• 2019.11.28
    ¬P´Á¥|

¬ü´C¡G¤¤¬ü®Æ©ú¦~1¤ë¹F¨U´µÃ±¨óij
¤º®e¥]¬A¬ü¤£¥[¼x¨Ã«d´îÃöµ|

[2019.11.28] µoªí
¤¤¬ü­º¶¥¬q¶T©ö¨óij¦A¶Ç¡u±µªñ¹F¦¨¡vªº¼ÖÆ[¹w´Á¡C¸ô³zªÀ¤Þ­z®ø®§¤H¤hºÙ¡A¬ü¤è©x­û¥i¯à¦b·P®¦¸`°²´Á«á¦A­u¥_¨Ê½R°Ó¡C¹Ï¬°¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¡]¥k¡^¦b¥Õ®cª´ºÀ¶éÁ|¦æ·P®¦¸`¶Ç²Î¡u³j§K¤õÂû»ö¦¡¡v¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¤¤¬ü­º¶¥¬q¨óij¦A¶Ç¡u±µªñ¹F¦¨¡vªº¼ÖÆ[¹w´Á¡C¬ü°ê¶É¦V»P¤¤°ê¹F¦¨ªì¨B¶T©ö¨óij¡AÂù¤è®Æ©ó¤µ¦~¦~©³©Î©ú¦~1¤ë¦b·ç¤h¹F¨U´µÁ|¦æªº¥@¬É¸gÀÙ½×¾Â(World Economic Forum)¤Wñ¸p¨óij¡Cª¾±¡¤H¤h³zÅS¡Aªì¨B¨óij®Ø¬[±N¥]¬A¬ü°ê«OÃÒ¤£¥[¼xÃöµ|¡A¨Ã«d´î²{¦³Ãöµ|¡C¸ô³zªÀ¤Þ­z®ø®§¤H¤hºÙ¡A¬ü¤è½Í§P¹Î¶¤©Î·|¦b·P®¦¸`°²´Á«á³X°Ý¥_¨Ê¡C©ú³ø°OªÌ

¡mµØº¸µó¤é³ø¡n¤Þ­z¯S®Ô´¶ªºÅU°Ýªí¥Ü¡A­±¹ï¥«³õ©M³s¥ôÄv¿ïªºÀ£¤O¡A¯S®Ô´¶§ó¶É¦V»P¤¤°ê¹F¦¨¤@¶µªì¨B¨óij¡C³o¤£¶È¥iÅã¥Ü¯S®Ô´¶³z¹L¨óij¥O¤¤°ê¦b¤@©wµ{«×¤WÅܱo§ó¥[¶}©ñ¡AÁÙ¥i¦ÛÅG¥u¦³¥L¤~¥i¥H­¢¨Ï¤¤°ê§@¥XÅý¨B¡C¦³ª¾±¡¤H¤hªí¥Ü¡A¤¤¬ü«ùÄò´Nªì¨B¨óij½Í§Pªº¥Ø¼Ð¡A¥]¬AÀÁ¸m¥[¼xÃöµ|¡AÁÙ¦³«d´î²{¦³Ãöµ|½R°Ó¡F³o¤]¬O¤¤°ê¦b¶T©ö½Í§P¤¤·¥¤Oª§¨úªº¡C

¬ü©x¡G¤£¯A°ê¥ø§Þ³NÂಾ

¬Fªv·s»Dºô¯¸Politico¦b26¤é¤Þ­z®ø®§¤H¤hºÙ¡A±ö§V´Ü(Steven Mnuchin)©M¥Õ®cÅU°Ý®w¤°¯Ç(Jared Kushner)³£¶Ê«P¯S®Ô´¶¹F¦¨¨óij¡C®ø®§¤H¤h³zÅS¡A¦pªG¯S®Ô´¶¯à´£¨Ñ¤¤°ê·Q­nªº¹ê½èÃöµ|´î§K¡A¨óij°ò¥»¤W´N¯à¹F¦¨¡C¦ý¦³µØ©²©x­û«ü¡A¤@¨Ç§ó®Ú¥»ªº°ÝÃD¡A¨Ò¦p¤¤°ê¹ï°ê¥øªº¸É¶K¦æ¬°¡B°w¹ï¬ü°ê¤½¥qªº±j¨î§Þ³NÂಾµ¥¡A«h¥i¯à¤£·|¦¨¬°ªì¨B¨óijªº­«­n³¡¤À¡A¬Æ¦Ü¤£³Q¯A¤Î¡C

¤¤¬ü¸g¶T°ª¯Å§O½R°ÓÂù¤è²oÀY¤H­è©ó¥»©P¤G³q¸Ü¡C¤¤°ê©x¤èÀH«á¥D°Êµo¥¬®ø®§ºÙ¡AÂù¤è¡u´N¸Ñ¨M¦n¬ÛÃö°ÝÃD¨ú±o¦@ÃÑ¡v¡A¨Ã¦P·N´N­º¶¥¬q¨óijªº³Ñ¾l°ÝÃDÄ~Äò·¾³q¡C¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¦P¤é«ü¡A¡u§Ú­Ì·¥­«­nªº¨óij³B©ó³Ì«á°}µh¶¥¬q¡A³o¬O¶T©ö»â°ì¤¤³Ì­«­nªº¨óij¡A¶i®i«D±`¦n¡v¡A¡mµØº¸µó¤é³ø¡nºÙ¡A¥i¨£¤¤¬ü¶T©ö½Í§Pªº«e´º¼ÖÆ[¡C

¥t¥~¡A¤¤¤è¤é«eµo¥¬¡mÃö©ó±j¤Æª¾ÃѲ£Åv«OÅ@ªº·N¨£¡n¡A´£¥X±N¥[¤jª¾ÃѲ£Åv«OÅ@¤O«×¡A³o¤]¬O¬ü°ê­n¨D¤¤°ê§@¥Xªº©Ó¿Õ¤§¤@¡C¤¤¤èÄÀ¥Xªº¿n·¥«H¸¹ÁÙ¥]¬A¦b¥»¤ëºM¾P4¦~¨Ó¹ï¬ü°ê¸V¦×ªº¶i¤f¸T¥O¡A¥H¤ÎÄ~Äòí©w±ÄÁʬü°ê¹A²£«~¡C¬ü°ê¼w³Ç«ß®v¨Æ°È©Ò(Dechert LLP)¾n¥_¨Ê«ß®v¡B¬°¸ó°ê¥ø·~¦bµØ·~°È´£¨Ñ¿Ô¸ßªº³³´º¬wªí¥Ü¡A¥L»{¬°¤¤°ê´÷±æ¹F¦¨¨óij¡A¦]¬°¤¤°ê¤£¯à±µ¨ü¸gÀÙ¤Wªº¤£Ã­©w©Ê¡C

¡mµØº¸µó¤é³ø¡nÄò¤Þ­zª¾±¡¤H¤h«ü¥X¡Aªì¨B¨óijªºÃ±¸p¦aÂI¥ç·S¤HÃöª`¡A¥Ø«e¨Ó¬Ý¦³¥i¯à¬O©ú¦~1¤ë¦b·ç¤h¹F¨U´µÁ|¦æªº¥@¬É¸gÀٽ׾¡A¯S®Ô´¶³Ìªñ¦h¦¸ªí¥Ü¡A·ç¤h¬O¨â°êñ¸p»ö¦¡ªº¡u¤¤¥ß¦aÂI¡v¡C

¥Õ®c¸gÀÙÅU°Ý®w¼w¬¥(Larry Kudlow)³Ìªñ¤wªí¥Ü¡Añ¸p¨óij©Î¤£»Ý­n¨â¦ì»â¾É¤HÁ|¦æ®p·|¡C¤¤¤è¾á¤ß¡A»Pµ½Åܪº¯S®Ô´¶·|­±©Îµ¹¥L¾÷·|´£¥X·sªº¡B¤£¥i¹w´úªº­n¨D¡C¤£¹L¡A³o»P°Ñij°|°]°È©e­û·|¥D®u®æ©Ô´µ§Q(Chuck Grassley)¤é«eªº»¡ªk¤£¦P¡A®æ©Ô´µ§Q©P¤G¹ï°OªÌªí¥Ü¡A¥L¬Û«H»P¤¤°êªºªì¨B¨óij¥i¥H¦b¦~©³«e¹F¦¨¡C

®æ©Ô´µ§Q¤S»¡¡A¤¤°ê¤w¸gÁܽЬü°ê¶T©ö¥NªíµÜ¯S§Æ¿A(Robert Lighthizer)©M±ö§V´Ü¨ì¥_¨Ê­±¹ï­±½R°Ó¡A¦pªG¬ü¤è¬Ý¨ì¡u¹F¦¨³Ì²×¨óijªº¯u¥¿¾÷·|¡v¡A±NÄ@·N«e©¹¡C¸ô³zªÀ¤Þ­z®ø®§¤H¤hªí¥Ü¡A¬ü°ê©x­û¥i¯à¦b·P®¦¸`°²´Á«á«e©¹¥_¨Ê¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
½´¨Ø¶ø§å·sæ¤HÅvª¬úG ¥~¥æ³¡¥¸³¯µüÀݽÕÂù­«¼Ð·Ç
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê°ê°È­ë½´¨Ø¶ø¡]¹Ï¡^©P¤G¡]26¤é¡^¦b°OªÌ·|ªí¥Ü¡A ¤é«eÃn¥úªº¤å¥óÃÒ¹ê¡A¤¤°ê¹ï·sæºû±Úµ¥¤Ö¼Æ¥Á±Ú¥Ç¤U¡u«D±`­«¤jªº¡v«I¥Ç¤HÅv¼É¦æ¡C... ¸Ô±¡
¥x¶Ç°T´ä¤W¥«¤½¥q¥D®u
¦ÛºÙ¤¤°ê¶¡¿Òªº¨k¤l¤ý¥ß±j«ü±±¡AÁ`³¡¦b­»´äªº¤¤°ê³Ð·s³Q«ü¬O¸Ñ©ñ­xÁ`°Ñ¿Ñ³¡¤§¤Uªº¤½¥q¡A¨Ã¯A¦b¥xÆW±q¨Æ¶¡¿Ò¬¡°Ê¡C¤é«e¦b¥xÆWªº¤¤°ê³Ð·s¥D®u¦V¤ß¤Ò°ü¦]... ¸Ô±¡
²ß¬°¦ó­P·q6¦~«e¤¤¥þ·|¡H
¤¤¦@»â¾É¤H³£¬OÁ¡¥j«p¤µªº¡AÁö¿×´L­«¶Ç²Î¡A¦ý¤µ¤Ñ¥Ã»·¤ñ¬Q¤Ñ¦n¡A©Ò¥H¤¤¦@Á`®Ñ°O²ßªñ¥­«e¤é¦b¤¤¥¡²`¤Æ§ï­²©e­û·|ªº·|ij¤W¡A¬ðµM¦V2013¦~¥l¶}ªº¤¤¦@... ¸Ô±¡
¤¤¬ì°|¬ì§Þ¾Ô²¤«t¸ß¬ã¨s°|¡B¤åÄm±¡³ø¤¤¤ß»P¤ÀªR¾÷ºc¡u¬ìºÍ°ß¦w¡v¡]Clarivate Analytics¡^¡A«e¤éÁp¦Xµo¥¬¡u2019¬ã¨s«eªu¡v³ø§i... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê°È°|·s»D¿ì¤½«Ç27¤éÁ|¦æ°OªÌ·|¡Aµo¥¬¡m¤¤°êÀ³¹ï®ð­ÔÅܤƪº¬Fµ¦»P¦æ°Ê2019¦~«×³ø§i¡n¡C ¸gªì¨B®Öºâ¡A2018¦~¤¤°ê³æ¦ì°ê... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992