• 2020.08.14
    ¬P´Á¤­

´ì¨Ê±Àºò«æ§U¹A¥Á­p¹º ¹L³Ñ³­¹°tµ¹ªÀ°Ï¹ÎÅé

[2020.08.14] µoªí
¹O1,200¸U°¦Âû³J±N³z¹L¬F©²­«·s½Õ°t­p¹º¡Aµo©¹¦³»Ý¨DªºªÀ·|¹ÎÅé¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¬F©²±À¥X¤@¶µºò«æ§U¹A­p¹º¡AÀ°§U¹A¥Á±N¦]¬Ì±¡¦Ó¿nÀ£ªº¹L³Ñ¹A²£«~­«·s¤À°t¡A¹O1200¸U°¦Âû³J±N¬O³z¹L¸Ó­p¹º½Õ°tªº­º§å²£«~¡C

Áp¨¹¹A·~³¡ªø¤ñ³Õ(Marie-Claude Bibeau)©P¥|«Å¥¬¡AÁp¨¹¬F©²¤wñ­qÁ`­Èªñ5,000¸U¤¸ªº8¶µ¨óij¡A¨ó§U±N­¹ª«çêÀÙ®w¤Î¨ä¥LªÀ·|¹ÎÅ骺»Ý­n¡A»P¹A¥Á©M¥Í²£°Ó¤â¤¤ªº¹A²£«~¬Û¤Ç°t¡C

¤ñ³Õ±µ¨ü¥[·sªÀ³X°Ý®É¡A§Î®e¸Ó¶µ­p¹º±a¨Ó¡u¤TĹ¡vªºµ²ªG¡A¡u¥¦¹F¨ì3­Ó¥Ø¼Ð¡A¬J¥i¬°¦³»Ý­nªº¤H´£¨Ñ³­¹¡AÁÙ¥i¥H¥Í²£¦¨¥»ÁʶR¹A¥Áªº¹L³Ñ¹A²£«~¨ÓÀ°§U¥L­Ì¡A¦Ó¥B¥iÁקK®ö¶O­¹ª«¡C¡v

Àò¸ê§Uªº¾÷¾÷¥]¬A¥[®³¤j­¹ª«çêÀÙ®w(Food Banks Canada)¡B·Oµ½¾÷ºc¡u¤G«×Âצ¬¡v(Second Harvest)©M»í¬ÙªºLa Tablee des Chefsµ¥¡C¸Ó§åÂû³J³s¦P±q­¹«~¥Í²£°Ó³BÁʶRªº¬ù1200¸U¤½¤ç³½Ãþ©M®a¸Vµ¥­¹ª«¡A±N®Ú¾ÚÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ¤µ¦~¸û¦­®É±À¥Xªº5000¸U¤¸¡u³­¹¹L³Ñ­p¹º¡v­«·s¤À°t¡C

À\¶¼·~´X¥G°±¤u¡A·N¨ýþÓ¥X°â®e©ö»GÄê­¹ª«ªº³õ©Ò¼Æ¶q«æ­°¡C³o¾É­P¤û¥¤³Q¶É­Ë¤J¤U¤ô¹D¡A¤g¨§Àx¦s¹L¤[ÅÜÃa¡A¹A¥Á­±¹ï§ó°ªªº¹}®Æ¦¨¥»¡A¦]¬°´Nºâ¬¹¤f³Q±O®_«á¤]µL³B¥X°â¡C

»P¦¹¦P®É¡A­¹ª«çêÀÙ®w³øºÙ¡A¦]¬Ì±¡¥¢·~¦Ó¨D§Uªº¤H¼Æ«æ¼@¤W¤É¡A¨Ã¦hµf´°«PÁp¨¹¬F©²´£¥X¤@¥Û¤G³¾ªº¤èªk¡C

¡u¤G«×Âצ¬¡v¦æ¬FÁ`ºÊ¥§§Jº¸(Lori Nikkel)ªí¥Ü¡A¦b¬Ì±¡«e¡A¦ô­p¦³58%¬°¥[®³¤j¤H¥Í²£ªº­¹ª«³Q¥Õ¥Õ®ö¶O¡A¬Ì±¡§ó·|±À°ª³o¤@¼Æ¦r¡C¦o¹ïÁp¨¹¬F©²¥[§Ö±À¥X·s­p¹ºªí¥ÜÆg½à¡C

¡u¤G«×Âצ¬¡v§Q¥Îºô¤W¥­¥xFoodRescue.ca¡A±N»Ý­n¨ä­p¹ºªº¾÷ºc»P²£«~¹L³Ñªº¹A¥Á©M¥Í²£°ÓÁpô°_¨Ó¡C¥L­ÌÀòÁp¨¹¬F©²¸ê§U1100¸U¤¸ÂX¤j¦³Ãö­p¹º¡A¥]¬Aª½±µ¥I´Ú¦V¥Í²£°ÓÁʶR­¹ª«¡A¨Ã½T«O±µ¦¬¤èªº¹ÎÅ馳¯à¤O³B²z¡B¤À°t©MÀx¦s­¹ª«¡C¥§§Jº¸«ü¡A¸Óµ§¿ú±N«Ü§Ö¥ÎÁj¡A¦o§Æ±æÁp¨¹¬F©²µy«á¦Ò¼{±À¥X·s¤@½üªº¸ê§U¡A¦]¬°»Ý¨D¤£·|®ø¥¢¡C¤ñ³Õ«hºÙ¡AÁp¨¹¬F©²±N±K¤Áª`µø±µ¤U¨Ó´X­Ó¤ëªº±¡ªp¡A¬d¬Ý¾÷ºcªº»Ý¨D¥H¤Î¥Í²£°Ó¨ÑÀ³¹L³Ñªº°ÝÃD¬O§_ÁÙ¦b¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
¨õ¸Ö©Ð¾P¤É27% »ùº¦1¦¨3 »Ý¨D¼W©ñ½L¤Ö  ¼Ó¥«¤W¤ëÄò±j«l´_Ĭ
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¦a²£¨ó·|¡]BCREA¡^¬Q¤é¤½¥¬¤µ¦~7¤ë¦í¦v¼Ó¥«¼Æ¾Ú¡A«ü¥þ¬Ù¤W¤ë¦¨¥æ¶q»P¥­§¡»ù§¡«ö¦~¤W¤É¡A¤ÀªR´£¨ì»Ý¨D¼W±j¦ý©ñ½L¶q¤Ö¡A¤×¨ä¿W¥ß... ¸Ô±¡
¥¡¦æ3­°À£¤O´ú¸Õ°ò·Ç§Q²v ¶U´Ú¸g¬ö®Æ§U©Ð¥«®ÄªG¦³­­
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¥¡¦æ¬Q¦A¦¸­°§CÀ£¤O´ú¸Õªº°ò·Ç§Q²v15ÂI¤l¡M¹F¨ì4.79%¡C³o¬O·s«aªÍª¢¬Ì±¡Ãzµo¥H¨Ó¡MÁp¨¹¬F©²²Ä3¦¸­°§C³o­Ó§Q²v¡C ¥[... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992