• 2020.07.08
    ¬P´Á¤T

´^³Õ¡G¬ü´¿¦Ò¼{½ÄÀ»Ápô¶×²v¨î«× ¤º³¡±j¯P¤Ï¹ï­L¦º¸¡¤¤

[2020.07.08] µoªí

¡iºî¦X³ø¹D¡j´^³Õ·s»D¤Þ­z®ø®§¤H¤h³ø¹D¡A¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶ªº³¡¤À°ª¯ÅÅU°Ý´¿¸g«Øij¡A³z¹L½ÄÀ»­»´äªºÁpô¶×²v¨î«×¡A¥]¬A­­¨î­»´ä»È¦æ¶R¤J¬ü¤¸ªº¯à¤O¡A§@¬°Ãg»@¤¤¤è¦b­»´ä¹ê¬I¡m´ä°Ï°ê¦wªk¡nªº¤è®×¡A¤£¹L¡A°ê°È­ë½´¨Ø¶ø¥¼¦³±N¤è®×´£¨ì¥Õ®c°ª¼h·|ij¤¤°Q½×¡C

³ø¹D»¡¡A¯S®Ô´¶¬F©²¤º¦³¨ä¥L¤H¤h±j¯P¤Ï¹ï«Øij¡A¼~¼{¨ü¶Ë®`ªº·|¬O­»´äªº»È¦æ¤Î¬ü°ê¡A¦Ó¤£¬O¤¤°ê¡A¤S±N½ÄÀ»Áp¶×¨î«×ªº¤è®×¡A±Æ¦b¤@¨t¦C¨îµô²M³æ¤¤¸û§Cªº¦ì¸m¡A¨ä¥L¥i¦æªº°µªk¡A¥]¬A¨ú®ø¬ü°ê»P­»´äªº¤Þ´ç¨óij¡A¥H¤Î²×¤î»P­»´äĵ¤è¦X§@¡C

³ø¹D¤S»¡¡A½´¨Ø¶ø¦­«eÂI¦W§åµûúÀ±±¨È¤Ó°Ï¦æ¬FÁ`µô¤ý¥V³Óñ¦W¤ä«ù¡m´ä°Ï°ê¦wªk¡n¡C¬ü°ê¬F©²¥¿¬ã¨s¤èªk¡AÃg»@¤ä«ù¡m´ä°Ï°ê¦wªk¡nªº»È¦æ¡A¯S§O¬OúÀÂ׻Ȧæ¡C

¬ü°ê°ê°È°|¤Î°]¬F³¡©Úµ´µû½×¦³Ãö³ø¹D¡C

´ä°Ï°ê¦wªk¹ê¬I«á¡A¸êª÷Ä~Äò¬y¤J­»´ä¡A´ä¤¸§I¬ü¤¸¶×²v¤£¶^¤Ï¤É¡A³Ìªñ¨â¤Ñ¦A¦¸­¢ªñ7.75´ä¤¸§I1¬ü¤¸±j¤è§I´««OÃÒ¡C­»´äª÷ºÞ§½¦b¬P´Á¤T(8¤é)­â±á¬ü°êªÑ¥«¦¬¥««á¤½¥¬¡A©Ó±µ2.83»õ¬ü¤¸ªf½L¡A§Y¶R¤J¦Pµ¥¬ü¤¸¡A½æ¥X21.93»õ´ä¤¸¡A¥HÁקK´ä¤¸¶×²v¹L±j¡C

ª÷ºÞ§½¥~¶×Àx³Æ³W¼Ò±µªñ4,400»õ¬ü¤¸¡A¦³¥R¨¬¸êª÷¦b¥«³õ¶R½æ´ä¤¸©M¬ü¤¸¡A¨Ó½Õ±±´ä¤¸¶×²vºû«ù7.75¦Ü7.85§I1¬ü¤¸¤ô¥­¤§¶¡¡C­»´ä¯S°Ï¬F©²ªñ´Á¦h¦¸±j½ÕÁpô¶×²v¨î«×í°·¡A¦æ¬Fªø©xªL¾G¤ë®Z«ü¥X¡A¹ê¦æÁpô¶×²v¤£»Ý­n¬ü°ê§å­ã¡C

¨Æ¹ê¤W¡A¬ü¤¸§@¬°­º­n°ê»Ú³f¹ô¡A¬O¬ü°ê¥@¬É¥D¾É¦a¦ì¤@¤j¤ä¬W¡A¦Ó³o»Ý­n¦U¤è¿n·¥¨Ï¥Î¬ü¤¸¡B«O«ù¬ü¤¸¬y³q¨Óºû«ù¡C

¦b¥þ²y½d³ò¡A¬ü°ê¥u­­¨î´ÂÂA¡B¥ì®Ôµ¥·¥¤Ö¼Æ¦a°Ï¨Ï¥Î¬ü¤¸¡A¦Ó³o¨Ç¥«³õªº³W¼Ò¬Û¹ï¥þ²y³£·¥¨ä¦³­­¡C

­»´ä«h¬O¥þ²y²Ä3¤j¬ü¤¸¥~¶×¤¤¤ß¡A¬ü°ê­Y¥H¬ü¤¸§@ªZ¾¹¹ï¥I¤¤¤è©Î´ä©²¡A³£·|ÄY­«½ÄÀ»¬ü¤¸¥»¨­¡A«d®z¬ü°ê°ê»Ú¸Ü»yÅv¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
®J¶ë©M¥­¼úÁ`²zÅKµÃÂíÀ£±ºÅF
«D¬w®J¶ë«X¤ñ¨ÈµÛ¦W¶øù²ö±Ú²§¨£ºq¤â«¢¬d¾|¡]Hachalu Hundessa¡^¤W©P³Q±þ¤Þµo¤j³W¼Ò¥Ü«Â½Ä¬ð¡A¥[¼@ªø´Á¨ü¬F©²À£­¢ªº¶øù²ö¤H¤£º¡¡A³s... ¸Ô±¡
²{¥ô®J¶ë«X¤ñ¨ÈÁ`²zªü¤ñ¿ï¾Ü¥X°ÊªZ¸Ë³¡¶¤¹K¤î¶øù²ö±Ú¥Ü«Â·S¨Ó«Dij¡A¦ý¤]Åé²{¸Ó°ê¬F§½ªº½ÆÂø¡C¾¨ºÞ¨ä¤÷¬O¶øù²ö±Ú¡Aªü¤ñ«o¬O¦b´£®æ§Q¥§¨È±Úªº²ÎªvÅé¨î... ¸Ô±¡
Áp°ê³ø§i¡G¯}ÃaÀô¹Ò ¼W¡u¤H¯b¦@±w¯f¡v
©P¤@¡]6¤é¡^¬°¥@¬É¤H¯b¦@±w¯e¯f¤é¡AÁp¦X°êµoªí³ø§i¡A«ü¥X¤HÃþ¬¡°Ê·l®`¦ÛµMÀô¹Ò¡A¥[¤W®ð­ÔÅܤƵ¥¦]¯À¡A¥O·s«¬«aª¬¯f¬rªÍª¢µ¥¤H¯b¦@±w¯e¯f¼W¥[¡A¦p¤£¥[... ¸Ô±¡
³Q«üªn«X­x¾÷±K ¯è¤ÑÅU°Ý®£¥}¤Ü¦~
«Xù´µ°ê®a¯è¤Ñ¶°¹Î¡]Roscosmos¡^Á`µôÅU°ÝÂĤÒù¿Õ¤Ò¡]Ivan Safronov¡A¹Ï¡^¡A©P¤G¡]7¤é¡^³Q«ü¯A¶ûªnº|°ê®a­x¨Æ¾÷±K¦ÓIJ¥Ç«q°ê... ¸Ô±¡
¿D¬w¥~¥æ³¡Ä~¦­«eĵ§i°ê¥Á¡m´ä°Ï°ê¦wªk¡n¹ê¬I«á¥i¯à®e©ö»~¼Zªkºô«á¡A©P¤G¡]6¤é¡^§ó·s®È¹C´£¥Ü¡A«ü¥X¤¤°ê´¿¥H¡u¦M®`°ê®a¦w¥þ¡v¬°¥Ñ©ë¯d¥~°ê¤H¡A¿D¬w°ê... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992