• 2020.06.25
    ¬P´Á¥|

¹O10°Ñij­ûÁp¸p«H«PÁ`²z ¨îµô¯A«I¥Ç¤HÅv¤¤°ê©x­û

[2020.06.25] µoªí
§ù¾|¦h¹ï©ó±d©ú³Í©M´µ©¬¥±³Q¤¤°ê¥H¶¡¿Ò¸o¥¿¦¡°_¶D·P¥¢±æ¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j10¦h¦ì°Ñij­ûÁp¸p¥h«HÁp¨¹Á`²z§ù¾|¦h¡A­Òij°Ê¥Î¡m°¨®æ¥§¯ý°òªk®×¡n(Magnitsky Act)¡AÅýÁp¨¹¬F©²¹ï¡uÄY­««I¥Ç¤HÅv©M°ò¥»¦Û¥ÑÅv§Q¡vªº¤¤°ê©x­û¹ê¬I¨îµô¡C«H¥óªºÁp¸p¤H¥]¬A4¦W¥Ñ§ù¾|¦h©e¥ôªº°Ñij­û¡C

¸Ó«H¥ó¥Ñ¨â¦ì«O¦uÄÒ°Ñij­û»¨¨F¬ì´µ(Leo Housakos)©M§dÂÅ®ü(Thanh Hai Ngo)¦@¦P¼¶¼g¡AÀò11¦W°Ñij­ûñ¦r¤ä«ù¡A¥¦©ó©P¤Gµoµ¹§ù¾|¦h¡C

«H¤¤´©¤Þ¤¤°ê©ë©ã¿p´µªLºû§^º¸±Ú¡A¥´À£­»´äªº¥Á¥D¦Û¥Ñ¡AÂíÀ£¦èÂêø¹F¼Æ¤Q¦~¡A¥H¤ÎºÊ¸T¨â¦W¥[®³¤j¤H±d©ú³Í(Michael Spavor)©M´µ©¬¥±(Michael Kovrig)¡Aª½¥¸¥_¨Ê·í§½¡u¹ï¤HÃþºc¦¨³Ì¤j«Â¯Ù¡A¨Ã¦M®`°ê»Ú¦w¥þ¡v¡A³o¨Ç°Ñij­û´°«P¥[®³¤j¹ï¤¤¤è±Ä¨ú±jµw¥ß³õ¡C

¸Óµ¥°Ñij­û»{¬°¡A¥[®³¤j¦^À³¤¤¤è¡u¼É¦æ¡vªº³Ì¨Î¤èªk¡A´N¬O°Ê¥Î¡m°¨®æ¥§¯ý°òªk®×¡n¡A¦V¤¤°ê°ª¼h©x­û¹ê¬I¨îµô¡C¸Óªk®×¤¹³\Áp¨¹¬F©²¹ï­t³d©Î°Ñ»P¹H¤Ï°ê»Ú¤½»{¤HÅvªº¥~°ê¤½¥Á¬I¥[°]°È©M¨ä¥L­­¨î¡AÁÙ¤¹³\Áp¨¹¬F©²­áµ²¥Ñ¥~°ê¤H«ù¦³ªº¸ê²£¡A¸T¤î¤wª¾ªº«I¥Ç¤HÅvªÌ¶i¦æª÷¿Ä¥æ©ö¡C¸Óªk®×¬O¥H²ö´µ¬ì«ß®v°¨®æ¥§¯ý°ò(Sergei Magnitsky)¦W¦r©R¦W¡C°¨®æ¥§¯ý°ò¦]´¦µo°ê¤º´Û¶B¦æ¬°¦bº»¤¤³Q­h«Ý­P¦º¡C

¸Óµ¥°Ñij­û¦b«H¤¤»¡¡A¡u¿ò¾Ñªº¬O¡A¤¤¤è°w¹ï­»´ä¤H¡Bºû§^º¸¤H©M¨ä¥L¿p´µªL¤Ö¼Æ±Ú¸Çªº¼É¦æ¡A¥u¬O«ùÄò¼Ò¦¡ªº³Ì·s´c¦æ¡A³oºØ«ùÄò¼Ò¦¡¤w¦¨¬°·¥¨ä¦MÀIªº²ßºD¡A¦]¬°¥¦¤£Â_µL±¡¦a¹ï¨ä¥L¸sÅé¬I¥H´Ý¼É¤£¤¯ªº¥i©Æ¦æ¬°¡C¤ñ°_¥H©¹¥ô¦ó®É­Ô¡A²{¦b¬O®É­ÔÅýÁp¨¹¬F©²°í¦u³o¨Ç»ù­ÈÆ[¡A¥H¤Î±Ä¨ú¨ãÅé¦æ°Ê¡A°Ê¥Î¡m°¨®æ¥§¯ý°òªk®×¡n¬I¥[¨îµô¡C¡v

«H¤¤»¡¡A¥_¨Ê·í§½ªº¡u¹L«×ÂX±i©M±M¨î¥D¸q¡v­P¨Ï¥[®³¤j¤½¥Á¦¨¬°¥Ø¼Ð¡AµL½×¬O¦b°ê¥~¡u¹ï§Ú­Ì«i´±ªº¥[®³¤j¤H¶i¦æ«Dªk©ë¯d¡v¡A¥H¤Î¦b°ê¤º¤Ï¹ï¡u¦@²£¥D¸q¿Wµô¡vªº¥[ÄyµØ¤H¡A¾D¨ì¨Ó¦ÛÁp¦X°}½u(United Front)µ¥²Õ´¡u´þÂZ©M®£À~¡v¡C

4¦W¥Ñ§ù¾|¦h©e¥ôªº°Ñij­û¦³¥÷¦b«H¥óñ¦r¡A¨ä¤¤¤@¤H¬O½q¬Ù¿W¥ß°Ñij­û³Á§Jµá¼wÄõ(Marilou McPhedran)¡C¦o©P¤Gµo¨¥®Éªí¥Ü¡A¤¤°ê³q¹L³]¥ßºû§^º¸¤H¶°¤¤Àç¡A¼É¤OÂíÀ£­»´ä¥Á¥D¥Ü«Â¡A©ë®·¤HÅvÆ[¹îªÌ¡A¥H¤Î³Q«ü±±±j­¢¾¹©x²¾´Óµ¥¡A§¡¨¬¥HÃÒ©ú¨ä¦æ¬°´c¦H¡C

§ù¾|¦h¤@ª½°jÁפ½¶}§åµû¤¤¤è¡A¤£¹L¦¹«eªí¥Ü¹ï±d©ú³Í©M´µ©¬¥±³Q¥H¶¡¿Ò¸o¥¿¦¡°_¶D·P¥¢±æ¡CÁp¨¹¥~ªø°ÓÄP­¸©P¤G¥X®u²³Ä³°|¤@­Ó©e­û·|®É¡A³Q°Ý¨ì¥[®³¤j·|§_¦V¤¤°ê¹ê¬I¨îµô®É¡A¥L¥¼¦³ª½±µ¦^À³´£°Ý¡A¥u»¡¡A¡u¥[®³¤j³B©ó¥þ²y¤HÅv§Üª§ªº³Ì«e½u¡C¡v

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
19¥[¬Fªv¥~¥æ¤½²³¤Hª«µoÁp¸p«H Æ~¥qªk³¡ªø²×¤î©s±ß¦à¤Þ´ç²â°T
¡i©ú³ø±M°T¡j¥]¬A«e°ê·|ij­û©M¸ê²`¥~¥æ©xµ¥19¦ì¥[®³¤j¤½²³¤Hª«¡AÁp¸p¥h«HÁp¨¹Á`²z§ù¾|¦h¡A»{¬°Áp¨¹¥qªk³¡ªø©Ô±ö¸¦¡]David Lametti¡^À³... ¸Ô±¡
±M®a«ü¨àµ£¤Î«C¤Ö¦~¬V¬Ì¼W ¼~¾Ç®Õ°U¨à©Ò­«¶}¯f¬rÂX´²
¡i©ú³ø±M°T¡jÁöµM¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A20·³¥H¤Uªº¤H³q±`¥u·|¥X²{·s«aªÍª¢ªº»´«×¼xª¬¡A»P¦Ñ¦~¤H¬Û¤ñ¡A¥L­Ì¥X²{ÄY­«¨Öµo¯gªº¥i¯à©Ê­n¤p±o¦h¡C¦ý²{¦b¨àµ£©M«C¤Ö¦~... ¸Ô±¡
ÂåÀø¶E©Ò¼W¦¬¬Ì±¡ªþ¥[¶O ®£ÅÜ»°«È
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓ¤úÂå¡B¯á´ÕªvÀøÂå®v©Mª«²zªvÀø®vµ¥¨p¤H«O°·ªA°Èªº­«·s¶}©ñ¡A¤@¨Ç±q·~¤H¤h¤H¼W¥[¤F©Ò¿×ªº·s«a¬Ì±¡ªþ¥[¶O¡A¥H´Á¦¬¦^¦b·sªº½Ã¥Í¸Ë³Æ¤Wªá... ¸Ô±¡
¾D©ì¦æµØ¸Ç¤k¾ÇÅ@³Q¼J·MÄø §Æ±æ¯A¨Æ¤kĵ­²Â¾©Î¦A°V½m
¡i©ú³ø±M°T¡j¾D°ò¶©¨º¤@¦W¤kĵ©ì¦æ­Ý½òÀY§è¾vªº¨õ¸Ö¤j¾Ç¡]UBC¡^Å@²z¨tµØ¸Ç¤k¾Ç¥ÍMona Wang¡A¬Q¤é±µ¨üGlobal¹qµø¥x³X°Ý®É«ü¥X¡A¦o³Q... ¸Ô±¡
ºô°â¡u¤]¬O©R¡v T«ò Walmart­n¦Û¬d
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¤j«¬³sÂê¶W¥«¨Uº¸º¿¡]Walmart¡^¥¿¦b®i¶}½Õ¬d¡A¥H¦^À³¤½²³¹ï¡u¤j®aªº©R³£¬O©R¡v¡]All Lives Matter¡^¥H¤Î¡u... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992