• 2020.06.19
    ¬P´Á¤­

¦A¼W8¯f¨Ò ¨õ¸Ö¨p®Õ±Ð®v½T¶E
¬Ù©²¡R¾Ç¥Í·P¬V­·ÀI¤´µM§C

[2020.06.19] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö­º®u½Ã¥Í©x¦ë§Q(Bonnie Henry)¬Q¤é(18¤é)¤½¥¬¥»¬Ù·s«a¯f¬r(COVID-19)³Ì·s¬Ì±¡¡A¹L¥h¤@¤Ñ¿ý±o8©v·s½T¶E¡A¨ä¤¤¤@¤H¬°µá¨F½Ã¥Í°Ï¤º¤@¶¡¤p«¬¨p¥ß¾Ç®Õªº±Ð¾­û¡A¸Ó®Õ¤w°±¤î¤W½Ò¡C

¦ë§Q«ü¡A¸Ó¦¨¤H±wªÌ©ó¨p¥ß¾Ç®Õ¤º­t³d¦h­Ó¾°È¡A¥]¬A±Ð®Ñ¡A¦ý¨º¤H³Ìªñ¨S¦³»P¾Çµ£±µÄ²¡C

¤½¦@½Ã¥Í¹Î¶¤²{¥¿¿n·¥½Õ¬d­Ó®×¡A¤Ö¶q´¿¦³ºò±K±µÄ²ªÌ²{¥¿¹jÂ÷¡A¸Ó¾Ç®Õ¬°ÂÔ·V°_¨£¤w´£¦­µ²§ô¥»¾Ç´Áªº¦^®Õ±Â½Ò¡C

¥»¬Ù¦Û6¤ë1¤é§½³¡´_½Ò¡A¦ë§Q«ü¡A¹ï©ó´_½Ò«á¥i¯à¥X²{»P¾Ç®Õ¦³Ãöªº­Ó®×¡A¦o¨Ã¤£·N¥~¡A¦Ó¥»¬Ùªº­·ÀIµû¦ô¤£ÅÜ¡A¾Ç¥Í·P¬Vªº­·ÀI¤´µM§C¡C¦o»¡¡G¡u§Ú­Ìª¾¹D¦b¨àµ£¤§¶¡¡A©ÎªÌ¥Ñ¨àµ£¶Çµ¹¦¨¤Hªº¾÷·|¸û§C¡A¦ý§Ú­Ì¥çª¾¹D¥X²{»´·L¯f¼xªº¦¨¤H¦~«o¸û©ö¶Ç¬V¨ä¥L¤H¡C¡v

¨õ¸Ö¨´¤µ²Ö­p¯f¨Ò¤@¦@¦³2783©v¡A950©vÄÝ·Å­ôµØªu©¤½Ã¥Í°Ï¡A1441©vÄݵá¨F½Ã¥Í°Ï¡C¥t¥~¤T°Ï¤À§O¦³¡A·Å®q130©v¡B¤º³°197©v©M¥_³¡65©v¡C

¬Q¤é¨S¦³¿ý±o·s¦º¤`­Ó®×¡A¬V¬Ì¤`¤H¼Æºû«ù168¤H¡C¨º¬O¨õ¸Ö¦A¦¸³sÄò6¤Ñ¨S¦³·s¦º¤`­Ó­Ó®×¡C

¥Ø«e©|¥¼±d´_ªº±wªÌ¦³190¤H¡A¨ä¤¤10¤H¦bÂå°|±µ¨üªvÀø¡A¥]¬A5¤H¯dÂå²`¤ÁªvÀø³¡¡A¨ä¾l±wªÌ¦U¦Û¦b®a¤¤¹jÂ÷¡C

¬Q¤é¨S¦³¥X²{·sªºÂåÅ@³]¬IÃzµo¡A¥Ø«e¤´¦³6¶¡ªø´ÁÅ@²z©Î¤ä´©¦¡¥Í¬¡³]¬I©M1¶¡­«¯g¯f¶¡ªº¬Ì±¡¥¼¹L¥h¡C

¥»¬Ù¨S¦³·sªºªÀ°ÏÃzµo¡A¦Ó¦bªü³Õ´µºÖNature's Touch«æ­á½­ªG¤u³õªº¬Ì±¡¤wµ²§ô¡F¤½¦@½Ã¥Í¹Î¶¤Ä~Äò¤ä´©©|¥¼§¹µ²ªº3³BªÀ°ÏÃzµo¨Æ¬G¡C

´N¨õ¸Ö¥i§_¦b¤U©P¶i¤J­«û£­p¹ºªº²Ä¤T¶¥¬q¡A¦ë§Q«ü¦o©êÂÔ·V¼ÖÆ[ªººA«×¡A¦ýªñ¤é¥ç¨£·sªº¬D¾Ô¡A¥]¬A¦Ì»¹¬ö©ÀÂå°|(Mission Memorial Hospital)¦³Ãöªº¨â¶¡ªø´ÁÅ@²z¤¤¤ß¸s²Õ¡C

¨õ¸Ö½Ã¥ÍÆUªø¨f¼w¦w(Adrian Dix)¬Q¤é¥ç«Å¥¬¡A¥»¬Ù²×¥i¥þ­±¹ê¬I4¤ë10¤é¤½¦@½Ã¥Í©x¹{¤Uªº«ü¥O¡A­­¨îªø´ÁÅ@²z¤u§@¤H­û¤£¥i¦P´Á¸ó°|¤u§@¡A¥þ¬Ù501¶¡ªøªÌÅ@²z°|©M¨ä¥LÂåÅ@³]¬IªºÂ¾­û²{¥u¦b³æ¤@ªº°|ªÀ¤u§@¡C

¥L«ü¡A¦b¹Á¸Õ­­¨î¾­û¬y°Ê¤è­±¹J¤W§xÃø¡A¦]¬°­n»P¤£¦Pªº¸gÀçªÌ¦X§@©M³B²z¤u¸ê¤£¦Pªº°ÝÃD¡C¥L³Ìªì¦ô­p­n¹ê¬I¤£¦P´Á¸ó°|¤u§@±¹¬I¡A¨C¤ë»Ýªá1000¸U¤¸¡A¥L±N·|¥¼¨Ó¼Æ©P¤º´N¸Ó±¹¬Iªº¬ÛÃö¶}¤ä´£¨Ñ¶i¤@¨B¸Ô±¡

¬Ù©²¹ê¬I¤W­z­­¨î¬O¬°¹K¤î·s«a¯f¬rªº¶Ç¼½¡A¦bªø´ÁÅ@¾i°|¤u§@ªº­û¤u¼Æ¥Ø¦³8878¤H¡C

¨f¼w¦wÄò«ü¡A¥»¬ÙÂåÅ@¨t²ÎªºªA°È¤ô¥­¤w¥þ­±«ì´_¡A¨C¤Ñ¶i¦æ¤â³Nªº¼Æ¶q¤ñ¤j¬y¦æ¤§«eÁÙ­n¦h¡F©ó6¤ë8¦Ü14¤é´Á¶¡¡A§¹¦¨ªñ6300©v¤â³N¡C¥L¨Ã«jÀy¬Ù¥ÁÄ~Äò§Ü¬Ì¡A«ü¨õ¸Ö¥Á²³¤w¿ï¾Ü§@¾Ô©M§@¥X¥¨¤jªºÄ묹¡A¿í´`¦ë§Qªº«Øij©M¦Û¤v§@¥X¥¿½Tªº§PÂ_¡C

§ó¦h­n»D¤@
·Å¦a½L¤T¯Å¤õ
·Å­ôµØ¦è62µó¡]W.62nd Ave¡^§¨­ô­Û¤ñ¨Èµó¡]Columbia St.¡^¤@­Ó¥¿¦b¬I¤uªº¦í¦v¦a½L¬Q¤é¤U¤Èµo¥Í¤T¯Å¤õĵ¡A«_¥X¤j¶q¶Â·Ï¡A»·¦Ü... ¸Ô±¡
¥[°ê¤j¤½¥qÅTÀ³®È¹C·~©IÁn ¤½¶}«HÆ~©ñ¼eªÅ¤¤®È¦æ­­¨î
¡i©ú³ø±M°T¡j¥]¬A¥[®³¤j¨â¶¡³Ì¤j»È¦æ©MBrookfield¸ê²£ºÞ²z¤½¥q¦æ¬FÁ`µô¦b¤ºªº27®a¥[®³¤j¤½¥q¥DºÞ¡A©P¥|¦b¡mÀô²y¶l³ø¡n¡]Globe an... ¸Ô±¡
¯f¬r°lÂܤâ¾÷À³¥Îµ{¦¡¸Õ¥Î ±wªÌ¤W¶Ç¥N½X±µÄ²ªÌ¦¬Äµ¸¹
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ì±¡Ãzµo¥H¨Ó¡A¯f¬r°lÂܤâ¾÷À³¥Îµ{¦¡¡A¦]¨ü¨pÁôÅv«OÅ@ªºªýꥼ¯à°Ý¥@¡CÁ`²z§ù¾|¦h¬Q¡]18¤é¡^²×©ó«Å¥¬¡A¤@´Ú¥Ñ¥[®³¤j¬ãµoªº°lÂܯf¬r¤â¾÷... ¸Ô±¡
YVR«È¬yº¥¼W¥[±j¨¾¬Ì «ù¾÷²¼©l¥i¶i«È¹B¤j¼Ó
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°¤Fªï±µ³v¨B«ì´_ªº«È¬y¶q¡A·Å­ôµØ°ê»Ú¾÷³õ¡]YVR¡^¬Q¤é±Ò°Ê¦W¬°¡uYVR TAKEcare¡vªº¦w¥þ°·±d¶µ¥Ø¡A¤Þ¤J¤@¨t¦C¨¾¬Ì±¹¬I¡A§Æ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992