• 2020.04.03
    ¬P´Á¤­

¬Ù©²¼·350¸U§U¾Ç¤l±Ï«æ

[2020.04.03] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù©²¤½¥¬À°§U±M¤W¾Ç°|¾Ç¥Íªº°]¬FÓV§x±¹¬I¡A´NŪ¥»¬Ù25¶¡¤½¥ß±M¤W¾Ç°|¤Î­±¹ïºò«æ°]¬FÀ£¤Oªº¾Ç¥Í¡A±N¥i¨ü´f©ó¬Ù©²¤@¦¸©Ê¼·¥X350¸U¤¸ªº¸ê§U¡C

¨õ¸Ö±M¤W±Ð¨|¡B§Þ³N¤Î°V½mÆUªø°¨Äõ©g(Melanie Mark)ªí¥Ü¡A¬Ù©²¥¿±Ä¨ú±¹¬I½T«O±M¤W¾Ç°|¾Ç¥Í±o¨ì¤@¨Çºò«æ¤ä´©¡AÅý¥L­Ì«O«ù°·±d¡A¨Ã±M¤ß©ó¾Ç·~¡A§¹¦¨¨ä¾Ç´Á¡C¦o»¡¡G¡u§Ú­Ì±q¾Ç¥Í¤¤Å¥¨ì¥L­Ì¥¿­±¹ïþÓ·¥§xÃøªº§½­±¡A§Ú­Ì²{¨³³t¦æ°Ê¡A½T«O¥L­Ì¥i¥ß¨è±o¨ì°]¬F±Ï´©¡C¡v

¬Ù©²«ü¡A¸Óµ§350¸U¤¸¼·´Ú¬O²{¦³¾Ç¥Íºò«æ°]¬F¸ê§UªºÃB¥~¸É§U¡A¤£»Ý­nÂkÁÙ¡A¾Ç¥Í¥i¥Î©ó¦h¤è­±ªº¶}¾P¡A¥]¬AÁʶR¥Í¬¡©Ò»Ý¦p­¹ª«¡A¥¼¯à·Ç³Æ¦n»»¶Z¤W½Òªº¥i¶R¤â´£¹q¸£¡C

¬Ù±M¤W±Ð¨|¡B§Þ³N¤Î°V½mÆU¨C¦~§ë©ñ¨ì¤½¥ß±M¤W¾Ç°|ªººò«æ°]¬F¸ê§U¬°10¸U¤¸¡A©ó2018/19¾Ç¦~«×¡A¦@¨ó§U¤F446¦W¾Ç¥Í¡C

´N¬O¦¸ÃB¥~¸ê§U¡A±M¤W¾Ç¥Í¥i¦V¦Û¤v©ÒÄÝ°|®Õªº°]¬F¸ê§U¿ì¤½«Ç¥Ó½Ð¡Aª÷ÃB«h¥Ñ°|®Õ¦Û¦æ«ö¥Ó½Ð¤H»Ý­n¨M©w¡C

25¶¡¤½¥ß±M¤W¾Ç°|¥]¬A¨õ¸Ö¤j¾Ç¡B¦èªùµá¨F¤j¾Ç¡Bºû¦h§Q¨È¤j¾Ç©M¨õ¸Ö²z¤u¾Ç°|µ¥¡C¾Ç°|¦W³æ¤ÎÁpµ¸³¡ªù¹q¶l¡A¥i¨ì¬Ù©²ºô¯¸¬d¾\news.gov.bc.ca/releases/2020AEST0018-000615¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¤j·Å3¤ë©Ð¾P¤´¦~¼W4¦¨6
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j·Å¦í¦v¼Ó¥«³ø§i«ü¤µ¦~3¤ëªì´Á©Ð«Î²{í©w»Ý¨D¡A¦ý¦b·s«a¯f¬r¡]COVID-19¡^¬Ì±¡ªº¼~¼{¤U¡A¬¡°ÊÁͦV¥­Ã­¡C³ø§i¤ñ¸û¤ëÀY©M¤ë©³ªº¨C... ¸Ô±¡
µá¨Fªe¨¦°Ï¶q»ù»ô¤É
¡i©ú³ø±M°T¡jµá¨Fªe¨¦¦a²£§½¡]FVREB¡^¬Q¤é¥çµoªí°Ï¤º¤µ¦~3¤ëªº¼Ó¥«ªì¨B¼Æ¾Ú¡A«ü·s«a¯f¬r¬Ì±¡¨Ï¥«³õ½wºC¤U¨Ó¡C¤W¤ëÀY7­Ó¤u§@¤Ñªº¦¨¥æ¶q¡A¸û¥h¦~... ¸Ô±¡
68°ê­­ÂåÀø¥Î«~¥X¤f ¥[®³¤j®£­±¹ïÄY­«µu¯Ê
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ²y¼Æ¤Q­Ó°ê®a¤w±Ä¨ú±¹¬I¡A­­¨îÀ³¹ï·s«aªÍª¢¤j¬y¦æ¦ÜÃö­«­nªº¤f¸n©M¤â®Mµ¥ÂåÀø¥Î«~¥X¤f¡A­P¨Ï¥[®³¤j­n¸ò¨ä¥L°ê®a¥H§ó°ªªº»ù®æª§¬Û±ÄÁÊ¡C... ¸Ô±¡
Á`²zµL·N¤½¶}¥»°ê¬Ì±¡¹w´ú ´x´¤¤ÀªR¶È»P¬Ùªø³q¸Ü¤À¨É
¡i©ú³ø±M°T¡jÁ`²z§ù¾|¦h¬Q¤ÑºÙ¡M¬F©²¥Ø«e´x´¤¤@¨Ç¹ï©ó¥[°ê¬Ì±¡¨«¦Vªº¤ÀªR©M¹w´ú¡A³o¨Ç¹w´ú¤º®e¥L·|¦b³Ä±ß©M¬Ùªø¹q¸Ü·|ij¤¤¤À¨É¡C¥L­«¥Ó»¡¡M¹w´ú¤¤¥]§t... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÁ`²z§ù¾|¦h³Q°Ý¤Î¥[®³¤j¬Ì±¡·|§_«ùÄò¦Ü¤µ¦~7¤ë®É¡A¥L»¡¡A®Ú¾Ú·í«e¬Ì±¡µo®i¡MÁp¨¹¥u¯à»¡¥¼¨Ó2­Ó¤ë¥i¯àµo¥Í¤°»ò¡C ¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992