• 2020.05.07
    ¬P´Á¥|

¥~¹C¼Ò¦¡¶ÕÅÜ ¯èªÅ®È·~´_Ĭ¸ôÁ}

[2020.05.07] µoªí

¯èªÅ·~¬O·s«aªÍª¢¬Ì±¡¤U¨ä¤@³Ì¨ü¥´À»¦æ·~¡A¤j³¡¤À¯èªÅ¤½¥qªº«È¾÷¦b«ÊÃö«Ê«°¤U®Ú¥»µLªk¹B§@¡A¦ý§Y¨Ï¬Ì±¡¦^í¡A·~¬É­n«B¹L¤Ñ«C¤]¤£®e©ö¡C°ê»Ú¯èªÅ¹B¿é¨ó·|(IATA)ĵ§i¡A¯è¯Z¥¼¨Ó­«­¸«áªì´Á·|¦]»Ý¨D´î¤Ö¦Ó²¼»ù¤U­°¡A¯èªÅ¤½¥q­n«Ý­¼«È¤H¼Æ¦^´_¥¿±`¡A¤~¦³¾÷·|­«·s¥[»ù¡A¦ô­p³Ì§Ö­n¨ì2021¦~¤~·|µo¥Í¡C¦pªG¯èªÅ¤½¥q¶·¦]À³ªÀ¥æ¶ZÂ÷­n¨D¡A¾÷¿µ¤¤¶¡®y¦ì«O«ùªÅ¸m¡A¨ä¬Õ§Q¯à¤O¶Õ¨ü­«³Ð¡A©¡®É¥i¯à¥ç­n¥[»ù³Ì¤Ö¤­¦¨¡C

·ç¦w¯èªÅ¦ÑÁó¡GªÅ¸m®y¦ì¬O¥Õè·Qªk

®Ú¾Ú¥Ø«eªºªÀ¥æ¶ZÂ÷«Øij¤è®×¡A¯èªÅ¤½¥q©Î³Q­¢ªÅ¥X¤¤¶¡ªº®y¦ì¡CIATA¦ô­p¡A¦b¨ä¨ú¼Ëªº122¶¡¯èªÅ¤½¥q¤¤¡A¥u¦³4¶¡¦³¤O¦b³o±¡úGºû«ù¦¬¤ä¥­¿Å¡A³o©Î«P¦¨·~¬É¨ÖÁʼé¡A¦Ó¥[»ù¥i¯à¬O¡uµL¥iÁקK¡v¤§Á|¡C

IATA¦æ¬FÁ`µôAlexandre de Juniac¸ÑÄÀ¡A¤j³¡¤À¯è¯Z­n³Ì¤Ö§¤º¡¤C¦¨¤~¯à¦^¥»¡A¦pªG³Q­¢Ä˪Ůy¦ì¡A¯èªÅ¤½¥q­n¤£¼È°±­¸¦æ¡A­n¤£¥u¯à¥[»ù50%¡C·ç¦w¯èªÅ¦ÑÁó¶ø§Q¨½(Michael O'Leary)§åµû¡A­n¨DªÅ¸m«È¾÷¤¤¶¡®y¦ì¬O¡u¥Õè·Qªk¡v¡C

®È¹C·~¬É¹ï«e´º¤]¤£¼ÖÆ[¡A¬Û«HÀç¹B¼Ò¦¡¤]·|¦³©Ò§ïÅÜ¡C®õ°ê®È¦æªÀ¨ó·|°Æ¥D®uPornthip Hirunkate¬Û«H¡A®È«È±N§ó¶É¦V¤p¹ÎÅé©Î­Ó¤H¤Æ®È¦æ¹Î¡C¦è¯Z¤ú¦³¾É¹C«h¦ô­p¡A®È«È·|»·Â÷ÁcÄÛ®üÅy¡A§ï¨ì§ó²MÀRªº¤º³°¤s¯ß¡C

®È«È­q©Ð·~¥¨ÀYAirbnb©P¤G¥ç«Å¥¬µô­û¬ù1900¤H¡A¬Û·í¥þ¤½¥q1/4¡C¸Ó¤½¥q­ì¥ýÁÙÄw¹º¤W¥«¡A¦ý¦p¤µ«e´º¬Ý²H¡A¦æ¬FÁ`µô¤Á´µ°ò©Ó»{¡A§Y¨Ï¥¼¨Ó¥Á²³Á`·|«ì´_®È¦æ¡A¦ý¼Ò¦¡¶Õ¦³§ïÅÜ¡A¤½¥q¹w´Á®È«È±N°¾¦n¸û§C»ù¿Ë¥Áªº¿ï¶µ¡A¦]¦¹±NÁY´î§ë¸ê»¨µØ©Ð¦a²£¡C(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¬Fªv­â¾r¬ì¾Ç ­^¥¢¹K¬Ì¥ý¾÷
­^°ê½Ã¥Í³¡©P¤G¡]5¤é¡^¤½¥¬¡A¥þ°ê¦³2.94¸U¤H¦º©ó·s«¬«aª¬¯f¬r¡C³o·N¨ý­^°ê¶W¶V·N¤j§Q¦¨¬°¥þ²y¦]·s«a¯f¬r¦º¤`¤H¼Æ²Ä¤G°ªªº°ê®a¡A¶È±Æ¦b¬ü°ê¤§«á¡C... ¸Ô±¡
«P¦¨«Ê«° ­^§Ü¬ÌÅv«Â¹HªÀ¥æ­­¨î·|±¡¤H
±À°Ê­^°ê¹ê¦æ«Ê«°¥O§Ü¬Ìªº­Û´°«Ò°ê¾Ç°|¬y¦æ¯f¾ÇÅv«Â±M®a¡B51·³ªº¥±®æ´Ë¡]Neil Ferguson¡^¡A³Q¶Ç´C´¦µo¥Lªº±¡¤H¦­«e´¿¨â¦¸¨ì³X¨ä¦í©Ò¡A... ¸Ô±¡
¬ü§Ü¬Ì¤p²ÕÅÜ°}þÓ²´­«±Ò¸gÀÙ
¦b¬ü°ê·s«a¯f¬r½T¶E­Ó®×¤´¦b¤W¤É¤§»Ú¡A°ÆÁ`²Î´^´µ©P¤G¡]5¤é¡^ªí¥Ü¡A¥Ñ©ó°ê®a¦b§Ü¬Ì¤W¡u¤w¨ú±o¥¨¤j¶i®i¡v¡A¥Ñ¨ä»â¾Éªº¥Õ®c§Ü¬Ì¤u§@¤p²Õ¥¼¨Ó¼Æ¬P´Á·|¸Ñ... ¸Ô±¡
¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶©P¤T±N·s«aªÍª¢¬Ì±¡»P¬Ã¯]´ä¨Æ¥ó¡B911®£Å§¬Û´£¨Ã½×¡C¥Lªí¥Ü¡A·s«aªÍª¢¬O¬ü°ê¥v¤W¾D¹J¨ìªº³ÌÄY­«Å§À»¡A¤ñ¬Ã¯]´ä¨Æ¥óÄY­«¡A¤]¤ñ¯Ã¬ù¥@... ¸Ô±¡
¬ü°ê¬¥´µªü©Ô²ö´µ°ê®a¹êÅç«Ç¡]LANL¡^¤W©P¥|¡]4¤ë30¤é¡^µoªíªº¤@¶µ·s«a¯f¬r¬ã¨s¡AºÙ·s«a¯f¬r¤wÅܲ§¬°¤@ºØ¶Ç¬V©Ê§ó°ª¡A¦b¼Ú¬üµ¥¦a¼sªx¶Ç¼½ªº·sÅÜ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992