• 2020.02.21
    ¬P´Á¤­

Áp¨¹©Ó¿Õ¤é«á¶T½Í¼W³z©ú«× ´«·s¥Á¥DÄÒ¤ä«ùUSMCA³q¹L

[2020.02.21] µoªí
¤è¼zÄõ©P¤G¥X®u²³Ä³°|°ê»Ú¶T©ö©e­û·|§@ÃÒ¡C

¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒÄ~Äò¦b°ê·|±À¶i¥[³t·sª©¥_¬ü¶T©ö¨óijUSMCAªº³q¹L¡AÁp¨¹°ÆÁ`²z¤è¼zÄõ­P«H·s¥Á¥DÄÒ¡Aªí¥Ü¦o¦P·N¸ÓÄÒªº«Øij¡A©Ó¿ÕÁp¨¹¬F©²¤é«á¦b¶T©ö½Í§P¤W§ó¨ã¡u³z©ú«×¡v¡A·|´£¨Ñ§ó¦h¨óijªº²Ó¸`¡A¥H¦¹´«¨ú·s¥Á¥DÄÒ¹ï±À¶i·sª©¨óijªº¤ä«ù¡C

¤é´Á¬°©P¤Tªº«H¥ó¡A¬O¤è¼zÄõ´N·s¥Á¥DÄÒ¥h¦~12¤ë16¤éµo¥Xªº®Ñ­±«Øij§@¥Xªº¦^À³¡C®Ú¾Ú¥[·sªÀ¨ú±o¦³Ãö«H¥óªº½Æ¥»¡A¤è¼zÄõ©ú½T¦P·N·s¥Á¥DÄÒªº«Øij¡A¥Hª§¨ú°ê·|§å­ã¥[¬ü¾¥3°êªº·s¶T©ö¨óij¡C¦ý¦o°íºÙ¡A¯A¨Æ3°ê¦bªø¹F13­Ó¤ëªºÁ}­W½Í§P¬O¤½¶}³z©úªº¡A¦]¬°Áp¨¹¬F©²´¿¼sªx½R°Ó¬ÛÃö¦U¤è¡C

·s¥Á¥DÄÒ°]¬F¨Æ°Èµûij­û¥¬µÜ°ò(Daniel Blaikie)ªí¥Ü²§Ä³¡A«ü½Í§P¹ê»Ú¤W¬O¯µ±K¶i¦æ¡AÁp¨¹¬F©²¨S¦³´N¦³Ãö¨óijªº¸gÀÙ«áªG¦V°ê¥Á´£¨Ñ¨¬°÷ªº¤ÀªR¡C

¤è¼zÄõ«ü¥X¡AÁp¨¹¬F©²±N¦b¦³Ãö¶T©ö¨óijªº¥ßªkÀò±o§å­ãªº¦P®É¡A¦V²³Ä³°|´£¥æ¦³Ãö¸gÀÙ¼vÅTªºµû¦ô³ø§i¡A¸Ó³ø§i±NÄÄ©ú¡u¤@¥÷¦Û¥Ñ¶T©ö¨óij¹ï¥[®³¤j¸gÀÙªºÁ`Åé¼vÅT¹w´ú¡A¥]¬A°ê¤º¥Í²£Á`­È(GDP)¡B¶T©ö¬y¶q¡B¥¢·~²v©M¦¬¤J¡A¥H¦Ü¤@¨Çª½±µ¨ü¸Ó¦Û¥Ñ¶T©ö¨óij¼vÅTªº¦æ·~¨ãÅé¦ô­p¡v¡C

¸Ó«HºÙ¡AÁp¨¹¬F©²ÁÙ¦P·N¦b·sªº¨óij¶}©l½Í§P«e90¤Ñ¡A­º¥ýª¾·|²³Ä³°|¡u¦³·N¶i¦æ½Í§P¡v¡A¨Ã¡u³W©w¡v´£«e30¤Ñ´£¥X·s¨óijªº¡u½Í§P¥Øªº¡v¡C¤è¼zÄõ¦b«H¤¤ºÙ¡A¦o¥¿¡u®Ú¾Ú·s¥Á¥DÄÒªº´£®×¶i¦æ­×­q¡A¨Ã¬°¦Û¥Ñ¶T©ö½Í§P¹Lµ{¼W¥[³z©ú«×¡v¡A¦Ó¡u¥H³o¨Ç­×­q§@¬°¥æ´«¡A§Úª¾¹D§Ú­Ì¥i¥H«ü±æÀò±o·s¥Á¥DÄÒªº¤ä«ù¡v¡AÄ~¬ü¾¥¨â°ê¤§«á¡uºÉ§Ö¡v§å­ã¸Ó¶µ·s¶T©ö¨óij¡C

¥¿¦p«H¤¤©Ò«ü¡A¥¬µÜ°ò¤]©Ó»{­«·s±Ò°Ê¨óij¥H®i¶}¶i¤@¨B½Í§P¬O¨S¦³·N¸qªº¡C¡u§Ú­Ì¤@ª½»{¬°¶T©ö½Í§P¹Lµ{¹L©ó¾÷±K¡A°ê¥Á±N¥i±q§ó¥[¶}©ñ¦Ó¨ã³z©ú«×ªº¹Lµ{¤¤¨ü¯q¡C¦¹Á|¬O½T«OÁp¨¹¬F©²¥²¶·§ó¥[©ú½T»¡©ú¨ä·N¹Ï¡C¡v

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
¦h­Û¦h±H¬ü¥]»qÅå²{¤H¸£ ¯ÊÃÒ©ú¤å¥ó¬üÃä¹Ò§½½Õ¬d
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êÃä¹Ò©x­û¦b¤@­Ó±q¦h­Û¦hµo¥Xªº¥]»q¤¤¡Aµo²{¤@­Ó¤HÃþ¤j¸£¡C ¬ü°ê®üÃö»PÃä¹Ò«OÅ@§½¡]U.S. Customs and Bor... ¸Ô±¡
¥±®Ô­Ò·Å­ôµØ¥Ó¿ì2030¥V¶ø ²{¦¨³]¬I²Å¸`¬ù¤è°w ·Å¥«ªø±j½Õ¶·¤½§ë¨M©w
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~¥¿­È·Å­ôµØ2010¥V©u¶ø¹B·|10©P¦~¡A´¿¾á¥ô·Å¥V¶øÄw©e·|¡]VANOC¡^¥D®u­Ý¦æ¬FÁ`µô¥±®Ô¡]John Furlong¡^¬Q¤é©ó¤@... ¸Ô±¡
¤ÏªoºÞ¥Ü«Â¿W¥ß½Õ¬d«üĵ¤èÀÝÅv
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¦a¥ÁÅv²Õ´ªñ¤é´Nĵ¤è¦b¤Ï¤ÑµM®ðºÞ¹D§Üij²{³õªº¡u¥¢·í°õªk¦æ¬°¡v§@¥X§ë¶D¡C¬Q¤é¡A¿W¥ßºÊĵ¾÷ºc¤½§G¤@¥÷¥h¦~»¼¥æµ¹¬Ó®aÃMĵªº½Õ... ¸Ô±¡
°ò´µÄõ¥£°Ï¹Ü©R¤õºÃ¦]§l·Ï ¦æ°Ê¤£«K¨k¤l¿N¶Ë¤£ªv
¡i©ú³ø±M°T¡j°ò´µÄõ¥£°Ï¡]Kitsilano¡^¤é«eµo¥Í·Å­ôµØ¥»¦~­º©v­P©R¤õ¨a¡A¤@¦W¦æ°Ê¤£«Kªº¨k¤l¦b®aùسQ¿N¶Ë¡A°e°|«á¤£ªv¡C·Å¥«®ø¨¾¤Î±Ï´©ªA°È³B... ¸Ô±¡
À¹®£©Æ­±¨ãºj­ê §TµLµP¤j³Â©±
¡i©ú³ø±M°T¡jªü³Õ´µºÖ¥«¤@®aµLµP¤j³Â³c°â°Ó©±¹J§T¡A¤@¦WÀ¹®£©Æ­±¨ãªº¨k¤l¡A«ùºj·m¨«¤j³Â©M²{ª÷«á°k¶h¡Aĵ¤è¤½¥¬¶û¥ÇºI«Ì·Ó¤ù¡]¥k¹Ï¡^¡A§Æ±æ¤½... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992