• 2019.11.18
    ¬P´Á¤@

´¿à±¦¨Æ~©w¦º½u¯S³j»´¸o

[2019.11.18] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|«e¥D®u´¿à±¦¨±µ¨üªk°êº~¾Ç®a¥Õ®L(Jean-Philippe Bˆmja)³X°Ý®Éªí¥Ü¡A«Øij­»´ä¬F©²¦b¨âºØ±¡úG¤U¯S³j¦b¤Ï­×¨Ò¥Ü«Â¤¤ªº³Q®·ªÌ¡G¯S³j©Ò¯A¸o¦æ¸û»´ªº¥Ü«ÂªÌ¡F¥H¤Î©w¤U´Á­­¡A¦b¬Y¤@­Ó¤é¤l«á¤´°Ñ»P¼É¤O¬¡°Ê±NµLªkÀò±o¯S³j¡A¦¹Á|¦®¦b°±¤î¼É¤O¦æ¬°¡C¦³¥Á¥D¬£»{¬°¡A³æ¾Ì¯S³j¬OµLªk¸Ñ¨M³o³õ¬Fªv­·ªi¡A»{¬°´ä©²¤´»Ý°t¦X¤@®M¥þ­±ªº±¹¬I¡A¥]¬A¦¨¥ß¿W¥ß½Õ¬d©e­û·|¡B§ï²Õ¦æ·|©MºÞªv¯Z¤l¡A¥H¤Î­«²Õĵ¶¤¡A¤~¦³±æ¸Ñ¨M¤@¤Uªº¬Fªv°ÝÃD¡C

ºÙ¨p¤U«ØijªL¾G¿W¥ß½Õ¬d¾D©Úµ´

«ü¥_¨ÊµL·N¤z¹w

¥»´ä­^¤åºô´CHong Kong Free Press«e¤é¥Zµn¥Õ®L¤W¤ë³X°Ý´¿à±¦¨ªº¹ï½Í¡C¥Õ®L¦^ÂÐ¥»³ø¬d¸ß®Éªí¥Ü¡A³X°Ý¬O¦b¤W¤ë10¤é¶i¦æ¡C¥»¨­¬O¥Á«ØÁp³ÐÄÒ¥D®uªº´¿à±¦¨¦b³X°Ý¤¤³zÅS¡A¥Á«ØÁp¦³¨p¤U¦V¯S­ºªL¾G¤ë®Z«Øij¬F©²¥i¥H¦¨¥ß¿W¥ß½Õ¬d©e­û·|¡A¦ý¥Ñ©ó¬F©²©Úµ´¡A¦]¦¹¥Á«ØÁp¤£«K¤½¶}ªíºA¡C³Q°Ý¨ì¥_¨Ê¬O§_¤Ï¹ï¦¨¥ß¿W¥ß½Õ¬d©e­û·|¡A´¿à±¦¨»¡¡A¤£²M·¡¥_¨Êªº·Qªk¡A¦ý¦Ü¤Ö²{¶¥¬q¥_¨ÊµL·N¤z¹w(they have no intention to interfere)¡C

¥Õ®L¦b³X°Ý¤¤½Í¤Î¼Æ¥H¤d­pªº¥Ü«ÂªÌ³Q®·¡A¥L­Ì¥ç¤£Ä@·NÂ÷±ó¡u¤â¨¬¡v¡A´¿à±¦¨¦^À³»¡¡A«Øij¬F©²¦b¨â­Ó±ø¥ó¤U¯S³j³Q®·ªº¥Ü«ÂªÌ¡G¯S³j¸o¦æ¸û»´ªº¥Ü«ÂªÌ¡A¦ý¥Ç¤UÄY­«¸o¦æªº¥Ü«ÂªÌ¡A¨Ò¦pÄY­«¶Ë¤H¤£¯à°÷¯S³j¡A¡u«Ü¦h³Q®·¤H¤h¨ä¹ê¨Ã«D¥Ç¤UÄY­«¸o¦æ¡v¡C

«ü¯S­º¥uÅ¥±jµw¬£·N¨£

´¿à±¦¨Äò»¡¡A¬F©²¸Ó»¡©ú·|¯S³j¡A¦ý­n¥Ü«ÂªÌ°±¤î¼É¤O¡A¡u¦b¬Y­Ó¤é¤l«á¤´°Ñ»P¼É¤O¬¡°Ê±N·|¨ü¨ìÃg»@¡v¡C¦ý¥L¤]´£¨ì¡A¥Ø«e¦³¤H¤Ï¹ï¯S³j¡A¡u¦³¨Ç¤H»{¬°§Y¨Ï¬O¦~»´¤H¡A³£»Ý­n­t¤W¦D¨Æ­t¥ô¡A¥ô¦ó³j§K¥u·|´þ¥Í§ó¦h¼É¤O¡C¦ý§Ú¤£¦P·N³o­Ó»¡ªk¡v¡CµM¦Ó¡A´¿à±¦¨»{¬°´ä©²·í¤U³B©ó®z¶Õ¡A¥çµL¤@­Ó±j¤Oªº¨Mµ¦¨t²Î¡Aª½¨¥¯S­º¥u²âÅ¥±jµw¬£ªº·N¨£¡A¥çµL¬Fªv¤Hª«¯à°÷©Ó¾á³d¥ô¡C

­J§Ó°¶¡G¯S³jÃø¥­«è ¶·­«²Õĵ¶¤

¥Á¥DÄÒ¥D®u­J§Ó°¶ªí¥Ü¡A­n³B²z·í¤Uªº¬F©²­·ªi¡A»Ý­n¤@­Ó¡upackage (¤@¾ã®M)¡vªº¤èªk¡A³æ¾Ì¯S³j¡B³æ¤@ªº¤èªk¬OµLªk¸Ñ¨M³o³õ¬Fªv­·ªi©M¥­®§¥Á¼«¡C­Jªí¥Ü¡A¬F©²À³¥H¦¨¥ß¿W¥ß½Õ¬d©e­û·|§@¬°°ò¦¡uÃĤޡv¡A«ö·Ó¿W¥ß½Õ¬d±o¥Xªºµ²ªG¡A¥Î¤£¦Pªº¬Fªv¤â¬q¹ï¯g¤UÃÄ¡A¥]¬A­n¦³©x­û©Ó¾á¬Fªv³d¥ô¡B¯A¤Îĵ¼ÉªºÄµ­û­n¨üÃg³B¡A´ä©²¥ç»Ý­n§ï²Õ¦æ·|©MºÞªv¯Z¤l¡A¤Î­«²Õĵ¶¤µ¥¡A¤~¦³±æ¥­®§³o³õ­·ªi¡C

(¤Ï­×¨Ò­·¼É)

§ó¦h­n»D
¶Ç´C²Õ´²Öµo127Án©ú  ¹O¥b§åĵ¼É  ¨ü¶Ë°OªÌ¡Gªñ¨â¤ëĵ­ûºA«×©úÅãÂà®t
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ï­×¨Ò­·ªi«ùÄò5­Ó¦h¤ë¡Aĵ´CÃö«Y³´¤J¦BÂI¡A¤W©P¤»¡]16¤é¡^­â±á¦³Äµ­û¦V¤@¦W°Ó·~¹q¥x°OªÌªº­I¯á¤è¦Vµo®g®üºø¼u¡A¥´¬ï­IÅn¡A°O¨óµoÁn©ú... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ï­×¨Ò­·ªi¥H¨Ó¡A¶Ç´C±Ä³X­±¹ïĵ¤èªý¤O¤é¤j¡A¬F°È¥qªø±i«Ø©v¤W©P¤GÁܽаO¨ó¡BÄá°O¨ó¤Î·s»D¦æ¬F¤H­û¨ó·|¥Nªí·|­±¡A°Q½×²{®É±Ä³X±¡úG¡C¬F©²... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°£¤Fĵ¤è»P¶Ç´CªºÃö«YÂàÁͺò±i¥~¡A¥«¥Á¹ïĵ¤èªº«H¥ôµ{«×¥ç¶^¦Ü³Ì§CÂI¡C­»´ä¥Á·N¬ã¨s­p¹º8¤ëªì¥H¹q¸Ü³X°Ý1015¦W¥«¥Á¡A·í¤¤¹ïĵ°È³Bº¡... ¸Ô±¡
¤Ùªù­Ô¿ï¤Hµó¯¸¾DÂY¨Tªo¼u  ¥_°Ï­Ô¿ïªÌ³Q¨â·Ù¥´¶ËÀY
¡i©ú³ø±M°T¡j°Ïij·|¿ïÁ|¤U©P¤é¡]24¤é¡^Á|¦æ¡A¥Á«ØÁp®®´ò¿ï°Ï­Ô¿ï¤H±iùÚ½÷©M¦P°Ï­Ô¿ï¤H©xªFºa¬Q³Ä±ß¦b¤ÙªùÂ\µó¯¸®É¡A¦³¤H¦Vµó¯¸¤è¦V§ëÂY¨Tªo¼u¡A¨Tªo... ¸Ô±¡
®ü©É¿ï¥ÁºÃ¾DºØ²¼  ¦¬¥ó¤H´¶³q¸Ü«÷­µ
¡i©ú³ø±M°T¡j°Ï¿ï§ë²¼±N¦Ü¡Aªñ¤é¥X²{ºÃ¦üºØ²¼¨Æ¥ó¡C°Ñ¿ï®ü©É¦èªºªL¯Eªiªñ¤é¦¬¨ì¨â¦W·í°Ï¿ï¥ÁÁpµ¸¡A¤À§OºÙ³æ¦ì«H½c¦¬¨ì«D¦í¤áªº§ë²¼³qª¾®Ñ¤Î¿ïÁ|³q¨ç¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992