤Î·s¬É¥Ñ¡uºÑº½¼oª«³B²z¤Î¦^¦¬¦³­­¤½¥q¡v(¤UºÙºÑº½)¦^¦¬¡A¤EÀs¥Ñ¡u­»´ä¬Á¼þ¦A¥Í¦³­­¤½¥q¡v­t³d¡C¦³Àô«O¬É¤H¤h³zÅS¡Aªñ¤é¦^¦¬°Ó¦¬¨ìÀô«O¸p³qª¾¡A­n¨D¼È°±¦^¦¬¬Á¼þ¾ê¡A©ñ¸m¦bµó¹D¡B«Î­b¡B°Ó³õ¡B°s©±µ¥ªº¦^¦¬±í³£­n¦¬°_¡A¥H¨¾¦³¤H¦Û¦æ¨ú¨«¬Á¼þ¾ê§@¨Tªo¼u­ì§÷®Æ¡C

¥»³ø¦VÀô«O¸p¬d¸ß¬°¦ó°±¦¬¬Á¼þ¾ê¡A¥H¤Î¬O§_´x´¤ÃÒ¾ÚÅã¥Ü¦^¦¬ªº¬Á¼þ¾ê³Q¨ú¥Î§@¨Tªo¼u¡A¦ÜºI½Z«e¥¼Àò¦^À³¡C

ºÑº½¬Q¤é¦^ÂÐ¥»³ø¬d¸ß®ÉÃÒ¹ê¡A¦­«e¦¬¨ìÀô«O¸p«ü¤Þ¡A­n´î¤Ö¤½²³¦a¤èªº¬Á¼þ¾ê¦^¦¬±í¼Æ¥Ø¡F¥t¥~¡AÀô«O¸p¥ç¤w¶i¤@¨B³qª¾¦^¦¬°Ó¡A¦Ò¼{ªñ¤é±¡úG¤Î­û¤u¦w¥þ¡A¼È®É°±¤î¼o¬Á¼þ®e¾¹¦^¦¬ªA°È¡A·|¦]À³ªÀ·|±¡úG¾A®É«ì´_¬ÛÃöªA°È¡AºÑº½©ú¤é·|¦bºô¯¸¥¿¦¡¤½¥¬¦³Ãö¨Æ©y¡C

¦^¦¬°Ó¡G§´µ½¦^¦¬¤Ï¥i´î»s¼u­·ÀI

¥t¤@¦^¦¬°Ó­»´ä¬Á¼þ¦A¥ÍªºÁ`¸g²z¶¾µØ¬xªí¥Ü¡A¦Ü¬Q¤é¤´¥¼¦¬¨ìÀô«O¸pªº³qª¾¡A©P¤@·|¦V¸p¤è¸ò¶i¡C¥L»¡²{®É¤½¥q¦³20¦Ü30¦W­û¤u¡A¨C¤ë¯²ª÷¤Î¤H¤uµ¥©T©w¤ä¥Xªñ¦Ê¸U¤¸¡A­Y¥þ­±°±¦¬¬Á¼þ¾ê·|¦³°]¬FÀ£¤O¡C¥L¤S»¡¡A¥Ñ©ó¨C¤é¦^¦¬ªº¬Á¼þ¾ê¼Æ¥ØÃe¤j¡AÃø¥H¹îı¬O§_¦³¤H¾Õ¨ú³¡¤À¾ê»s¨Tªo¼u¡A¦ý»{¬°­Y¥Ñ¦^¦¬°Ó§´µ½¦^¦¬¡A¤Ï¦Ó·|´î§C¬Á¼þ¾ê³Q¥Î§@»s¨Tªo¼uªº­·ÀI¡C

¤@¦W¤£Ä@¨ã¦Wªº¡uª«¸ê§L¡v¦V¥»³øªí¥Ü¡A¤£¤Ö¤H·|±q¬Á¼þ¦^¦¬½c¨ú¬Á¼þ¾ê¡A©Î®³¨«°s§a¥~±ó¸mªº¬Á¼þ¾ê¡A¥Î¨Ó»s³y¨Tªo¼u¡C

°s§aºÙ°±¦¬«á·|·í¤@¯ë©U§£¥µ±¼

Äõ®Û§{°s§a¡uD26¡vªº­û¤uÁÂ¥ý¥Í¦V¥»³ø®i¥Ü«e¨â¤é¦¬¨ì¦^¦¬°Óªº³q§i¡A¼g¦³¡uÀ³Àô«O¸p­n¨D¡A¼È°±¬Á¼þ¾ê¦^¦¬¡Aª½¦Ü¥t¦æ³qª¾¡A¤£«K¤§³B¡A·q½Ð­ì½Ì¡v¡C¥L»¡¡A²{®É©|¥¼ª¾¦^¦¬°Ó¦ó®É¶}©l°±¦¬¾ê¡A¥ç¥¼ª¾¹D¹ê»Ú¦p¦ó¹B§@¡A¦ô­p©¹«á·|§â¬Á¼þ¾ê·í§@¤@¯ë©U§£¥µ±¼¡C¥L¸ÑÄÀ¡A¥H©¹°s§a¦b±ß¤W¦¬¶°¦n¬Á¼þ¾ê«á¡A·|¸Ë¦n¤@¾ã³U©ñ¦bªù¥~¡A²Ý¤é´N·|¦³¤H¦¬¶°¡CÁÂ¥ý¥Í¤S»¡¡A¤@ª½¥H¨Ó¶¡¤¤·|¦³¤H®³¨«¬Á¼þ¾ê½æµ¹¦^¦¬°Ó¹Ï§Q¡A¨Ã«D·sÂA¨Æ¡A¤]¤£¯à½T©w¬O§_¦³¤H®³¨«¬Á¼þ¾ê»s§@¨Tªo¼u¡C

¦í¦bÄõ®Û§{ªþªñªº¶À¤p©jªí¥Ü¡A¹L©¹¤£¤Ó¯d·N¬Á¼þ¾ê¦p¦ó¦^¦¬¡A¤]¨S¯d·N¹L¦³¤H¨ú¨««Ý¦^¦¬ªº¬Á¼þ¾ê¡C¦o»{¬°¬F©²¼È°±¦^¦¬¬Á¼þ¾ê¨Ã¤£Àô«O¡A¤]¹ï¨¾¤î¦³¤H»s³y¨Tªo¼uªº§@¥Î¤£¤j¡A¡u³o¸Ñ¨M¤£¨ì°ÝÃD¡A­n¬O¨º¨Ç¤H§Æ±æ¨ú±o¬Á¼þ¾ê¡A¤´·|¦³¤èªk¡A¤£·|¦]¬°§A¼È°±¦^¦¬¦Ó§ä¤£¨ì¡v¡C

(¤Ï­×¨Ò­·¼É)

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h­n»D
ĵ¬d®üºø¼u®g°OªÌ ¶}ºjĵ¥ð°² 3¦Ì¶ZÂ÷¤¤¼u ­IÅn¬ï¬}µL¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¨¾¼Éĵ¹î¬Q­â±á¦b©ô¨¤¨È¬Ò¦Ñµó¦æ°Ê¡A¨ä¶¡ÅX»°¤Î±À¼²¤@§å°OªÌ¡A¦³Äµ­ûºÙ°OªÌ¯Aŧĵ¤Î¼É°Ê¡A©I³Ü°OªÌÂ÷¶}¡C¤@¦W°Ó·~¹q¥x°OªÌ±Ä³X®É¡A¦³Äµ­û... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä§½¶Õ¤W©P«æ¼@´c¤Æ¡A¥æ³q¥bÅõºÈ¡A¥Ü«ÂªÌ©Mĵ¤èªº½Ä¬ð½¯©µ¤j¾Ç®Õ¶é¤§¤º¡A¥DºÞ­»´ä¨Æ°Èªº°ê°È°|°ÆÁ`²zÁú¥¿¤é«e¦A«n¤U²`¦`¡A´N´ä§½¶Õ¥l¶}... ¸Ô±¡
¿c°¶Áo°h¥ð«e±H»y·s¤B¥ú©ú½U¸¨
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ°È³Bªø¿c°¶Áo¥ô´Á¦Ü©ú¤é¡A¥L¬Q¤é¥D«ù°h¥ð«e³Ì«á¤@¦¸Äµ¹î¾Ç°|µ²·~·|¾Þ¡C¥L­PÃã®É»¡¡A¹L¥h¼Æ¤ëĵ¥ÁÃö«Y¨ü¨ìÄY®m¦ÒÅç¡A±H»yĵ¶¤¾Ç­û­n«O«ù... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤éºô¤W¬y¶Ç¤ù¬q¡A¦³¨¾¼Éĵ­û¦b­»´ä¥J¤¤¤ß»PºÃ¼Ó¤W¦í¤á¹ï½|«á¡AÁ|ºj¦V¼Ó¤W¦í¤áµo®g¶Ê²\¼u¡A¶Ê²\¼u¨ä«á¶^¦^¦a­±¡C¥»³ø¦Vĵ¤è¬d¸ßĵ­û·í®É... ¸Ô±¡
½²¤¸°ö¹Ó¸O¾D¯}Ãa ·L³Õ¥Î¤áµo¤å»{³d
¡i©ú³ø±M°T¡j¤w¬G¥_¨Ê¤j¾Ç®Õªø½²¤¸°ö¦ì©ó­»´ä¥Jªº¼X¹Ó¾D¤H¯}Ãa¡A¤@¦W·L³Õ¥Î¤áµo¤å©Ó»{¬O¨ä©Ò¬°¡C¸Ó¦Wºô¥Á¦¹«e¦h¦¸µo¤å§åµû¤Ï­×¨Ò¹B°Ê¡AºÙ¤£º¡¦³¤¤¤j¾Ç... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992