• 2020.03.23
    ¬P´Á¤@

ºò«æª¬ºA¤U½áÅvÂå°| ¥i¹H¬ù½Õ°tÂåÅ@¤H­û
¥]¬A¤À¤u¥[¯Z®ø°²¸uÁ{®É¤u

[2020.03.23] µoªí
®Ú¾Ú¡uºò«æºÞ²z©M¤½¥Á«OÅ@ªk¡v¡M¦b·í«eºò«æª¬ºA¤U¡MÂå°|ºÞ²z¤è¦³Åv¤£ÅU³Ò¤u¶°Åé¦X¬ùªº­­¨î¨Ó½Õ°t¨Ï¥ÎÂåÅ@¤H­û¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù½Ã¥ÍÆUªí¥Ü¡M®Ú¾Ú¡uºò«æºÞ²z©M¤½¥Á«OÅ@ªk¡v(Emergency Management and Civil Protection Act)¡M¦b·í«eºò«æª¬ºA¤U¡MÂå°|ºÞ²z¤è¦³Åv¤£ÅU³Ò¤u¶°Åé¦X¬ùªº­­¨î¨Ó½Õ°t¨Ï¥ÎÂåÅ@¤H­û¡M¥]¬A¦b¨S¦³¨Æ¥ý³qª¾¤U¡M¦b¤£¦PÂåÀø°Ï°ì¾÷ºc¤À¬£¤u§@¡B§ïÅܤu§@­p¹º¡B¦w±Æ¥[¯Z¡B¨ú®ø°²´Á¡M¥H¤Î¸u½ÐÁ{®É­û¤uµ¥¡C

¦w¬Ù½Ã¥ÍÆUªí¥Ü¡M³o¤@³W©w±N½T«OÂåÅ@¤H­û¥i³Q§Ö³t¡N¦X²z¦a¤À°t¨ì³Ì»Ý­n¹ï§Ü¬Ì±¡ªº¦a¤è¡C¦³Ãö³W©w±q¬Q(22¤é)°_¥Í®Ä¡M¦³®Ä´Á14¤Ñ¡C

¦w¬ÙÂå°|¨ó·|¥D®uªí¥Ü¡M¥¼¨Ó´X©P¬O¨¾¬Ì¤u§@ÃöÁä´Á¡M¬Ù©²·s³W±NÅýÂå°|¦³Åv¨ú®ø©Î©µ¿ð¨ä¥LÂåÀø¤u§@¡M¶°¤¤ÂåÀø¸ê·½©M¯fþH¹ï§Ü¬Ì±¡¡N¦³®Ä¨î­q¤H­û¨Ï¥Î¡B¤u§@­«ÂI¡B¸ê·½¦³®Ä¤À°tªº¨t²Î¨¾¬Ì­p¹º¡C

¦w¬Ù­º®uÀ˹î©xã´µ(Syliva Jones)»¡¡G¡uÁöµM¿í¦u±`³W¦b¤é±`ÂåÀø¤u§@¤¤¦ÜÃö­«­n¡M¦ý¬O·í«e¬O¯S®í®É´Á¡M±Â¤©Âå°|¯S§OÅv¤O¡M±N½T«OÂå°È¤H­û¯à¦b¦³»Ý­n®É¶¡¥X²{¦b»Ý­nªº¦aÂI¡M§ó¦n¦aªý¤î¬Ì±¡ÂX´²¡M«OÅ@¬Ù¥Á¦w¥þ¡C¡v

¦w¬Ù½Ã¥ÍÆUªø¸­ÄR¶®(Christine Elliott)»¡¡G¡u³o¤@Á{®É©Ê³W©w¬O«D±`¥²­nªº¡M¥L¯à½T«O§Ú­ÌªºÂå°|¨t²Î§Ö³t¦³®Ä¦a§âÂåÅ@¤H­û¤À°t¨ì³Ì«æ»Ýªº¦a¤è¡C¡v

¦h­Û¦h¤½¦@½Ã¥Í§½ªí¥Ü¡M®Ú¾Ú·í«e¬Ì±¡µo®i¡M·s«aªÍª¢¿z¬d­«ÂI±NÂಾ¨ìÂåÀø¾÷ºc¡BµL®a¥iÂkªÌ§ÈÅ@ÂI¡M¥H¤Î¨º¨Ç»P·P¬VªÌ¦³±µÄ²ªº¤H¤h©Ò¦íªºªÀ°Ï¡C

¦h­Û¦hªÀ°Ï¶Ç¬V¯f¨¾±±¨ó·|°õ¦æ¥D¥ôMichael FinkelsteinÂå¥Í»¡¡G¡u©Ò¦³Âå°È¤u§@ªÌ³£À³¸Ó°µ¦n­Ó¤H¨¾¬Ì¤u§@¡NºÊµø©M¸òÂܦۤv°·±dª¬ªp¡M¦bªvÀø·s«aªÍª¢±wªÌ®É°È¥²¶·°µ¦n­Ó¤H¨¾Å@¡C¡v

§ó¦h¥[°ê·s»D¤T
Michael GarronÂå°|¤kÂåÅ@ ®È¾¥Âk¨Ó§Y¤W¯Z 3¤Ñ«á½T¶E
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«ªFªºMichael GarronÂå°|¤@¦W¤kÂå°È¤H­û±q¾¥¦è­ô®È¦æ¨Ó¡AÀH§Y¦^¨ì¤u§@±^¦ì¡A3¤Ñ«á¦o³Q½T¶E·s«aªÍª¢¡CÂå°|¥¿¦b½Õ¬d... ¸Ô±¡
¤J¦í²v«æ®À¤­¦¨ ¹O¦Ê¶¡°s©±°±·~
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j°s©±¨ó·|¡]The hotel Association of Canada¡^«ü¥X¡G¡u¥[®³¤jªº°s©±·~¥¿¾D¹J«e©Ò¥¼¦³§xÃø¡M«Ü¦h°s... ¸Ô±¡
´µ¬Ù­¢«Å¥¬¶i¤Jºò«æª¬ºA ÄYÃg¹HªÀ¥æ¶ZÂ÷¦Û§Ú¹jÂ÷
¡i©ú³ø±M°T¡j´µ°ª¨F¬Ù©P¤é«Å¥¬¶i¤Jºò«æª¬ºA¡AÄY¼F°õ¦æªÀ¥æ¶ZÂ÷©M¦Û§Ú¹jÂ÷±¹¬I¡A¹H¨ÒªÌ±N³Q³B¥H»@´Ú¡A­Ó¤H¨C¤Ñ»@1,000¤¸¡A¥ø·~¨C¤Ñ»@´Ú«h¹F7,5... ¸Ô±¡
Áp¨¹«O¦uÄÒ»íÄv¿ï4¤H¤J³ò ¨â¤H­n¨D¦]À³¬Ì±¡©ã«á§ë²¼
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹«O¦uÄÒÄÒ»íÄv¿ï¥Ø«e¤w¦³4¤H³q¹L°Ñ¿ïªùÂe¡A¦ý¨ä¤¤¨â¤H­n¨D±N­ì©w6¤ë27¤éªº§ë²¼¤é´Á©ã«á¡A­ì¦]¬O¥þ°ê¤H¥Á¥Ø«e±Mª`©óÀ³¥I·s«aªÍª¢¬Ì... ¸Ô±¡
¦h­Û¦h¤Îº¡¦a¥i¯è¯Z ¤g¦Õ¨ä¯èªÅ«Å¥¬¼È°±
¡i©ú³ø±M°T¡j¤g¦Õ¨ä¯èªÅ¡]Turkish Airlines¡^¬Q«Å¥¬¡M±N¼È°±©¹ªð¤g¦Õ¨ä»P¦h­Û¦h¡Nº¡¦a¥iªº¯è¯Z¡Mª½¦Ü¥t¦æ³qª¾¡C ¸Ó¯èªÅ¤½¥qµo... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992