• 2020.03.27
    ¬P´Á¤­

²¾¥ÁĬ®æÄõ«e¦R­W¤ô ³ìÄ_Ä_´n¹Ä®Ä©¾µLŽ¨´«¤ß»Ä

[2020.03.27] µoªí
¦b­»´ä¤g¥Í¤gªøªº¦L¸Ç³ìÄ_Ä_¡A¯¸¦b¦õ´°µóÀY­«¬B©õ¤é¬ü¦nªº¦^¾Ð¡C¡]Äá¼v¡G¼B¥Ã¾U¡^
³ìÄ_Ä_«e±ß­¼©]¾÷Â÷´ä¡A¥LÀ¹¤f¸n¦bµn¾÷¤f¦Û©ç¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
³ìÄ_Ä_15¦~«e°Ñ¥[¡m´Ý»Å¤@¥m¡n¡A¥L±N¯Ý¤ò«c¦¨TVB¦r¼Ë¡A¦¨¥\·mÃè¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
³ìÄ_Ä_¡]¤¤¡^Á{§O­»´ä«e¿n·¥°Ñ»P¬£§Ü¬Ìª«¸ê¬¡°Ê¡A¯u¤ß§Æ±æ¦b¬Ì±¡¤UÀ°¨ì¦³»Ý­n¤H¤h¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
³ìÄ_Ä_¡]«e±Æ¥k¡^»P®a¤H¦bĬ®æÄõ©w©~¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
³ìÄ_Ä_¡]¥k¡^·P¿E¶Â©f¡]¥ª¡^±a¥L¥h¥@¬É¦U¦aµn¥xݯ¯u»È¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j2005¦~¡A¦bµLŽ¨ºîÃÀ¸`¥Ø¡m´Ý»Å¤@¥m¡n¤¤¡AÀ¹þÓ°²¾v¬ï¶Â¥Ö¿Ç¤S¸õ¤S°Û¥ÏKeyª©¡m·R±¡³´¨À¡n¡A¥O´ä¤H­º¦¸»{ÃÑ­»´ä¤g¥Í¤gªøªº¦L«×¸Ç³ìÄ_Ä_¡A±q¦¹¤@°Û¦¨¦W¡A¥ÑÃg±Ð­ûÅܨ­ÃÀ¤H¡C2020¦~¡A³ìÄ_Ä_¤w¦b®T¼Ö°é¯B¨I15¦~¡A¹ÁºÉ³ß«ã«s¼Ö¡B°_¶^±o¥¢©M¤H±¡§N·x¡F¥L¹ï«e³~Åf²HªººtÃÀ¨Æ·~·N¿³Áñ¬À¡AµÞ¥Í°h·N¡A¨M©w¡u°õ¥]µö¡v©ó«e±ßªð¦^¥L¨É¦³©~¯dÅvªºÄ¬®æÄõ¡A»P®a¤H¦@±Ô¤Ñ­Û¡C³ìÄ_Ä_Â÷´ä«e±µ¨ü¡m©ú³ø¡n±M³X¡A¯¸¦b¥L¦h¦~¨Ó³Ì¼ô±xªº¡u°ò¦a¡v¦õ´°¡A¦^±æ¥R¥¸¤£¤ÖÃø§Ñ¦^¾Ðªº­»´ä¡AºØºØ¤£±Ë¡B®D¼N¡BµL©`¤Î¶Ë·Pªº½ÆÂø¤ß±¡ºÉ¦b¤£¨¥¤¤¡C

°OªÌ¡GªLÄ­¨à

Äá¼v¡G¼B¥Ã¾U

³ìÄ_Ä_±N©ó¤µ¦~4¤ë½ñ¤J50·³¡A®i¶}¤H¥Í¥t¤@¶¥¬q¡C¤£¹L¡A¥L­ì¥»¨S­p¹º´£¦­°h¥ð¡A©¹Ä¬®æÄõ©w©~¥þ¬O¥X©ó¹ï®a¤Hªº·RÅ@©M©Ó¿Õ¡C¬¡¹L¤H¥Í¥b­Ó¥@¬ö¡A²{¦b³Ì¤j¤ßÄ@¦A¤£¬OÁȤj¿ú¡A¦Ó¬O¬ß±æ¦h³­®a¤H©M¤É©O°µ·Ý·Ý¡C­«´£2013¦~µu¼ÈÂ÷´ä¼Æ¤ë¥u¬°¦w¹y¦n®a¤H¡A«K¤õ³t¦^Âk­»´ä¡AÄ~Äò°µ¹õ«e§V¤Oݯ¿ú¡A¨ì¥h¦~¬ùº¡µLŽ¨¡A¬O±aþÓµL©`©M¤ß²HÂ÷³õ¡C¥L»¡¡G¡u³o5¦~¨Ó¡A¤u§@¤@¦~¤ñ¤@¦~¤Ö¡A§Ú¨S¦³©³Á~¥u­pÄÌ¿ú¡A2006¦~¤J¦æñ¬ù¬O¤@¦~¤@Ą̈î¡A¹êÃzÄÌ¡I«e7¦~µo®i³£¤£¿ù¡A¦ýÂ÷´ä¼Æ¤ë­«ªð«á¡A´N¦³¦n¤jÅܼơC´¿¦V¤½¥q°ª¼h¤Ï¬M¡A¦Û°Ý°µ¤F10´X¦~µL¥\¤]¦³³Ò¡A¦ý©ç¼@©M¤WºîÃÀ¸`¥Øªº¾÷·|¬Æ¤Ö¡A¤£©ú¥Õ¦ó¸Ñ¤£µ¹¦Û¤v¤HÀu¥ý¾÷·|¡A¤Ï¦Ó­Ê­«¥~´©¡A«Ü¤£¤½¥­¡I¡v

¡u¤T¦â¥x¯u«Y¦n¤p¾¹¡v

´£°_5¦~«e¤ýºû°òÄw³Æ­»´ä¹qµø¶}¥x¡A¦VµLŽ¨ÃÀ­û°ªÁ~«õ¨¤¡A³ìÄ_Ä_¤]¬O¹ï¶H¤§¤@¡C¦ý°ò©ó¶¼¤ô«ä·½¡A¥L¿ï¾Ü¯d§Cºò¦u±^¦ì¡A¦Û¥H¬°©¾¤ß¡B´`³WÁЯx´N¦³¦^³ø¡A³Ì²×«o´«¨Ó¤ß»Ä©MÃø¹L¡C¥LºÙ¯à¯d§Cªº«DµØ¸ÇÃÀ¤H¶R¤Ö¨£¤Ö¡A¥¬°¶³Ç¡B³¯©ú®¦¡B³¢üøºa³s«È¦ê¾÷·|³£·¥¤Ö¡A¤j®a³£¤ß¦Ç·N§N¤~¨«¡C³ìÄ_Ä_²`ı¦nHurt­ì¦]¬O¡G¡uËݤj­Ó¥x¡A¥H«e´N¸Ü¤H¦h©ö³Q§Ñ°O¡Fªñ¦~¤H¤Ö¤F¡A¾÷·|¤Ï¦Ó§ó¤Ö¡I¤½¥q¨Sµ¹¤u§@¡A´ä¥x¸`¥Ø¡m¦³©Ð¥X¯²¡n§ä§Úºt¥X¤S¤£Àò§å­ã¡A¤T¦â¥x¯u«Y¦n¤p¾¹¡I¦Û°Ý¦V¨Ó¦n¤ÖÁ¿­t­±»¡¸Ü¡A¤S¬Æ¤Ö±o¸o¤H¡A§Y¨Ï®I°ï¡BÀ¿¾c¡A³£¬O¾A¥i¦Ó¤î¤£·|¼vÅT§O¤H¡A¦Ûı¬°¤H¶}¤ß¨Ã¤£¤^¤H¼¨¡A¦ô¤£¨ì³Ì«á¬O±aþÓ®D¼N¦a¨«¡C¡v

¤Ó¦h¤sÀY¤å¤Æ¼vÅT«e½u

¦b®T¼Ö°é¥´ºu15¦~¡A³ìÄ_Ä_³Ì·P¿E¨â­Ó¤k¤H¡I²Ä¤@­Ó¬OµLŽ¨ºÊ»s¤ý¤ß¼¢¡A¦h±o¦oªº¼z²´¤jÁxµ¹¤©¾÷·|¡A©ç¨ì¥O¤H¯d¤U¦L¶Hªº¼@¶°¡A¥L»¡¡G¡u¡mOnly You ¥u¦³±z¡nÁ¿¤¤¦L±B«Ã°ÝÃD¡A¨º®É«Ü¤Ö³oÃþ¯S§OÃD§÷¡C¤§«á©ç¡m¯u¬Û¡n¡A°_ªì¥s§Úºt±j«Á¥Ç¡A¦ý©È§Ú­Ó¼Ë¤Ó·S¯º¡A´N§ï¬°ºt¤jª¬¡A­I«Ü¦h¹ï¥Õ¡A¦n¶}¤ß¡I¤§«á©ç¡m½Ä§r¡I½GÁ~§L¹Î¡n¡A¬Û«H¬O¹qµø¼@¥v¤W²Ä¤@­Ó«n¨È¸Ç¤H¥i¥H¤Sºt¤S¦³¥÷°Û¥DÃD¦±¡C¦³¨ÇºÊ»s¦³¦Û¤v«ü©w¯Z©³¡A¤ý¤ß¼¢«oªÖ¸Õ¡F¤½¥qùؤӦh¤sÀY¤å¤Æ¼vÅT«e½u¡A¬O¤W­±ºÞ²z¼h°µÃa¦¨¥ó¨Æ¡A§Ë­P¸g±`³Q§åµû¦h¹LÆg¡C¡v¥Lı±o¹qµøÁ¿¨DTeam Work¡AºÞ²z¼hÀ³¸Ó¤£¤î¬Ýªí­±¡A¥u¶Ê¨¦¬Y¨ÇÃÀ¤H¡A®M®M¼@³sÄò¼½¡A¤£ÅUÆ[²³·P¨ü¡I

¶Â©f±a®²µn¥xݯ¯u»È

³ìÄ_Ä_­n·P¿Eªº¥t¤@­Ó¤k¤H¬O§õÄRÁø(¶Â©f)¡A¹ï¤è¤£¤¶·N¥L°ÛºqÄY­«¥ÏKey¡AÁÙ±a¥L¥h¥@¬É¦U¦aµn¥xݯ¯u»È¡A¡u¥H«e¥uÃѱi¾Ç¤Í¡B³¢´I«°¡A¤p®É­Ô¸û¦h¬Ý¨Èµø¼@¶°¡A±q¨S·Q¹L¤J¦æ¡C­»´ä98%³£¬OµØ¤H¡A«Ü¤Ö«n¨È¸Ç·í¥þ¾ÃÀ¤H¡A©Ò¥H¦n¬Ã±¤¾÷·|¡C°s´Yºq¤â¥X¨­ªº¶Â©f©j·í¦~±a§Ú¥hªíºt¡A±N¦Û¤v©Ò±Ãªº¤H¤u¤]¤À¥X¨Ó¡A¦h¦~¨ÓÀ°¹L¦n¦h¤H¡v¡C³ìÄ_Ä_ºÙ¤ý¤ß¼¢©M¶Â©f¡A¥[¤W¶ý«}©M¤Ó¤Ó¡A¥Í©R¤¤³Ì¼vÅT¥L´N¬O³o4­Ó¤k¤H¡C

Æg¤j¥J¦³¥Í·NÀY¸£ÃÑ¿úݯ¿ú

·í¦~°Ñ¥[µLŽ¨ºîÃÀ¸`¥Ø¡m´Ý»Å¤@¥m¡n¡A¨­§Î°·ºÓªº³ìÄ_Ä_­«170¦h½S¡A¥h¦~±µ¨ü¡u³qªi¥J¡v¤ßŦ¤â³N«á¡A­G¤f©¿µM¤j¼W¡A³ÌªñÅé­«ªñ240½S¡C¥L³Ì·R®a¶m¦L«×¬ü­¹¡A7¦~«e¨ìĬ®æÄõ®æ©Ô´µ­ô¥«·Ç³Æ§¤¡u²¾¥ÁºÊ¡v®É¡A¬°«O»Ù¥Í­p¡A«K¦b·í¦aªº¤u¼t°Ï³»¤â¸gÀç¤@¶¡¦L«×À\ÆU¡A½Ð©f¤Ò·í¤j¼p¡A¦Û¤v¤]«È¦ê¼Ó­±©M¤J¼p°½®v¡A²{¦b¥Í·N¤w¤W­y¹D¡C¶}À\À]¥~¡A³ìÄ_Ä_·Ç³Æ¤÷¤lÀɦb·í¦a¤j®i®±¸}¡A¸Õ¦h¤è­±¥Í·Nµo®i¡A¬°±N¨Ó¾Q¸ô¡A¡u2013¦~¦bĬ®æÄõ¤£»Ý300¸U´ä¤¸«K¶R¨ì¤@¶¡­±¿n´X¤d§`¡B¦³¤jªá¶éªº5©Ð¿W¥ß«Î¡A¦b­»´ä´Z©Ò¤]¶R¤£¨ì¡I¤j¥J¦³¥Í·NÀY¸£¡A§Ú´N±N¶¡«Î«ö´¦¡A¦A¶R¨ä¥L«Î¥X¯²¨Ó¿úݯ¿ú¡A¦^³ø¤£¿ù¡A¥L¤S´£Ä³°µªy¨®¥Í·N¡C¤j¥J¦n¿ô¥Ø¤SÃÑ­p¼Æ¡A¦³°Ó¦³¶q¡A¤£¬Oª¼¥Ø°Ý§Ú­n¿ú¡A¦Ó¥B§Ú¾Ö¦³ªº¡A±N¨Ó³£¬Oµ¹¨â­Ó¥J¡C·s©ê¥J¬OÂåÅ@¤H­û¡A¬O¤@®a¤Hªº°·±dÅU°Ý¡A¤j¥Jµ²±B«á¸ò§Ú­Ì¥þ®a¤@»ô¦í¡CÁ`¤§¡A¿ú¥Ã»·ÁȤ£§¹¡A²{¦b®a®x¬O§Ú­º¦ì¡I¡v

Ãø§Ñ¤Ó¤Ó¦ïB¹JSARS

³ìÄ_Ä_´¿¸g­·¥ú¹L¡AÁȹO¤d¸U¤¸¡A¥h¦~¤¤¨üªÀ·|¹B°Ê¼vÅT¡A¥[¤W·s«aªÍª¢¬Ì±¡«Â¯Ù¡Aªñ´X­Ó¤ë¬O¨S¤u¶}¹s¦¬¤J¡I¨­¬°¿ü§J±Ð®{ªº¥L°í«H¡u«OÅ@®zªÌ¡A©Û©I½a¤H¡v²z©À¡A¶X¦³¯à¤O«K¦^õXªÀ·|¡C¥LÁ{§O­»´ä«e¿n·¥°Ñ»P¬£§Ü¬Ìª«¸ê¬¡°Ê¡A¯u¤ß§Æ±æ¦b¬Ì±¡¤UÀ°¨ì¦³»Ý­n¤H¤h¡Aµ´¤£¬O¬°¥X­·ÀY¡C¸g¾ú¹L2003¦~SARS¤@§Ð¡A·í¦~¾á¥ôÃg±Ð­ûªº¥L¡A­t³d©ã°eºÃ¥Ç¥X®x®É³£­n¬ï«OÅ@¦ç©MÀ¹¤f¸n¡B¤â®M¡C­ì¥»·í®É¤Ó¤ÓÃh¦³²Ó¥J¦n¶}¤ß¡A«o¼²¥¿¬Ì±¡¡A¥L§Î®e·í®É´¸¤ÑÅRÆE¡A¤@¬P´Á¥u´±¦^®a¤@¦¸¡A¾á¤ß¼vÅT¤Ó¤Ó¤Î­L¨à¡C©ó¬O¡A¥L¥ý°e¶ý«}©M¤j¥J¨ìĬ®æÄõ¡A¦Û¤v¦A¤p¤ßÁlÁl³­¤Ó¤Ó¨ì¼sµØÂå°|°µ²£ÀË¡A©¹¨Æ¦^¾Ð¤´¾ú¾ú¦b¥Ø¡C

¡u§Ú·R­»´ä ·|¦^¨Óªº¡v

³ìÄ_Ä_«e±ß­¼©]¾÷Â÷´ä¡A»P¨­¦bĬ®æÄõªº®a¤H¹Î»E¡C¥L¦bªÀ¥æºô¤W¸üÀ¹¤f¸n¦bµn¾÷¤fªº¦Û©ç·Ó¡A³ìÄ_Ä_¯d¨¥»¡¡G¡u¦A¨£­»´ä¡A¥Xµo©¹­^°ê¡I³Ì­«­n¬O¾Ö¦³¤@­Ó¨}¦n¡B¦w¥þ¡B¦³«O»Ùªº®a¡C®a¬O§Aªø¤j«á·QÂ÷¶}¡B¦Ñ¤F·Q­n¦^¥hªº¦a¤è¡A§Ú­Ìªº¸}¥i¯à·|Â÷¶}¡A¦ý§Ú­Ìªº¤ß¤´µM¦b¡C§Ú·R­»´ä¡A§Ú·|¦^¨Óªº¡I¡v

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
­ð¸Öµú´z°¨°ê©ú°µ³Ì¨Î®È¹C¦ñ«Q
¡i©ú³ø±M°T¡j­ð¸Öµú»P°¨°ê©ú±¡¦p¥S©f¤S¶Ç¹Lãn»D¡A¥L­Ìªñ¤é±µ¨üºô¤W¸`¥Ø¡m¬PWoo¤j¾Ô¡n³X°Ý¡C­ð¸Öµú¦b¸`¥Ø¤¤½Í·R±¡Æ[¡A¦o¥H¹q¸Ü¤e¹q¨Ó§Î®eÅʤHÃö«Y¡A... ¸Ô±¡
±i·q°a11¤ë­«¿ì¬õÀ]ºt°Û·|
¡i©ú³ø±M°T¡j±i·q°a­ì¥»¥h¦~11¤ë22¤é¦Ü25¤é©ó¬õÀ]Á|¦æ4³õ¡u±i·q°a¡Ñ­»´ä¤¤¼Ö¹Î¡]²±¼Ö¡^ºt°Û·|¡v¡A¦ý¨ü¤Ï­×¨Ò­·ªi¼vÅT«Å¥¬¨ú®ø¡C¬Q¤é±i·q°a«Å¥¬... ¸Ô±¡
¦ó¶­¸Öµo¿N¾á¤ß¡u¤¤©Û¡v ±µ¨ü·s«aªÍª¢§Ö³t´ú¸Õ
¡i©ú³ø±M°T¡j·s«¬«aª¬¯f¬rªÍª¢¬Ì±¡ÄY®m¡A­»´ä½T¶E­Ó®×«ùÄò¼W¥[¡A¤H¤H¦Û¦M¾á¤ß¡u¤¤©Û¡v¡I¦ó¶­¸Öªñ¤é¦£©ó«Å¶Ç·sºq¡m­P¦³¹Ú·Qªº¤H¡n¡A«e¤é¦o¨ì·s«°¹q¥x±µ... ¸Ô±¡
´åªa¾Ç®Õ°±½Ò ¤è¤O¥Ó­û¤u¼È©ñµLÁ~°²
¡i©ú³ø±M°T¡j¤è¤O¥Ó¡]¤p¤è¡^¡B³Á¬Â¬Â«e±ß¦b¹qµø«°¿ý¼v¹CÀ¸¸`¥Ø¡m®T¼Ö¤j®a10ÂI¥b¡n¡A¤p¤è©D¬Ì±¡¤U¤u§@¤j¨ü¼vÅT¡A°£¤F¨â­Ó¤ë¹s¤u§@¹s¦¬¤J¡A¤µ­Ó¤ë¥ç¥u... ¸Ô±¡
¦¶´¼½å¤Ó¦£ ÁªF¶{¥N³Ò·ÓÅU·R¤ü
¡i©ú³ø±M°T¡jÁªF¶{¬Q¤é¨ì¹q¥x«Å¶Ç·sºq¡m³Ì§Nªº¤@¤Ñ¡n¡A¦n¤Í¦ó¶­¸Ö«e¤é¨ì¹L·s«°¹q¥x«á¡A¥X²{µo¿N©M³ïÄVµh¯gª¬¡A¾á¤ß·P¬V·s«¬«aª¬¯f¬rªÍª¢¡A¤w±µ¨ü§Ö³t... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992