• 2020.08.09
    ¬P´Á¤é

¨õ¸Ö¤W¦~«×À˹O500¸U¤ä«Dªk·Ï
¯À¨½³Ì¦h¦û7¦¨¡@¡@·Å¥«²Ä¤Gªñ3¦¨

[2020.08.09] µoªí
¥þ°ê¦U¦a³£­±¹ï¹Hªk­»·Ïªº°ÝÃD¡C¹Ï¬°¬Ó®aÃMĵ¤µ¦~6¤ë¡A¦b¯Ã»«¤h°ìÀËÀòªº¤@§å¹Hªk­»·Ï¡C¡]ÃMĵ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù°]¬FÆU¬Q¤é¤½¥¬¡A¹L¥h¤@­Ó¦~«×(2019-2020)¥»¬Ù¦@ÀËÀò¶W¹L500¸U¤ä«Dªk­»·Ï¡A¬°¬Ù©²®¾¦^¤F140¸U¤¸¼ç¦bªºµ|¦¬·l¥¢¡C

³o¨Ç«Dªk·Ï¬O·í¦a°õªk³¡ªù¦bª×©³½Õ¬d¤¤¬dÀòªº¡A°]¬FÆUªº®ø¶Oµ|¦¬¼f­p³¡ªù(Consumer Taxation Audit Branch)¤]©w´ÁÀˬd¹s°â©±çE¡A½T«O¥¦­Ì¨S¦³¾P°â¹H¸T°Ó«~¡C

·í§½¦b¯À¨½¡B·Å­ôµØ©M°ò¶©¨º(Kelowna)©Ò±Ä¨úªº¦æ°Ê¤¤¡A¬dÀòªº«Dªk­»·Ï¼Æ¶q³Ì¦h¡G¯À¨½¬ùÀËÀò360¸U¤ä¡A§Y¤j¬ù¦û¤F7¦¨¡F·Å­ôµØ¬ù160¸U¤ä¡A¦û¬ù3¦¨¡F°ò¶©¨º¬ù8.2¸U¤ä¡C

°]¬FÆUªí¥Ü¡A¬Ù©²ÄY®æ³W½d­»·Ïªº¾P°â¡BÁʶR¡B«ù¦³©M¹B¿é¡C¹H¸T­»·Ï¥]¬A¨S¦³¾A·í»\³¹©ÎªÌ¼Ð°Oªº²£«~¡A¥H¤Î«Dªk¶R½æªº¦Xªk°Ó«~¡C

°]¬FÆU«ü¥X¡G¡u³o¨Ç¹H¸T­»·Ï¥i¯à¬y¤J19·³¥H¤Uªº¥¼¦¨¦~¤H¤â¤¤¡AÁÙ¥i¯à¾É­P¥Ç¸o¬¡°Ê¼W¥[¡A¨Ò¦p¦³²Õ´¥Ç¸o¡A¬r«~©Mºj±ñ³c½æ¡C¦¹¥~¡A«Dªk­»·Ï±a¨Óªºµ|¦¬·l¥¢¡A·N¨ýþÓ¬F©²¶µ¥Øªº¸êª÷´î¤Ö¡A³o¨Ç¦¬¤J¥»¨Ó¥i¥H¥Î©ó¬Ù¥Á¨Ì¿àªºªA°È©M¶µ¥Ø¡A¥]¬AÂåÀø¡B°ò¦³]¬I©M±Ð¨|¡C¡v

°]¬FÆU´£¿ô¤½²³¥i¥´§K¶O¹q¸Ü¡G877-977-0858¡A©Îµn¿ýºô§} www2.gov.bc.ca/gov/content/taxes/report-tax-tip¡Bwww.bccrimestoppers.com/°Î¦WÁ|³ø¾P°â©M¤À¾P¹H¸T·Ï¡C

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992