• 2020.06.02
    ¬P´Á¤G

¥Õ¤Hĵ¤W®x ¶Â¤H¦ºªÌ«ß®v«P±±¤@¯Å¿Ñ±þ

[2020.06.02] µoªí

¥H½¥À£þÓ¥±¬¥¥ì¼wÀV³¡ªº¥Õ¤Hĵ­û¨v¸U(Derek Chauvin¡A¹Ï)·í¦a®É¶¡©P¤@(1¤é)¤W®x¡C¥Nªí¦ºªÌ®a¤Hªº«ß®v§J­Û´¶(Benjamin Crump)ºÙ¡A¨v¸UÀ³³Q±±¥H¤@¯Å¿Ñ±þ¡A¤S³zÅS¥L¥i¯à»{ÃÑ¥±¬¥¥ì¼w¡C¯A¨Æ¥t¥~3¦W³Q­²Â¾Äµ­û¼È¥¼³Q®·¡A¦ý©ú¥§ªüªi§Q´µ¥«ÄµªøºÙ3¤H¦b¨Æ¥ó¤¤«O«ù¨IÀq¥ç¬O¡u¦P¿Ñ¡v¡C

«ß®vºÙ¨â¤H´¿¦@¨Æ©Î¬ÛÃÑ »W·N±þ¤H

44·³ªº¨v¸U³Q±±¤T¯Å¿Ñ±þ©M¤G¯Å»~±þ¡C¥ÁÅv«ß®v§J­Û´¶»{¬°¨v¸U¥H½¥À£þÓ¥±¬¥¥ì¼wªø¹Fªñ9¤ÀÄÁ¡A¦Ó¥±¬¥¦ò¼w¤@ª½«s¨D¡A¥i¨£¨v¸U¬O»W·N±þ¤H¡AÄݤ@¯Å¿Ñ±þ¡C¥L¤S¤Þ­z¤@¶¡©]©±ªºªF¥D«ü¥±¬¥¥ì¼w©M¨v¸U´¿¸g¦b³o¶¡©]©±¤u§@¹L¡A¦]¦¹¨â¤H¥i¯à»{ÃÑ¡C¥±¬¥¥ì¼w´¿¾á¥ô«O¦w¡A¨v¸U«h¥H¥ð¯Zĵ­û¨­¤À¦b©]©±¤u§@ªñ17¦~¡A¦ý©]©±ªº«eªF¥D¤£½T©w¨â¤H¬O§_»{ÃÑ¡C

¥ÁÅv¤H¤h¨v®¦¡Eª÷(Shaun King)©P¤é¦bInstagram¤W¸ü³¬¸ô¹qµø¤ù¬q¡AÅã¥Ü¥±¬¥¥ì¼w³Q¨v¸U¥Î½¥À£ÀV¤§«e¡AºÃ¦ü¦bĵ¨®«á®y³Q¤H¼Þ¥´¡C©ú¥§ªüªi§Q´µ¥«Äµªøªü©ÔªF¦h©P¤é³Q°Ý¨ì¯A®×¥t¥~3¦Wĵ­û·|§_³Q®·®É¡AºÙ«O«ù¨IÀq§Y¬O¦P¿Ñ¡A¥L¤S¦V¥±¬¥¥ì¼wªº®a¤H¹Dºp¡C

¤Ïĵ¼É¥Ü«Â½¯©µ¦h­Ó«°¥«¡Aĵ¤è±±¨î¥Ü«Â³Q«ü¨Ï¥Î¹L«×ªZ¤O¡C¨È¯SÄõ¤j¤W©P¤»±ß¥Á²³¥Ü«Â´Á¶¡¡A¦³Äµ­û³Q©çÄá¨ì¥´¯}¤@½ø¨T¨®¬Á¼þ¡A­n¨D¤@¦W¤k¾Ç¥Í¤U¨®¡A¤S¥Î¹qºj¹qÀ»¥t¤@¦W¨k¥Í¡C¥«ªø³Õ¹y´µ(Keisha Lance Bottoms)´N¨Æ¥ó¹Dºp¡A¨ÃºÙ¯A¨Æ¨â¦Wĵ­û©P¤é¤w³Q­²Â¾¡A¥t¥~3ĵ³Q½Õ©¹¤å¾¡C

¡u¬°¬ü¦n¥@¬É¡v ¯Ã¬ù¥«ªø¤k¨à¥Ü«Â³Q®·

¯Ã¬ù¥«¥¬¾|§JªL°Ï¤W©P¤»¥Á²³¥Ü«Â®É¡A¦³Äµ¨®½Ä¦V¤H¸s¡ANBC·s»D¤Þ­z¦h¦W©x­û«ü¨S¦³¤H¨ü¶Ë¡C¥«ªø¥Õ«ä»¨¤W©P¤»±ß¬°Äµ¤èÅGÅ@¡A«ü¤ù¬q¥O¤H¤£§Ö¡A¦ý¥Ü«ÂªÌ¥]³òĵ¨®°µªk¤£·í¡CCNN³ø¹D¡A¥Õ«ä»¨ªº¤k¨à°òÔÕ©Ô(Chiara de Blasio)¤W©P¤»±ßªº¥Ü«Â¤¤³Q®·¡C¥Õ«ä»¨¨ä«áºÙ¡A¥L¤k¨à¬O§Æ±æ¨£¨ì¤@­Ó¡u§ó¦n¤Î§ó©M¥­ªº¥@¬É¡v¡C(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¥Ü«Â®ö¼é®£¥´Â_¬ü¸gÀÙ­«±Ò
¬ü°ê³v¨B­«±Ò¹s°â¡BÀ\¶¼·~¤§»Ú¡A®u±²¥þ¬üªº¤Ïĵ¼É¥Ü«Â®ö¼é¦A¦¸¥O¬ü°ê¤j¶q°Ó©±Ãö³¬¡C¬ì§Þºô¯¸9to5 Mac³ø¹D¡AÄ«ªG¼È®É§â³¡¤Àªù©±¦A¦¸Ãö³¬¡A¥H¨¾... ¸Ô±¡
¥þ²y¦h¦a¥Ü«ÂÁn´©¬ü°ê¥Á²³
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ²y¦h­Ó«°¥«³£¦³¥Ü«Â¡AÁn´©¬ü°ê§Üijĵ¼É¤ÎºØ±Úª[µøªº¥Ü«Â¡C ¦b²üÄõªü©i´µ¯S¤¦¡A¼Æ¥H¤d­p¥Á²³¦b¥«¤¤¤ß¤@­Ó¼s³õ»E¶°¡AÁn´©¬ü°êªº¥Ü... ¸Ô±¡
Æg´­¬°¥þ²y°·±d§@°^Äm ÃÓ¼w¶ë¬ßÄ~Äò»P¬ü¦X§@
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¤W©P«Å¥¬²×¤î»P¥@¬É½Ã¥Í²Õ´ªºÃö«Y¡A¥@½ÃÁ`·F¨ÆÃÓ¼w¶ë©P¤@ªí¥Ü§Æ±æÄ~Äò»P¬ü°ê¦X§@¡CÃÓ¼w¶ë¨Ã²±Æg¬ü°êªººB´n¤Î¹ï¥þ²y°·±d¨Æ... ¸Ô±¡
¼Ú¿D¯Ã¦h°ê¬Ì¤U´_½Ò ¥¼²{¤j«¬Ãzµo
¦]À³·s«a¬Ì±¡©ñ½w¡A¼Ú¬w¦h°ê¤Î¿D¯Ãµ¥¤p¾Ç¹L¥h¨â­Ó¤ë¤w³°Äò´_½Ò¡A¦ý¨´¤µ¨S¦³¾É­P·P¬V²v¼W¥[¡A³o¹ï¥¿¦Ò¼{¦p¦ó¤Î¦ó®É¦w¥þ´_½Òªº¥þ²y¦U¦a·í§½¡A©Î³\¬O¤@­Ó... ¸Ô±¡
­^°ê¤p¾Ç¬Q¤é¡]1¤é¡^´_½Ò¡A­^®æÄõ¨àµ£¨Æ°È±M­û®Ôµáº¸¼w¡]Anne Longfield¡^´°«P¬F©²¦b´»°²³]¥ß®L¥OÀç¡AÀ°§U³¡¤À¨ü«Ê«°¼vÅTªº¾Ç¥Í°l¦^¾Ç... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992