• 2020.02.21
    ¬P´Á¤­

¨õ¸Ö¯e¯f±±¨î¤¤¤ßÀò15¸U¤¸¼·´Ú §U°ò¦]¤ÀªR´M¥»¬Ù¯f·½¤Î¶Ç¼½Ãì

[2020.02.21] µoªí
¬ã¨s·s«a¯f¬rªº¬ã¨s¤H­ûBecky©MTracy¡C¡]¨õ¸Ö°ò¦]²Õ¬ã¨s¤¤¤ß¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö°ò¦]²Õ¬ã¨s¤¤¤ß(Genome BC)¬Q¤é«Å¥¬¡A¦V¨õ¸Ö¯e¯f±±¨î¤¤¤ß(BC Centre for Disease Control¡ABCCDC)ªº¤½¦@½Ã¥Í¹êÅç«Ç´£¨Ñ15¸U¤¸¼·´Ú¡AÀ°§U¨ä±N°ò¦]²Õ¤ÀªR(genomic analysis)¯Ç¤J¸ÕÂI¬ã¨s¡A¥Î¥H½T©w¥»¬Ù·s«a¯f¬r·s¯f¨Òªº¯f·½¡A±´´úªÀ°Ï¤ºªº¶Ç¼½Ãì¡C

¾Ú¤¶²Ð¡AÁöµM¥Ø«e¨õ¸Ö¬Ùªº¯e¯f¶Ç¼½­·ÀI¤´µM«Ü§C¡A¦ý¥þ²y·s«a¯f¬r¯f¨Ò¼Æ¶q¤wÃk¤É¦Ü7¸U¦h¨Ò¡C°ò©ó²{ª¬¡A¨õ¸Ö¯e¯f±±¨î¤¤¤ß±N§â°ò¦]²Õ¤ÀªR¯Ç¤J¬ã¨s¡A¥[±j¨äÀ³¹ï·s«a¯f¬r¬Ì±¡ªº¯à¤O¡C

¾Ú¨õ¸Ö°ò¦]²Õ¬ã¨s¤¤¤ß¸ÑÄÀ¡A¤HÃþ¥i¥H®Ú¾ÚDNA§Ç¦C¡A¨Ó´yø¥X¨C¤@­Ó¤Hªº®aÃÐ(family tree)¡C¦Ó³oºØ¤è¦¡¦P¼Ë¾A¥Î©ó¯f¬r¡C¹ï©ó¨C­Ó·s¬r®è¡A¥i³QÂk¸m©ó§ó¤jªºµß®è¨tÃФ¤¡C¨Ò¦p¡A¦pªG·s¬r®è¦³¤@­Ó¦b¨õ¸Ö¬Ù¤w¸gµo²{¹Lªºªñ¿Ë¡A¥¦¥i¯à¬O¥»¦a¶Ç¼½ªº¯f¬r¸sªº¤@³¡¤À¡F¦pªG³oºØ·s¬r®è»P¥t¤@­Ó°ê®a°O¿ýªº¯f¬r¬r®è¦³§ó±K¤ÁªºÃö«Y¡A¨ºš¬¥¦¥i¯à¬O¨Ó¦Û¨õ¸Ö¥H¥~ªº·s¬r®è¡C³o¨Ç«H®§¨Ï¨õ¸Ö¯e¯f±±¨î¤¤¤ß¯à°÷»P¦a¤è¤½¦@½Ã¥Í·í§½¦X§@¡A«ü¾É©Mµû¦ô¥i¦æªº¤z¹w±¹¬I¡C¥Ñ©ó³oÃþ«H®§´£¨Ñ¹ê®É¨Mµ¦¡A¸Ó¶µ¤u§@¥²¶·¥R¤À§Q¥Î·sªº¡B§Ö³t¡B¼ç¦bªº²¾°Ê´ú§Ç§Þ³N¡C

¾Ú¨õ¸Ö°ò¦]¬ã¨s¤¤¤ßªº«Å§i¡A³o¶µ·sªº¸ÕÂI¬ã¨s¦b¨õ¸Ö¯e±±¤¤¤ßªº§J©Ô¥ìµnÂå¥Í(Dr. Mel Krajden)ªº»â¾É¤U¡A¶i¦æ±o«Ü¶¶§Q¡C§J©Ô¥ìµnÂå¥Í¬O¥@¬É¤W²Ä¤@­Ó§¹¦¨SARS¯f¬r°ò¦]²Õ§Ç¦Cªº¬ã¨s¤p²Õ¦¨­û¤§¤@¡F°£¦¹¤§¥~¡A¸Ó¹Î¶¤Á٥Ѩõ¸Ö¤j¾Ç(UBC)±Ð­ûRichard Harrigan³Õ¤h©M·L¥Íª«¾Ç®aNatalie Prystajecky³Õ¤h»²§U±a»â¡C

§ó¦h­n»D¤@
¯d¤éªvÀø¥[¤HÆgÂå°|«Ý¹J¥ë­¹¦n ­Y¥i¿ï¾Ü¹ç¦­¤éµn¥]¾÷¦^®a
¡i©ú³ø±M°T¡j±µ¸ü¶l½ü¡uÆp¥Û¤½¥D¸¹¡v¤W¥[®³¤j¤Hªº¥]¾÷¡A¤w¸üþÓ¥¼¨ü·s«aªÍª¢¼vÅTªº¥[°ê¤½¥Á°_µ{¦^¨Ó¡A¦ý©~©ó¦w¬Ù¯Pªv¤å¤s¥«ªºCraig Lee«o¦]¬°... ¸Ô±¡
¤pÂí­x¨Æ°V½m©Ò¥R·í¹jÂ÷Àç ©~¥Á¾á¼~§ó«èµLµo¨¾¬Ì«ü¤Þ
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¬F©²¦w±Æ±M¾÷§â¦]¬Ì±¡°±ªy¹jÂ÷¦b¤é¥»¶l½ü¡uÆp¥Û¤½¥D¡vªº209¦W¨S³Q¯f¬r·P¬Vªº¥[®³¤j¤H¦^°ê¡C³o¨Ç­¼«È±N³Q¦w±Æ¨ì¦w¬Ù±d©M¥«¡]Cor... ¸Ô±¡
­º§åªZº~ºM¹´¤µ¥X¹jÂ÷Àç ¹q®ð¤uµ{®v¨C¤é©Ð¤º°·¨­´£°ª©è§Ü¤O
¡i©ú³ø±M°T¡j¨F¬Ù§Q¸ü®³¡]Regina¡^ªº¹q®ð¤uµ{®vMike Ma¡A¶¶§Q·f¤W²Ä¤@§åªZº~ºM¹´¯Z¾÷¡A¤§«á¦í¦b¦w¬Ù¯S­Û¹y¡]Trenton ¡^ªÅ­x°ò¦a... ¸Ô±¡
®J¯è¤U©P­«¶}©¹ªð¤¤°ê¯è¯Z
·s«aªÍª¢¬Ì±¡«ùÄò¡A¦­«e¦h°ê¯èªÅ¤½¥q¤ÁÂ_¨Ó©¹¤¤°êªº¯è¯Z¡C®J¤Î¯èªÅ©P¥|¡]20¤é¡^µo¤½§i¡A«ü±N©ó¤U©P¥|¡]27¤é¡^¡A´£«e«ì´_¨Ó©¹¤¤°êªº¯è¯Z¡A©¹ªð¥_¨Ê... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992