©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¨ä¥L·s»D
¡n¬ü°ê°È°|µo¥þ²y®È¹Cĵ¥Ü
¡n¯S®Ô´¶5¤Ñ«e¤~¦@¶i±ßÀ\
¡n¯Ã¬ù¥«¶i¤Jºò«æª¬ºA§Ü¬Ì¡@
¡n¤½¥D¶l½ü¼È°±¥þ²yÀç¹B60¤Ñ
¡n«P¬ü°±¨îµô¥ì®Ô
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
°ê»Ú
 ¬ù¿«»¹¡G­^°ê¨¾¬Ì¤É¯Å ©|¥¼½T¶E§Y¦Û§Ú¹jÂ÷

¡i©ú³ø±M°T¡j­^°ê¬Q¤Ñ«Å¥¬¶i¤J¨¾¬Ì²Ä¤G¶¥¬q¡u©µ½w¡v¡A­^°ê­º¬Û¬ù¿«»¹ªí¥Ü¡A¥Á²³¥u­n¦³«ùÄò«y¹Â©Î°ª·Å¯gª¬¡A¤£¥²µ¥«Ý½T¶E¡A¥²¶·¥ý¦æ¦Û§Ú¹jÂ÷7¤Ñ¡C¤£¹L¡A¬ù¿«»¹¨Ã¥¼«Å¥¬¾Ç®Õ°±½Ò¡C

®Ú¾Ú­^°ê¬F©²ªº¡u«aª¬¯f¬r¨¾¬Ì§@¾Ô­p¹º¡v¡A¨¾¬Ì¤u§@°Ï¤À¬°4¶¥¬q¡A¤À§O¬°¡u±±¨î¡v(Contain)¡B¡u©µ½w¡v(Delay)¡B¡u¬ã¨s¡v(Research)¥H¤Î¡u½w©M¡v(Mitigate)¡C

­^°êªº2019¦~«aª¬¯f¬r¯e¯f(COVID-19)¬Ì±¡©µ¿N¡AºI¦Ü¬Q¤Ñ²Ö­p10¦º¡A¨Ã¦³596¤H½T¶E¡A¬O¬Ì±¡Ãzµo¥H¨Ó­º¦¸³æ¤é¼W¥[¶W¹L100¨Ò¡C

­^°ê¼s¼½¤½¥q(BBC)³ø¹D¡A¬ù¿«»¹(Boris Johnson)¤U¤È¦bºò«æÀ³Åܤp²Õ(cobra)·|ij«á¥l¶}°OªÌ·|«Å¥¬¡A¥Á²³°²¨Ï¥X²{«y¹Â¤£Â_©ÎÅé·Å¤É°ª¯gª¬¡A§Y¨Ï¯gª¬»´·L¡A¤]À³¸Ó©~®a¹jÂ÷7¤Ñ¡C

¥L¨Ã«Å¥¬¡A­^°ê±q©ú¤Ñ°_¸T¤î¾Ç®ÕÁ|¿ì®ü¥~®Õ¥~±Ð¾Ç¡C¥L¤]´£¿ô¦³¯e¯fªº¦~ªøªÌ­n¯S§Oª`·N¨­Åé°·±d¡A¤£­n·f¶l½ü®È¹C¡C

¬ù¿«»¹ªí¥Ü¡G¡u³o¬O³o¤@¥@¥N³ÌÄY­«ªº¤½¦@½Ã¥Í¦M¾÷¡C¦³¨Ç¤H®³¥¦»P©u¸`«¬¬y·P¬Û¤ñ¡A³o¨Ã¤£¥¿½T¡C¥Ñ©ó¯Ê¥F§K¬Ì¤O¡A³o­Ó¯e¯f§ó¥[¦MÀI¡C¡v

¥L¤]ªí¥Ü¡G¡u³Ì¦MÀIªº®É¶¡ÂI¤£¬O²{¦b¡A¦Ó·|¦b¼Æ¬P´Á¤§«á¡AºÝ¬Ý¯e¯fªº¶Ç¼½±¡ªp¡C¡v¬ù¿«»¹¤]ªí¥Ü¡A¬F©²¥¿¦b¬ãij¬O§_­n°±¤î¤j«¬¶°·|¬¡°Ê¡A¥]¬AÅé¨|ÁɨơC

¤£¹L¥Lªí¥Ü¡A³o¤£¬O¬°¤F¹w¨¾¶Ç¬V¡A¦Ó¬O¬°¤F¤£Åý¤j²³ªA°È¨t²Î©Ó¨ü§ó¦hÀ£¤O¡C

¥L«ü¥X¡G¡u¬ì¾ÇÃÒ¾ÚÅã¥Ü³o¹ï©ó¨¾¤î¶Ç¼½¦¨®Ä¤£°ª¡A¤£¹L³o½T¹ê·|¹ï¤j²³ªA°È±a¨ÓÀ£¤O¡C¡v

¬ù¿«»¹ªí¥Ü¡A¥Ñ©ó­^°êªº½T¶E¤H¼Æ§Ö³t¤É°ª¡A­Y¯à§â°ª®p´Á©µ½w´X­Ó¬P´Á¡A°ê®aÂåÀø«O°·ªA°È(NHS)±N§ó¦³¿ìªkÀ³¹ï¡C

­^°ê­º®u¬ì¾Ç©x¥Ë®Ô´µ(Patrick Vallance)ªí¥Ü¡A±À¦ô­^°ê¯u¥¿ªº·P¬V¤H¼ÆÀ³¸Ó¦b5000¦Ü1¸U¤H¡C¡u§Ú­Ì©Ò­n°µªº´N¬O©µ½w°ª®p´Á¨Ó¨ì¡C¡v

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n³¡ªø½T¶E °ÆÁ`²z¹jÂ÷
¡n·ç¤h¶ø¦a§Q«ü¼w°ê¦©©ã¤f¸n¡@
¡n±¶§J¥þ°ê¶i¤Jºò«æª¬ºA 15°ê®È«È¸T¤î¤J¹Ò
¡n·N¤j§Q±M®a´¦¡u¹s¸¹¯f¤H¡v ºÃ¸g¼w°ê¶Ç¤J¬Ì±¡¦­Ãzµo
¡n¬ù¿«»¹¡G­^°ê¨¾¬Ì¤É¯Å ©|¥¼½T¶E§Y¦Û§Ú¹jÂ÷
¡n¬ì«Â¯S¥þ°ê«ÊÂê14¤Ñ
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L