• 2020.04.06
    ¬P´Á¤@

¨õ¤j±M®a¤£«Øij¨m²G¬~½­ªG µLÃÒ¾ÚÅã¥Ü·s«a¯f¬r³z¹L­¹«~¶Ç¼½

[2020.04.06] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥@¬É¦U¦aªº¥Á²³³£´N¨¾¬Ì°ÝÃDij½×¯É¯É¡A¨ä¤¤­¹«~ªº½Ã¥Í¦w¥þ¤]¦¨¬°¤F¤@­ÓÅý¤HÃöª`ªºÄ³ÃD¡C¨õ¸Ö¤j¾Ç­¹«~¦w¥þªº±M®a«ü¡A¤ñ°_­¹ª«¦w¥þ¡A¥Á²³§óÀ³¸Ó¾á¤ß¤H¶Ç¤Hªº·P¬V¡A¨Ã©IÆ~¥Á²³°µ¦nªÀ¥æ¶ZÂ÷±¹¬I¡A¥H¤Î¤£«Øij¤@¨Ç¦b¬Ì±¡¤UÀ³¹B¦Ó¥Í¡B¦ý¥¼¸gÃҹꪺ­¹ª«³B²z¤è¦¡¡C

¨õ¸Ö¤j¾Ç(UBC)¤g¦a©M³­¹¨t²Î¾Ç°|°Æ±Ð±Â¤ý«ä¹B(¹Ï)´N·s«¬«aª¬¯f¬r(COVID-19)¬Ì±¡¡A¸Ñµª¤@¨Ç¤½²³¹ï©ó­¹«~¦w¥þ©Ò©ê¦³ªººÃ°Ý¡C

¹ï©ó¥Á²³¬O§_¦³¥²­n¾á¤ß·s«a¯f¬r³q¹L­¹«~¶Ç¼½¡A¤ý±Ð±Â«ü¡A¥]¬A¥[®³¤j¦b¤º¦h­Ó¼Ú¬ü°ê®aªº½Ã¥Í³¡ªù¤@­Pªí¥Ü¡A¥Ø«e¨S¦³ÃÒ¾ÚÅã¥Ü·s«a¯f¬r¥i¥H³z¹L­¹«~¶Ç¼½¡A¦Ó¬O¥D­n¥Ñ·P¬VªÌªº­¸ªj¶Ç¼½¡C

¦o¸É¥R¡A³Ìªñªº½T¦³¬ã¨sªí©ú¡A·s«a¯f¬r¥i¥H¦b¤@¨Ç¦pµw¯ÈªOµ¥ªº§÷®Æ¤W¦s¬¡¼Æ¤p®É¡FÁöµM³o¬O«D±`¦³¥Îªº«H®§¡A¦ý±q­¹«~Ã쨤«×¨Ó¬Ý¡A·s«a¯f¬r·|¸g¹L³o¨Ç±µÄ²­±¥æ¤e¶Ç¬Vªº¥i¯à©Ê¡u·L¥G¨ä·L¡v¡A©Ò¥H¥Á²³§ó»Ý­n¾á¤ßªº¬O¤H¶Ç¤H¡A¦Ó«D­¹«~¦w¥þ¡C

¤ý±Ð±Â¤]´£¨ì¡A¦bÁʶR©M·Ç³Æ­¹ª«®É¡A¥Á²³À³ª`·N«O«ùªÀ¥æ¶ZÂ÷©M­Ó¤H¤Î­¹«~½Ã¥Í¡A¤ñ¦p¦bÁʶR©M¥~½æ­¹ª«¬O©¼¦¹«O«ù2¦Ì¶ZÂ÷¡A¬Æ¦Ü§¹¥þÁקK±µÄ²¡A¥H¤ÎºÉ¶q¥HµL±µÄ²¤è¦¡¥I´Ú¡C¦Ó¦b·Ç³Æ­¹ª«®É¡A¥Á²³À³¿í´`­¹«~¦w¥þ±¹¬I¡F³Ì­«­nªº¤TÂI¬O¥ÎªÎ¨m²M¬~Âù¤â©M»P­¹ª«ª½±µ±µÄ²ªºªí­±¡B°O±oÁקK¥Í­¹©M¼ô­¹¥æ¤e¦Ã¬V¡A¥H¤Î«OÃÒ­¹ª«¤º³¡·Å«×¹F¨ì¦w¥þ¼Ð·Ç¡C

¹ï©ó¤@¨Ç¦]À³¬Ì±¡¦Ó­l¥Íªº­¹ª«³B²z¤è¦¡¡A¤ý±Ð±Âªí¥Ü¡A¦o¥»¤H¤£´£­Ò¥¼¸gÅçÃÒªºÃB¥~¦w¥þ±¹¬I¡A¨Ò¦p¦³¨Çºô¯¸·|«Øij¥Î¨m²G²M¬~½­µæ¤ôªG¡C¦o¸ÑÄÀ¡A¥Î²M¤ô¨R¬~¨Ã¤£¯à¦Ê¤À¦Ê«OÃÒ±N¨m²G²M¬~°®²b¡A³o¼Ë¤Ï¦Ó·|Äá¤J¨ä¥L¦³®`ªº¤Æ¾Çª«½è¡C

§ó¦h­n»D¤@
»í¬Ù¸gÀÙ°±¹y¦Ü¤Ö1­Ó¤ë ¤U¤ë4¤é«e°Ó¤á®£Ãø´_·~
¡i©ú³ø±M°T¡j»í¬Ù¬Ùªø°Ç¤à¡]Francois Legault¡^ªí¥Ü¡AÀHþÓ·s«aªÍª¢·s¼W¯f¨Ò«ùÄò¤W¤É¡A¬Ù¤º«D¥²­n¸gÀÙ¬¡°Ê°±¹y±N¦Ü¤Ö«ùÄò1­Ó¤ë¡A¦Ó¤£... ¸Ô±¡
µØ¸Ç¥«¥Á´£¿ô ¯d·N°Ó©±°h³f¬Fµ¦ ¤£º¡¤f¸n«~½è °Ó®a¤£ªÖ°h²{ª÷
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³µØ¸Ç¥«¥Á¦V¥»³ø¤Ï¬M¡A¥L¦b¦C¥«¤@¶¡¦Ê³f©±¡Aªá¶O¤@²°60¤¸ÁʶRªºÂå¥Î¤f¸n¡A«á¨Óµo²{«~½è«D¥L©Ò¹w´Á¡A¸g¦V°Ó®a§Üij«á¡A°Ó®aÁöµM±µ¨ü°h³f... ¸Ô±¡
°ª¥«ªø¡R¶Ã¥á±ó¤f¸nÀ³³Q»@1¸U¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¦ñÀH·s«a¯f¬r¬Ì±¡ªºµo®i¡A¤£¤Ö¥«¥Áµo²{¦³¨Ï¥Î¹Lªº¤â®M©M¤f¸n³QÀH¤â¶Ã¥µ¦bµó¹D¡B¤H¦æ¹D©M°±¨®³õ¡C°ª¶QªL¥«ªø´µ¹Ïº¸¯S¡]Richard S... ¸Ô±¡
¶W¥«´Z¯È24¨÷½æ35¤¸¯A¬Ì´Á´£»ù·S¥Á«è
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ì±¡Å§¨Ó¥X²{´Z¯È·mÁʼé¡A¾É­P¤j·Å¤£¤Ö¶W¥«´Z¯È³f¬[ªÅ¿º¿º¡C·Å¥«¤@¶¡¶W¥«¬Q¤é³Q«ü¥H°ª»ù³c½æ´Z¯È¡A©±¤è¦^À³ºÙ¡A¨ÑÀ³°Óªº¨Ó³f»ù®æ¤w¸g¬O¤ñ... ¸Ô±¡
¨õ¸Ö´ç½ü¬ð«d¯è¯Zµô­û ¤u·|ÀÀ±Äªk«ß¦æ°ÊºûÅv
¡i©ú³ø±M°T¡j°w¹ï¤W©P¤»¥Í®Äªº½ü´ç¯è¯Z«d´î¡A¨õ¸Ö´ç½ü»P®ü¨Æ³Ò¤uÁp·ù¡]BC Ferry and Marine Workers' Union¡^ºô¯¸... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992