• 2020.05.17
    ¬P´Á¤é

¦h­Û¦h¶W¥«­û¤u½T¶EÅU«ÈºÙ¬V¬Ì «P¥«©²¤½¶}©±¦W¥i§@¨¾Á×

[2020.05.17] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h§ù¨¹µó(Dupont St.)§¨§J¨½´µ¸¦µó(Christie St.)ªþªñ¤@¶¡¶W¥«¡A©ó¤µ¦~3¤ë¤W¦¯¦Ü4¤ë¤¤¦¯¡A¦]¦³­û¤u½T¶E·s«aªÍª¢¥ý«áÃöªù®ø¬r4¦¸¡A²{¦³´¿¥úÅU¸Ó©±ªº¥«¥ÁÁnºÙ¦Û¤v¦b¸Ó©±·P¬V·s«aªÍª¢¡A«ü³d½Ã¥Í§½¥¼¦³µo¥X³qª¾¡AÅý¥«¥Á¦³©ÒÁÍÁסC

·s«a¯f¬r½T¶EªÌ¤Õ¦Ì(Kirk Comrie)ªí¥Ü¡A¥L¬Û«H¦Û¤v¬O¦b¸Ó©±Áʪ«¨ü¨ì¶Ç¬V¡A¤§«á¦^®a§â¯f¬r¤]¶Çµ¹¤F¤Ó¤Ó¡C

¤Õ¦Ì¦Û¤v¦³ªø´Á¯f±w¡A¤§«á¥L³Q°e¶iÂå°|¡A½T¶E«áÁÙ³Q°e¤J²`¤ÁªvÀø¯f©Ð¡C

¥L§â¦Û¤v·í¤Ñ¦b¶W¥«¤º¦Û©çªº·Ó¤ù¤W¸ü¨ìªÀ¥æ´CÅé(¹Ï)¡Aªí¥Ü¦Û¤v¦b©±¤º°µ¨¬¨¾¬Ì±¹¬I¡A°£À¹¤W¤f¸n¡A¥ç¸ò¨ä¥L«È¤H«O«ùªÀ¥æ¶ZÂ÷¡C

¥t¤@¦W¤£Ä@¤½¶}¨­¤Àªº«È¤H¥ç·P¬V¤F¯f¬r¡A¥Lªí¥Ü¦Û¤v±q¥¼Â÷¶}¹LªÀ°Ï¡A°£¤F¥~¥X¨B¦æ¡A´N¥¼¥h¹L§O³B¡A°ß¤@¬O¨ì¹L¶W¥«Áʪ«¡C

³o¦ì¦h¥«©~¥Á±j½Õ¦Û¤v¤@ª½¦³«O«ùªÀ¥æ¶ZÂ÷¡C¥Lªí¥Ü¡A¦Û¤v¦b¶W¥«¤º¦³À¹¤f¸n©M½¦¤â®M¡A¨Ã¤@ª½«O«ùþÓªÀ¥æ¶ZÂ÷¡A¦ý¤´¬O¬V¤W¤F¯f¬r¡C

³o¨â¦W·P¬VªÌ³£»{¬°¦h­Û¦h¤½¦@½Ã¥Í§½À³¸Ó¥[±j³z©ú«×¡A¤½¶}¦³½T¶E®×¨Òªº©±¸¹¡AÅý¥«¥Á¦Û¦æ§@¥X¿ï¾Ü¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
®aÄݱ±Ãz¬Ì¦w¦Ñ°| ¨D½ßÀv¹O¦Ê¸U¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¦A¦³¦ºªÌ®a¤H¦V¦w¬Ù§ùÄõ°Ï¥Ö§JÆFOrchard Villa¿³³^¡A¤J¸[ªk°|¡A«ü±±¸Ó©Ò¦w¦Ñ°|¦]¬°²¨©¿Â¾¦u©M¹H¤Ï¦X¬ù­n¨D½ßÀv¹L¦Ê¸U¤¸¡C ... ¸Ô±¡
±M®a¡G²Ä¤Gªi¬Ì¼éÃø§K ¼~«ì´_ªÀ¥æ¦~»´¤H¼½¬r
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¦h­Ó¬Ù¥÷¥¿¦b³v¨B­«¶}¸gÀÙ¡A¦ý¾ÚÂåÅ@±M®aºÙ¡A¥[®³¤j²Ä¤Gªi·s«aªÍª¢¬Ì¼é¦ü¬O¡u¤£¥iÁקKªº¡v¡C ¨S¦³¤Hª¾¹D¦ó®É·|¥X²{·sªº·s«a... ¸Ô±¡
¨õ¸Ö¯f¬r´ú¸Õµ¦²¤ ¦ë§Q¡G¦]À³¬Ì±¡½Õ¸`
´ú¸Õ·s«a¯f¬r¤Î¨ä¥L·P¬V©Ê¯e¯f¬O¤½¦@½Ã¥Íªº®Ö¤ß©Ò¦b¡A´ú¸Õ¯à§i¶D§Ú­Ì¯e¯f¶Ç¼½Äݦó©Ê½è¡B½Ö¤H¤Î¦ó¦a¨ü¼vÅT¡A¦ý§Ú­Ì¥ç»Ý­nª¾¹D·í¤¤ªº§½­­¥H¥¿½T¨Ï¥Î´ú¸Õ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992