• 2020.03.31
    ¬P´Á¤G

­¹Àô·þ¹î¤@¸}½ð ¬~§¹¬Ì·H¨µ­¹¸v ¥¼³]±±¬Ì±M²Õ ²M¼ä­û«ü¤Þ¤£¨¬ÀH³B¬ï¨ø«OÅ@¦ç

[2020.03.31] µoªí
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^
­¹Àô¸p¬£»º½Ã¥Í·þ¹î²v»â²M¼ä¤u¤H¨ì½T¶E­Ó®×¬Ì·H²M¼ä®ø¬r¡A³¡ªùÁö¦³¦V«e½u¤H­û´£¨Ñ­Ó¤H«OÅ@¸Ë³Æ¬ï°£«ü¤Þ¡]¹Ï¡^¡A¦ý«ü¤ÞµL´£¤ÎÀ³¦b¤°»òÀô¹Ò¤U§ó´««OÅ@¸Ë³Æ¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä·s«aªÍª¢¬Ì±¡Ãx¥¢±±¡A­¹Àô¸p½Ã¥Í·þ¹î§@¬°§Ü¬Ì«e½u¤H­û¡Aªñ¤é¤u§@¶q¤j¼W¡A¯h©ó©b©R¡C¥»³ø°OªÌ³s¤é°lÂܦU°Ï½Ã¥Í·þ¹î¤u§@±¡úG¡Aµo²{­¹Àô¸p¨ÃµL¦]À³½T¶E­Ó®×¼É¤É¦Ó³]¥ß±M²Õ³B²z¡u¬Ì·H¡v®ø¬r¤u§@¡A¦³½Ã¥Í·þ¹î¡u­Ý¥ô¡vºÊ·þ¬Ì·H®ø¬r²M¼ä¤u§@«á¡A±Û§Y«e©¹­¹¸vÄ~Äò¨Ò¦æ¨µ¬d¡C°OªÌ§óµo²{¡A¸p¤è¥¼¦³¬°«e½u´£¨Ñ¨¬°÷¤ä´©©M²M´·«ü¤Þ¡A¥i¨£²M¼ä¤H­û¦b¬Ì·H±è¶¡¬ï¨ø«OÅ@¦ç¡C¦³¥ßªk·|ij­û­n¨D¸p¤è¦¨¥ß±M²ÕÀ³¹ï¬Ì·H¤u§@¡A¥H«O»Ù«e½u¤H­û©M¤½²³¡A´î§C¼½¬Ì­·ÀI¡C³Q¨µ¬dªº­¹¸v¾­û¹ï­¹Àô¸pªº¦w±Æ·P¨ì¼~¼{¡A«P¸p¤è­×§ï§@·~µ{§Ç¡C

©ú³ø°OªÌ ´^ÀR©É ¾H«TÂ× ±ç»Ê«º ù¹Å¾®

¥»´äÃzµo·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì±¡«á¡A­ì¥»³B²z¤@¯ë­¹¸v¨µ¬d¤Î½Ã¥Í§ë¶Dµ¥¤u§@ªº­¹Àô¸p½Ã¥Í·þ¹î¡A¶·­Ý¥ô±a¶¤¨ì½T¶EªÌ³æ¦ì®ø¬r¡A¬Æ¦ÜºÊ·þ±µ¦¬®a©~¹jÂ÷ªÌªº®a©~©U§£µ¥¤u§@¡C¥»³ø°OªÌ¦Û¥»¤ëªì°_¡A®Ú¾Ú¬F©²¤Î¨ä¥L´ë¹D±oª¾ªº½T¶E­Ó®×¸ê®Æ¡Aª½À»­¹Àô¸p¦U°Ïªº®ø¬r¤u§@¬yµ{¡A¦b³Ì¤Ö4¦¸Æ[¹î¤¤§¡µo²{«e½u¤H­û¦b§¹¦¨¤u§@«á¡A§Y¦b³æ¦ì¥~¨ø¤U«OÅ@¦çµ¥¸Ë³Æ¡C

±è¶¡´««OÅ@¦ç Åñ¦í¤á­«¬~ªþªñ´½ÅΦ窫

¤W©P¥|¡A°OªÌ®Ú¾Ú¦a°Ï®ø®§©¹ªo³Â¦a¼s¿³¤j·H½T¶E­Ó®×³æ¦ìÆ[¹î¡A¦b³õ±o±x­¹Àô¸p¤H­û±N«e¨Ó®ø¬r¡Cµ¥­Ô¦h®É«á¡A5¦W¬ïµÛ¨îªA¤H­û­¼¨®©è¹F¡A¥L­Ì¨ä«á¦b³æ¦ì®Çªº¼Ó±è³q¹D¬ï¤W«OÅ@¦ç¡C·í¤¤¤@¦W½Ã¥Í·þ¹î»P¨â¦W²M¼ä¤u¬ï¤W¾ã®M¥Õ¦â¨¾Å@¦ç¤J«Î®ø¬r¡A¥t¨â¦W¬ïÂŦâ«OÅ@¦çªº½Ã¥Í·þ¹î«h¦b¥~¦u­Ô¡C¥L­Ì§¹¦¨¤u§@«áªð¦^±è¶¡²æ«OÅ@¦ç¡A·í®É±è¶¡±¾º¡¦h¤á´½ÅΪº¦çª«¡A½Ã¥Í·þ¹î¯S§O¥mÅñ¦í¤á¥²¶·­«¬~´½ÅΪº¦çªA¡C

¦³­¹¸vÅå³Y«ü¤í§´ ¦³°Ó¤á«H¤w®ø¬r¡@

°OªÌÄ~Äò°lÂÜ¡Aµo²{¤@¦æ¤Hªð¦^¿ì¤½«Ç¬ù¤@¤p®É«á¡A¨ä¤¤¤@¦W½Ã¥Í·þ¹î¦A¥X¶Ô¡A¨B©¹ªþªñ¤@¤j«¬°Ó³õ¨µµø4¶¡©±çE¡A·í¤¤3¶¡ÄÝ­¹¸v©Î¥X°â­¹ª«©±¡A³r¯d¬ù1¤p®É«á¦A©¹¤@¼ô­¹¤¤¤ß¨µ¬d¨ä¤¤¤@°Ó¤á¡A¤§«á¬ï¹L´äÅK¯¸ªð¿ì¤½«Ç¡C°OªÌ¼Æ¤Ñ«á­«³X¤W­z©±çE¡A©±­û±oª¾¦P¤@·þ¹î¦b½T¶E³æ¦ì¤u§@«á§Y¤Wªù¨µçE¤j·PÅå³Y¡A¦³­¹¸v­û¤u»¡­¹Àô¤H­û³q±`·|µø¹î¼p©Ð¡A¦³®É³r¯d¥b¤p®É¡A»{¬°¸p¤è¦w±Æ¤í§´¡F¥ç¦³°Ó¤á¬Û«H·þ¹î¨µçE«e¦³°µ¦n®ø¬r¡A¦ý¦P·N¦p¦³±M¶¤³B²z¬Ì·H¸û²z·Q¡C

«ü¤ÞµL»¡©ú¾A¦X´«¦ç¦aÂI

¥»³ø±q¦h­Ó®ø®§¨Ó·½Àò±x¡A­¹Àô¸p¤@ª½¨S³]¥ß±M³d¬Ì·Hªºdirty team¡A¥H«K±N®ø¬r¤H­û»P¤@¯ë¤H­û¤À¶}¡C¾Ú¥»³ø¨ú±o¸p¤è¨Ñ«e½uªº¬ï¨ø«OÅ@¸Ë³Æ«ü¤Þ¡A·í¤¤µL»¡©ú¾A¦Xªº²æ«OÅ@¦ç¦aÂI¡A¸p¤è¥çµL¦w±Æ¯S©w´«¦ç¦aÂI¡C®ø®§ºÙ¡A­Y¦³½T¶EªÌ¦í­ð¼Ó¡A«e½u¥u¯à¦b­ð¼Ó±è¶¡²æ«OÅ@¦ç¡AÀH§Y¤S­n§@¨Ò¦æ½Ã¥Í¨µ¬d¤u§@¡A¥O¥æ¤e·P¬V­·ÀI¼W¥[¡C

±ç¤l¶W¡GÀ³¦b»·Â÷¥Á©~¦aÂI²æ«OÅ@¦ç

Âå¾Ç·|¶Ç¬V¯fÅU°Ý©e­û·|¥D®u±ç¤l¶W»{¬°¡A¤W­z¦w±Æ¤U¡A¥X²{¥æ¤e·P¬Vªº­·ÀI¤´§C¡A¦ý¥ç«Øij¬F©²¦Ò¼{±N«e½u¤À¡udirty team¡v©M¡uclean team¡v¡A§Y¨Ï¦³¤H­û¤£©¯¬V¬Ì¡A¥ç¤£¦Ü©óÅõºÈ³¡ªù¹B§@¡A±N¼vÅT´î¦Ü³Ì§C¡C±ç¤Sªí¥Ü¡A¾­ûÀ³¸ò«ü¤Þ§ó´«¤Î¥á±ó«OÅ@¸Ë³Æ¡A¨Ò¦pÀ³¦b¨¬°÷ªÅ¶¡¡B»·Â÷¥Á©~¦aÂI´«¦ç¡A¦ý¡u´«§¹¤§«á¶Ã¥á(¸Ë³Æ)¨ä¹ê³£«Yݯ‘Á·d¡v¡F¬F©²¥çÀ³´£¨Ñ¨¬°÷²M¼ä¥Î«~¡A¦p°sºë·b¤â²Gµ¥Åý«e½u´«¦ç«á²M¼ä¡A´î§C¬V¬Ì­·ÀI¡C

³¢®aÄQ§åÅܬۼ½¬r ­¹Àô¡G¦³­·ÀIµû¦ô

¥»¨­¬OÂå¥Íªº¥ßªk·|ij­û³¢®aÄQ¥ç»{¬°À³³]±M²Õ¡A¡u¦P¤@²Õ¤HÀ³¥u¶°¤¤³B²z½T¶E¦aÂI¡AÁקK±N¯f¬r±a¨ì¨ä¥L°®²b¦a¤è¡v¡C¥L»{¬°¤£¯à±Æ°£Â¾­ûÂ÷¶}¬Ì·H«á¨­¤W©Î·|ªg¤W¯f¬r¡A§åµû¸p¤è¨¾¬Ì·NÃѧC¡AÅܬۨó§U¼½¬r¡C³¢¤S«ü¥X¡A§ó´««OÅ@¸Ë³Æ¦³ÄY®æ­­¨î¡A¨Ò¦p­n»·Â÷¤½²³¡A§ó´«®É¤H­û¤§¶¡°_½X­nºû«ù1.8¦Ì¶ZÂ÷¡A±N¸Ë³Æ±ó©ó±K«Ê½¦³Uµ¥¡A«P¸p¤è¦Aµ¹­û¤u§ó²M´·«ü¤Þ¡C

­¹Àô¸p¦^À³ºÙ¡A´N¡u°ª¶Ç¬V©Ê¡v¯e¯f­Ó®×ªº²M¼ä¤u§@¦³²M´·«ü¤Þ¡A°Ñ»Pªº¤u¤H¥²¶·¨ØÀ¹¨¬°÷¤Î¦X¾A­Ó¤H¨¾Å@¸Ë³Æ¡A¨Ã¨Ì·Ó«ü¥Ü¨Ï¥Î¾A·í¤u¨ã©M¥Î«~§@²M¼ä¤Î®ø¬r¤u§@¡A¥H¤Î¦b¤u§@«á«öµ{§Ç¨ø°£­Ó¤H¨¾Å@¸Ë³Æ¡C¸p¤èºÙ©ú¥Õ­û¤u¹ï¾¦w°·ªºÃöª`¡A·|¹ï¤£¦P¤u§@Àô¹Ò§@­·ÀIµû¦ô¤Î¦X¾A¤u§@¦w±Æ¡A¨Ã±Ä¨ú¾A·í¹w¨¾±¹¬I¡A¥]¬A´£¨Ñ¨¬°÷¤Î¦X¾Aªº­Ó¤H¨¾Å@¦çª«¡B¸Ë³Æ¤Î¦w¥þ°ö°Vµ¥¡C

(§Ü¬Ì·s¶¥¬q)

§ó¦h­n»D
3¨k¹HÀˬ̥O ¥}10¤é¦Ü3­Ó¤ë ¤@¤HºÙ´e·Q¦^¤º¦aª± ©x¥¸¦Û¨p¨ì·¥ÂI
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¤W¤ë8¤é°_³W©w±q¤º¦a©è´äªº¤H¶·±j¨îÀˬÌ14¤Ñ¡A3¦W¤À§O¯Aµê³øÀˬ̦a§}¤Î¹jÂ÷´Á¶¡¸Õ¹Ï¥X¹Òªº¨k¤l¡A¬Q³Q§P¥}10¤é¦Ü3­Ó¤ë¡C¨ä¤¤­º... ¸Ô±¡
­­»E¥O­º¤é ĵµo24¤fÀYÄU³ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¸T¦h©ó4¤H©ó¤½²³¦a¤è»E¶°ªº¡u­­»E¥O¡v¤µ¤é²Ä¤T¤Ñ¥Í®Ä¡Aĵ¤è¬QºÙ¡A­º¤é¡]©P¤é¡^¦@³B²z188©v¹H¤Ï¬ÛÃö«ü¥Ü¡Aµo¥X24¦¸¤fÀYÄU³ë¡C¦Ü©óÀ\... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³ø³cºÙ¨ü¬Ì±¡¼vÅT¡u¹s¦¬¤J¡v¡A»Ý¨Ì¾aªøªÌ¬z¶K¹L¬¡¡A¥L©P¤é¡]29¤é¡^¦bÆW¥J¤@¤½´Z¤º¬B¿ò¤£³ø¡A°½¨«6²°¤f¸n¡A¾Dĵ¤èºI¬d´¦µo¡C³ø³c¬Q¦bÆ[... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ì±¡ÄY®m¡A´ä©²©P¤é°_¸T¦h©ó4¤H¦b¤½²³¦a¤è»E¶°¡A¬°´Á14¤é¡C´ä¤j¤Î¤¤¤jÂå¾Ç°|¤À§O´N4¤ëªì¦Ò¸Õ¥Ó½ÐÁŧK¡u­­»E¥O¡v¡A­¹½Ã§½¬QºÙ¤w§å­ã¡C... ¸Ô±¡
41½T¶EªÌ«Ý°e°| ¦³¤H¤wµ¥²Ä¥|¤é ¦³¤½°|¹jÂ÷¯f©ÐÃzº¡ ¬Q¶}¤G½uþH
¡i©ú³ø±M°T¡j·s«¬«aª¬¯f¬r­Ó®×«æ¤É¡A¤½¥ßÂå°|¹jÂ÷¯f©Ð¤£³Ó­t²ü¡CÂå°|ºÞ²z§½Á`¦æ¬F¸g²z¡]½è¯À¤Î¼Ð·Ç¡^¼B®aÄm¬QºÙ¦³Âå°|ªº­tÀ£¯f©Ð¨Ï¥Î²v¹F100%¡C¾Ú... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992