• 2020.05.13
    ¬P´Á¤T

³ò°OªÌ¼Q´Ô ¾H¬±±jºÙ­nÀË°QµL¹Dºp ©Ó»{·í±ß¡u¶Ç´C¸g¾ú¤£²z·Q¡v«üĵ­û­n§ó±M·~

[2020.05.13] µoªí
¥Á¥DÄҥߪk·|ij­ûñK«T¦t¡]¥ª¡^¥»©P¤é©ó©ô¨¤¸s²³¶°µ²²{³õ³Q«e½uĵ­û±À¶^¡A¨Ã¥H½¥»\À£ÀY¡Cĵ°È³Bªø¾H¬±±j¡]¥k¡^¬Q¦b¤¸®Ô°Ïij·|¤W¦V¥Lªí¹F¼¢°Ý¡A¤SºÙñK«T¦t¬O¨ä¤¤¤@¦ì¥L³Ì´L­«ªºÄ³­û¡C¡]¾H©v¥°Äá¡^
¦³¥Á¥D¬£Ä³­û¬Q¦b¤¸®Ô°Ïij·|·|ij¤WÁ|°_¡u¤W¼Ù¤£¥¿¡B¤U¼Ù§@¸é¡v¼Ð»y¡A¨Ã¦b¦a¤W¾Q¾îÃB¡A­n¨D¹ý¬d7¡D21¤¸®Ô¯¸Å§À»¨Æ¥ó¡C¡]¾H©v¥°Äá¡^
¬Q¦³¼µÄµ¹ÎÅé¨ì¤¸®Ô¬F©²¦X¸p¥~¥Ü«Â¡A°ª®p®É¦³¶W¹L30¤H»E¶°¡C¦³Äµ©xĵ§i·|²¼±±¡Cĵ¤è¨ä«áªí¥Ü¡A¬Q¤é¨S¦³µo¥X§i²¼¡C¡]¾H©v¥°Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¹L¥h©P¤é¤j§å°OªÌ¦b©ô¨¤±Ä³X®É¾Dĵ¤è¥]§Û¡A³Ü¥O­n¨DÃÛ¤U¨Ã¾D¼Q®g­J´Ô¼Q¾¯¡A§ó±j¦æ©Þ°£¥»³øÄá¼v°OªÌÄá¿ý¾÷¹q·½¡B­n¨D¡uº¶¾÷¡v¡Cĵ°È³Bªø¾H¬±±j¬Q©Ó»{¡A·í±ß¶Ç´Cªº¡u¸g¾ú¤£²z·Q¡v¡A­nÀË°Q·í®Éµo¥Í¦ó¨Æ¡A»{¦Pĵ­û­n§ó±M·~¡C¥LºÙĵ¶¤¥ô¦ó°ÝÃD¥L³£¤@¤O©Ó¾á¡A¦b³sµf°l°Ý¤U¨ÃµL¦V°OªÌ¹Dºp¡C°O¨ó¥D®u·¨°·¿³­n¨Dĵ¤è©Ó»{¨Æ¥óÄY­«©Ê©M§ï¶i¡A§_«h¥O¤HÃhºÃ¬OÁa®e«e½u¡C

ĵ¤è¤U©P±N»P¶Ç´C¤u·|¤Î²Õ´¨£­±°Q½×¡A¯S­ºªL¾G¤ë®Z¬QºÙ¡A·|ÁܬF°È¥qªø°Ñ»P¸Ñ¨M¡A¾¬¦P®É±´°Q¡u¨àµ£°OªÌ¡vªº°ÝÃD¡C

ñK«T¦t¥¸Â÷ÃÐ ¾HºÙñK¡G¨ä¤¤¤@¦ì³Ì´L­«Ä³­û

¾H¬±±j¬Q¦­¥X®u¤¸®Ô°Ïij·|¡A¥Á¥DÄÒñK«T¦t§åµûĵ¤è©P¤é±ß¤W¡u®£Å§¦¡§ðÀ»¶Ç´C¡v¡A¤ñ¥L¾D±À¶^¤@¨Æ§óÄY­«¡A³Ü¥¸Äµ¤è«D±`Â÷ÃСA½è°Ý¾H·|§_¦V¶Ç´C¹Dºp¡C¾H¦^À³®É¥ý¼¢°ÝñK¡AºÙ¥L¬O¡u¨ä¤¤¤@¦ì³Ì´L­«ªºÄ³­û¡v¡C¾H»¡·í±ß¡u¶Ç´C¸g¾ú¤£²z·Q¡v¡A»{¬°­nÀË°Q¡A¬Ý·í®Éµo¥Í¤°»ò¨Æ¡A¥ç»{¦Pĵ­û­n§ó¥[±M·~¡C

¾H¬±±j¦b·|«á¨£¶Ç´C®É³Q°Ýĵ¤è·í±ßªº¦æ°Ê¬O§_¹H³W¡B«ö¤°»òªk¨Ò¥h°µ¡F¥L¦^À³ºÙ¡u¦³´X­Ó³õ´º¤£²z·Q¡A¦p¦³°OªÌ³Q­J´Ô¼Q¾¯¼Q¨ì¡B­nÃÛ¤U¡A³o¨Ç³£¤£²z·Q¡v¡Aĵ¤è­n¸Ô²Ó¤F¸Ñ¦p¦ó§ïµ½¡C¥L¥ç»¡¡G¡uĵ¶¤¥ô¦ó°ÝÃD¡A³£¬O§Ú­Ó¤H°ÝÃD¡A§Ú¥þ³¡¤@¤O©Ó¾á¡C¡v¤£¹L¡A¥L¦b³sµf°l°Ý¤U¤]µL¦V°OªÌ¹Dºp¡C¹ï©ó¦­«e¾H¦V´X­Ó¶Ç´C¤u·|¤Î²Õ´µo«H¡Aªí¥Ü§Æ±æ¬ã¨s¦³«Ø³]©Êªº¤è®×¡A³Q°Ý¬O§_«ü¦¨¥ß°OªÌµoµP¨î«×¡A¥L»¡¦b¤U©P¬ù¨£°Q½×«e¡A¤£·|¦³«e³]¡C

¤U©P¨£¶Ç´C¤u·| ºÙ¡u°OªÌµoµP¡vµL«e³]

ªL¾G¤ë®Z¡G¾¬¸Ñ¨M¾Ç¥Í°OªÌ°ÝÃD

¯S­ºªL¾G¤ë®Z¥X®u¦æ·|«eªí¥Ü¡Aĵ¤è»P°OªÌ¦b°õªk´Á¶¡¥X²{ªº½Ä¬ð¤w«D¤µ¤éªº°ÝÃD¡A©IÆ~Âù¤è¤¬¬Û´L­«¡A§Æ±æ·s»D¬É¤Îĵ¶¤¶}¤ß¨£¸Û¡A°Ó°Q¦p¦ó³B²z¤Î§ïµ½±Ä³X´Á¶¡¥X²{ªº¤£´r§Ö±¡úG¡C ¦oªí¥Ü¡Aĵ°È³Bªø¤wµo«H¤©­»´ä°OªÌ¨ó·|¡B·s»D¦æ¬F¤H­û¨ó·|¡B·s»D¤u§@ªÌÁp·|¤ÎÄá¼v°OªÌ¨ó·|¡A©IÆ~¬ã¨s«Ø³]©Ê¤è®×¡A³B²z²{®É­±¹ïªº°ÝÃD¡A¤SºÙ·|ÁܽЬF°È¥qªø¤@°_°Ñ»P¸Ñ¨M¡C¦o¤SºÙ¡A´Á±æ¦U¤è¦P®É±´°Q²{®É¥Ü«Â¬¡°Ê´Á¶¡¥X²{¾Ç¥Í°OªÌ¡B¡u¨àµ£°OªÌ¡v¡B¸q°È°OªÌµ¥°ÝÃD¡C

°O¨ó¥D®u·¨°·¿³³zÅS¡Aĵ¤è¤U©P¥|»P4­Ó¶Ç´C¤u·|¨£­±¡A¥L´Á±æª§¨úÅý§ó¦h¨ä¥L¤u·|°Ñ»P°Q½×¡C ¥L»{¬°¡A¾H¬±±jºÙ©P¤é±ß¤Wĵ¤è¦æ¬°¡u¤£²z·Q¡v¬O»´´y²H¼g¡A¤£ª¾¹D¥L¤£ªÖ¯u¸Û¦aªí¹Fºp·N¬O°ò©ó¤°»ò¦Ò¼{¡C

°O¨ó·¨°·¿³¡Gĵ»Ý©Ó»{¨Æ¥óÄY­«©Ê

·¨°·¿³±j½Õ¡A°OªÌ­n¨Dĵ¤è¹Dºp¡u¤£¬O¬°ª§¤@¤f®ð¡A¦Ó¬O­n©Ó»{¨Æ¥óªºÄY­«©Ê¡A¨Ã§@¥X§ï¶i¡A­Y¾H¤£ªÖ°µ³o¨B¡A¦n¥O¤HÃhºÃ¬O§_Áa®e«e½uĵ­û¡v¡C¥L»{¬°¡A¾H¬±±j©MªL¾G¤ë®Z³£±N²{³õ¦h°OªÌ¡B¦h¾Ç¥Í°OªÌªº²{¶H©ñ¤j¡A»Pĵ¤è¹ï°OªÌªº¼É¤O¨â¥ó¨Æ²V¬°¤@½Í¡A»{¬°À³»EµJĵ¤è¼É¤O¡C

Äá°O¨ó¥D®u³¯«³°xªí¥Ü¡A°OªÌ·í±ß¦X²z±Ä³X¡A¹ï©óĵ­û²Ê¼É¤z¹w±Ä³X·P¨ì¼««ã¡A»{¬°Äµ­û¤³µø¨Ã¦V°OªÌµoªn¡C¥L´Á±æ¤U©P¥|¥iÅý§ó¦h«e½u°OªÌ°Ñ»P°Q½×¡C

­»´äĵ¹î¶¤­û¦õ¯Å¨ó·|¥D®uªL§Ó°¶ªí¥Ü¡AÀ˵ø¦æ°Ê¬OÀ³¸Óªº¡A°²¦pĵ­û°µ±o¤£¦n¡Aĵ¶¤¦³¬J©w¾÷¨î³B²z¡C¥LºÙ¤£µû½×·í±ßĵ­û¦æ¬°¡A¤S¤£¦P·Nĵ­û¤³µø°OªÌ¡A»{¬°Äµ­û¡u¹ï¯u¥¿¡B±M·~ªº°OªÌ¬Oªí¥Ü´L­«¡A¦b¥i¦æ±¡úG¤U·|°t¦X¡v¡C

§ó¦h´ä»D
¤u¸ê¸É¶K5?25¥i¥Ó µô­û¦©¿ú¤£DQ ù­P¥ú¡G»@¿ú¤]¬OÃg»@ ¤u·|«ü·¥¤jº|¬}
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¬Q¤½¥¬§ïµ½¡u«O´N·~¡v¤u¸ê¸É¶K­p¹ºµ¥4¶µ±¹¬I¡AÂX¤j¸É¶K½d³ò¡A¥»¤ë25¤é±µ¨üºô¤W¥Ó½Ð¡A¹µ¥D³Ì¿ð6¤ë¤U¦¯¦¬¨ì¸É¶K¡C­p¹º¸g­×§ï«á¡A©l... ¸Ô±¡
6¸U65·³©Î¥H¤W¹µ­û¯Ç¤J
¡i©ú³ø±M°T¡j«O´N·~­p¹º³Q«ü¿ò§Ñ65·³¥H¤W¥´¤u¥J¡A¯S­ºªL¾G¤ë®Z¬QºÙ¡A¥»´ä²{¬ù¦³15¸U65·³©Î¥H¤W¹µ­û¡A¬F©²±NÂX¤j¸ê§U½d³ò¨ó§U¥L­Ì¡A¥]¬A±N6¸U¦W... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê¬F¨ó°Æ¥D®u¸³«ØµØ¡B±ç®¶­^²oÀY¦¨¥ßªº¡u­»´ä¦A¥Xµo¤jÁp·ù¡v¡Aµo°_¡u¦P¤ß§Ü¬Ì¤£µô­û¡v¦æ°Ê¡C«í³q¶°¹Î°õ¦æ¸³¨Æ¡B¤jÁp·ù°Æ¯µ®Ñªø¬IºaÃh¦b... ¸Ô±¡
9¡P6¥ß·|¿ïÁ| §ë²¼¶·À¹¤f¸n¤â®M ­n¶qÅé·Å µo¿NªÌ¦³¯S§O§ë²¼¶¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F¨î¤Î¤º¦a¨Æ°È§½¦V¥ßªk·|´£¥æ¤å¥ó¡A¼È©w¤µ¦~9¤ë6¤é¬°¥ßªk·|¿ïÁ|¤é¡C¦]À³·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì±¡¡A²¼¯¸·|±Ä¨ú¯S§O±¹¬I¡A¿ï¥Á¶i§ë²¼¯¸«e¶·À¹¦Û... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²ªí¥Ü­p¹º­É¥Î¾Ç®Õ®ÕªÙ§@²¼¯¸¡A¥¿»P±Ð¨|§½¬ã¨s±N§ë²¼¤é²Ý¤é¡]9¤ë7¤é¡^©w¬°¾Ç®Õ°²´Á¡A¥H¸Ñ¨M©Î¥¼¯à«ö®É¥æÁÙ³õ¦aªº°ÝÃD¡C¤¤¾Ç®Õªø·|¥D... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992