• 2020.08.19
    ¬P´Á¤T

CERB¤ë©³§i²× ¤£§Q¸gÀÙ´_Ĭ

[2020.08.19] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¸gÀپǮa»{¬°¡MÀHþÓ¥[®³¤jºò«æÀ³Å֧ܺQª÷(CERB)¶µ¥Ø¥»¤ë©³µ²§ô¡M¥i¯à¹ï¥[°ê¸gÀÙ´_Ĭ±a¨Ó¤£§Q¼vÅT¡C

Áp¨¹¬F©²¬°¦]¬Ì±¡¥¢¥h¤u§@ªº¥[®³¤j¤H´£¨ÑªºCERB¶µ¥Ø±N¦b¥¼¨Ó´X©Pµ²§ô¡M³o­Ó¯Ó¶O¬F©²685»õ¤¸¨Ï±o860¸U¥[¤H¨ü¯qªº±Ï«æ¶µ¥Ø¡M¤£¶Èªý¤î¤F¼Æ¦Ê¸U®a®x¦]¥¢¥h¸gÀÙ¨Ó·½¦Ó³´¤J¥Í¬¡§x¹Ò¡M§ó¤ä¼µ°_°ê¤º®ø¶O¡MÁקK¥[°ê¸gÀÙ³´¤J¦M¾÷¡C

¥[®³¤j¥tÃþ¬Fµ¦¬ã¨s¤¤¤ß(Canadian Centre for Policy Alternatives)°ª¯Å¸gÀپǮa³Á·í³Ò(David Macdonald)»¡¡G¡uCERB¦bºû«ù°ê¤º®ø¶O¡BÁקK¥[°ê¸gÀÙ³´¤J¦M¾÷¤W°_¨ì­«­n§@¥Î¡CÀHþÓCERB³v¨B°h¥X¡M¦Ó§Ú­Ìªº´N·~¥«³õ¨S¦³§¹¥þ«ì´_¡M§Ú­Ì±N¬Ý¨ì¥[¤Hªº®ø¶O¤O¥X²{¤U­°¡M³o¥i¯à¤£§Q©ó¥[°ê¸gÀÙªº´_Ĭ¡C¡v

¥[®³¤j«Ò°ê°Ó·~»È¦æ(CIBC)Àô²y¥«³õ³¡°ª¯Å¸gÀÙ®vRoyce Mendes»¡¡G¡u®a®x®ø¶O¦û¨ì¥[°ê¸gÀÙ²£­Èªº¤@¥b¦h¡MCERB°h¥XµLºÃ±N©ì²Ö¥[°ê¸gÀÙ´_Ĭªº¨B¥ï¡C¡v

Áp¨¹¬F©²¥¿¨Ì¾Ú¡u¥­¦æ¨ü¯q¡v(parallel benefit)­ì«h¨Ï±oCERB³vº¥Âಾ¨ì±`³W´N·~«OÀI(EI)¶µ¥Ø¤W¨Ó¡M§Y¨Ï±o¨º¨Ç»âCERBªº¥¢·~¤H¤hÄ~Äò»â¨úEI¡M¦ýEIºÖ§Qª÷¼ÆÃB¤ñCERB­n§C¡M¥B¥i¯à·|¦³¬Û·í¤@³¡¤À¤H¤£²Å¦X¥Ó»âEI¼Ð·Ç¡C

EIºÖ§Qª÷¬O«ö·Ó¥Ó½Ð¤H¹L¥h¤u§@®ÉÁ~ªº55%»â¨ú¡M¥H¦w¬Ù·í«e³Ì§C¤u¸ê14.6¤¸¨C¤p®É­pºâ¡M¨C©P¤j·§¯à»â¨ú309¤¸¡M¤ñCERB¨C©P500¤¸¤Ö³\¦h¡C¦¹¥~¡M¹ï©ó¨º¨ÇÆF¬¡´N·~¡B¦Û¹µªº¥¢·~¤H¤h¬O§_¯à°÷Âà¦Ó»â¨úEI¡M¬F©²¦Ü¤µ¨S¦³©ú½T³W©w¡C

¦b¥_¬ü¤j«¬Åé¨|ÁɨƤW¾P°â¯S³\°Ó«~ªºÆF¬¡´N·~¤H¤h«Â·G©i´µ(Tim Williams)»¡¡G¡u¬Ì±¡¨Ï±o©Ò¦³Åé¨|Áɨƨú®ø¡M§Ú§¹¥þ¨Ì¾aCERB¾i®a½k¤f¡C²´¬ÝCERB®³§¹¡M¤u§@¤S«ì´_¤£¤F¡M§Ú·P¨ì«D±`À£§í¡M¹ï¥¼¨Ó¥Rº¡¤£½T©w©Ê¡C¡v

¨Ó¦Û¥[®³¤j²Î­p§½¼Æ¾Ú¡M¤µ¦~2¨ì4¤ë¥[®³¤j¹s°â·~¶^31%¡M5¤ëÀHþÓ¦U¦a¸gÀÙ³v¨B­«¶}¤Ï¼u¤F18%¡M6¤ë¦ô­p¤Ï¼u25%¡M¦ý¨ÌµM¨S¦³«ì´_¨ì¥¿±`¤ô¥­¡C

Áp¨¹¬F©²¬°¤F¹ªÀy¤H­Ì­«·s¦^¨ì¤u§@¡M©µªø¤F¹µ¥D¤u¸ê¸É§U¶µ¥Ø(wage subsidies)¨ì¤µ¦~¬î©u¡C

Royce Mendesªí¥Ü¡M·í«eÁp¨¹¬F©²ªº¬Fµ¦´N¹³¬O¦bÀúÂþÆH¡M¤@¤è­±§Æ±æ¤H­ÌºÉ§Ö¦^¨ì¤u§@±^¦ì¡M¥t¤@¤è­±¤S­n«O»Ù¥¢·~¤H¤h¦³°ò¥»¦¬¤J¨Ó·½¡C§ä¨ì³o¨â­Ó¤è­±ªº¥­¿ÅÂI«D±`­«­n¡M¦]¬°¦V­þ­Ó¤è­±¶É±×³£¹ï¸gÀÙ´_Ĭ²£¥Í¤£§Q¼vÅT¡C

§ó¦h­n»D¤@
¨õ¸Öºò«æª¬ºA¦A©µ¦Ü9¤ë1¤é
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ùªººò«æª¬ºA¦A¦¸©µªø¦Ü9¤ë1¤é¡C¬Ù©²¤Sªí¥Ü¡AŲ©óªñ¤éµLµø½Ã¥Í«ü¤Þªº¨p¤H¬£¹ï©M»E·|«ùÄòÁ|¦æ¡AÅý¬Ù¤º·s«a¯f¬rªº½T¶E¼Æ¦rÅãµÛ¤W¤É¡A... ¸Ô±¡
ÅK¹DÂí°Ó³õStay Fresh­û¤u½T¶E
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¨º¤ñÅK¹DÂí°Ó³õ¤ºªºStay Fresh°Ó©±ªº¡A¦]¦³­û¤u½T¶E¦Ó¼È®ÉÃö³¬¡C Burnaby Now³ø¹D«ü¥X¡A¾P°â·s¼éªA¹¢¤Î¼é... ¸Ô±¡
¨õ¸Ö¦³¹O2300±µÄ²ªÌ 775¤H¬V¬Ì¥¼Â¡³Ð·s°ª
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ì±¡¨ÌµMÄY®m¡A¬Q¤é·s¼W83©v·s«a¯f¬r½T¶E­Ó®×¡A¥O¥þ¬Ù¬¡ÅD­Ó®×¼W¦Ü775¤H¡A³Ð¤U¬Ì±¡¥H¨Óªº·s°ª¡C¥þ¬Ù³Q½T»{´¿±µÄ²½T¶EªÌ¦Ó¥¿±µ¨ü... ¸Ô±¡
ÀÀ¥[­«³B»@  ·s¨Ò¥»©P¥X¥x
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°¤F¥´À»¦³¤H¤£¿í¦u¨¾¬Ì³W©w¡A¬Ù½Ã¥ÍÆUªø¨f¼w¦w¡]Adrian Dix¡^»P¦³ÃöÆUªø©P¤@·|­±¡A¬ã¨s¥[­«³B»@¤Î¼W¥[°õªkªº­p¹º¡C ¨f... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992