• 2020.09.25
    ¬P´Á¤­

¦W®a¾Ç°ó¡D¶¾ÚÀ°®¡G±i·R¬Âªº°ª¶Æªí¹³

[2020.09.25] µoªí
2019¦~­»´ä®Ñ®iªºÁ¿®y¤W¡A¡m¦b¥[¦h§Q¤s´M§ä±i·R¬Â¡n§@ªÌ¶¾ÚÀ°®¦bÁ¿®y¤¤½Í¤Î¡u¯}¸Ñ±i·R¬Âªº¤T­Ó¯µ±K¡v¡A³o¤T­Ó¯µ±K¤À§O¬O¡G¤@¡B17·³ªº±i·R¬Â³Ì³ßÅw¦Y¤e¿Nª£¶º¡F¤G¡B±i·R¬Â¦³¤@¥»°O¿ý¤é±`¤ß±¡ªº¯«¯µµ§°O¥»¡F¤T¡B¶¾ÚÀ°®©ÒÁÙ­ì±i·R¬Âªº©R½L¡C¡]¶Tµo§½¼v¤ùºI¹Ï¡^
¹Ï¬°±i·R¬Âªº¤é°O¡A¼gº¡±K±K³Â³Âªº¤p¦r¡A«o¨S¼g¦~¤ë¤é¤l¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¡m¤¤°ê²{¥N¤p»¡¥v¡n®L§Ó²MµÛ
¡m¯±ºq¡n±i·R¬ÂµÛ¡]¬Ó«a´£¨Ñ¡^
¡m¤p¹Î¶ê¡n±i·R¬ÂµÛ¡]¬Ó«a´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¡§ ¥Í©R¬O¤@ŧµØ¬üªº³T¡Aª¦º¡¤F°D¤l¡C¡¨¡X¡X¡q¤Ñ¤~¹Ú¡r

¶¾ÚÀ°®¦Û»{¨Ã«D±i°g¡A«o¾Ì¡m¦b¥[¦h§Q¤s´M§ä±i·R¬Â¡n¤@®Ñ¦b2020¦~Àò±o¤F²Ä¤Q¤T©¡­»´ä®Ñ¼úªº¡u·s®Ê§@®a¼ú¡v¡C»P±i·R¬Â¡u¦¨¦W­n¶X¦­¡vªº°ª½Õ«Å¨¥¤£¦P¡A¦­¦b2009¦~¡u¥X¹D¡vµoªí¤å³¹ªº¶¾ÚÀ°®¡A¦b10¦~«á¤~¥Xª©­º¥»µÛ§@¡A¦¨¬°¡u·s®Ê§@®a¡v¡A¥L¤S¦b³X°Ý´Á¶¡¦h¦¸´£¨ì¡A§O­n»EµJ¦Û¤v¡A§ó¤d¸U§O­n¦b³ø¹DùØ©ñ¥Lªº¤jÀY¬Û¡C¬Ý¦ü«nÁÕ¥_Â᪺¤G¤H¡A«o¦@¦P·R¦n³N¼Æ©R²z¡AÃø©Ç¡m¦b¡n°£¤F¦¬¿ýµû½×©M¤â½Zª`ÄÀ¥~¡AÁÙ¦³¤@½g¡q±i·R¬Â©R®Ñ¦Ò¡r¡AÁÙ­ì¤F±i·R¬Âªº©R½L¡C

¡u©R¹B¡v ±i·R¬ÂªºÃöÁäµü

¶¾ÚÀ°®¬ã¨s±i·R¬Âªº«´¾÷¡A­n±q¤Q´X¦~«e»¡°_¡C2005¦~¡A¶¾ÚÀ°®¦b¾÷½t¥©¦X¤U¡A»{ÃѤF±i·R¬Â¿ò²£°õ¦æ¤H§º¥H®Ô¡A¨Ã¨ü¨ä©Ò°U¡A­t³d¾ã²z¥L¤÷¿Ë§º²Nªº¿òª«¡A·N¥~§ä¨ì³\¦h§º²N»P¦n¤Í±i·R¬Âªº©¹¨Ó®Ñ«H¡A©M«áªÌ¬Ã¶Qªº§@«~¤â½Z¡C¦Û2008¦~°_¡A¶¾ÚÀ°®´NþÓ¤â¾ã²z±i·R¬Âªº¬ã¨s©M¤â½Z¡A10¦~¤ß¦åµ²¶°¦¨¡m¦b¥[¦h§Q¤s´M§ä±i·R¬Â¡n¡A¥[¦h§Q¤s´N¬O§º²N©MñK¤å¬ü¤Ò°ü¦b­»´äªº¦í©Ò¡C³o´N¬O¶¾ÚÀ°®´M§ä±i·R¬Âªº°_©l¡A³±®t¶§¿ù¡A¹³¬O­ß­ß¤¤ªº©R¹B¡C

¡u©R¹B¡v¤]¬O¶¾ÚÀ°®¦b®Ñ¤¤¡A¥Î§@¸ÑŪ±i·R¬ÂªºÃöÁäµü¡C¿w«H©R²zªº±i·R¬Â¡A³ßÅw¥Î¤úµPÅÒ¥e¤R¡A¾Ú§º²N§Î®e¡G¡u¥X®Ñ¡B¥Xªù¡B¨D¦N¤¿³£­n­É­«¥¦(¤úµPÅÒ)¡C¡v±q®Ñ«H©Ò¨£¡A±i·R¬Â¨C³{¦³¤j¨Æ¨M©w¡A³£·|½Ð§º²N¤Ò°ü¬°¦o°_¨ö¡A¶¾ÚÀ°®¾ã²z¤F³o¨ÇÅÒ¤å¡A¨Ã¹ïÀ³¦oªº¤H¥Í»Ú¹J¡Aµo²{¤£¤Ö³£»P¨Æ¹ê«´¦X¡A¨Ò¦p±i·R¬Â¦b1953¦~¼g§@¤p»¡¡m¯±ºq¡n®É¡A´¿³s¨D¤­ÅÒ¡AÅÒ¤å°_ªì¹w¥Ü©Ò¨D¤§¨Æ¡A¤ÏÂеL±`¡A¦ý·U«áªºÅÒ¤å´N·U²{¦N¬Û¡A¦Ó¨Æ¹ê¤W¡m¯±ºq¡n¦b§ë½Z¥H«á¡A½T¦³¤@¬q®É¶¡¥¼Àò¦^­µ¡A¦ý³Ì²×¥Xª©«á¦nµû¦p¼é¡C¶¾ÚÀ°®¬Æ¦Ü»{¬°¡A±i·R¬Â¥»¤H¤]¨ã³Æ¬YºØ¹w¨¥¥¼¨ÓªºÆF²§Åé½è¡A¡u¦o´¿´£¹L¦Û¤v¦³¹w¨¥¯à¤O¡A¤p®É­Ôµe¦Û¤vªº¨v¹³¡A´N¬O¤@­Ó§Å±C¡A¹ï¦í¤@­Ó¤ô´¹²y¡v¡C¦Ó³Ì¦³¤OªºÃÒ¾Ú¡A´N¬O±i·R¬Â18·³©Ò¼gªº´²¤å¡q¤Ñ¤~¹Ú¡r¡A¨ä¤¤ªº¦W¥y¡G¡u¥Í©R¬O¤@ŧµØ¬üªº³T¡Aª¦º¡¤F°D¤l¡v¡A¥¿¥¿¹ïÀ³¦o±ß¦~¦b¬ü°ê¿W©~¥Í¬¡®É¡A¬°¤FÁ׶}þH¾Q¤WªºÂΰD¡A¦ÓÀWÁc·h®a¡C

¤d½H¦Ê¤Õªº·P±¡

±i·R¬Âªº¤p»¡¡m¯d±¡¡n¼g¨ì¡u¥Í¦b³o¥@¤W¡A¨S¦³¤@¼Ë·P±¡¤£¬O¤d½H¦Ê¤Õªº¡v¡A§@«~µoªí¨º¦~¦o¥u¦³¤G¤Q¥XÀY¡A§Ï©»¹L¦­´N¬Ý³z¥@¶¡¯u¬Û¡C¶¾ÚÀ°®Æ[¹î±i·R¬Âªì´Áªº§@«~¡A¤§©Ò¥Hº¡¬Oĵ¥y§®»y¡A¤@¨Ó©TµM¬O¦o¤Ñ¥Í®©©Ê¡A¥[¤Wµ£¦~¯Ê¥F¥À·R¡A½m´N¹ï¤H©Êªº²`¨è¬}¹î¡A¤G¨Ó¤]¬O¬°¨D§@«~¤@»ïÅå¤H¡A¦b¦U­Ó¥Zª«¡uÅQ¦a½L¡v¡A¹ê²{¦o¡u¦¨¦W­n¶X¦­¡vªº°l¨D¡C±i·R¬Â¦¨¦W©ó1940¦~¥Nªº¤W®ü¡A¨ä¶¡µoªí¤F¦h³¡µu½g¤p»¡¡A¤£¤Ö¤H»{¬°¨º´X¦~¬O±i·R¬Â¤H¥Íªº³Ð§@Åq®p¡C­Y±qµoªí¶q¨Ó»¡¡A¶¾ÚÀ°®¦P·N³o»¡ªk¡A¦ý§ó³ßÅw¦o¦Û¡m¥b¥Í½t¡n(­ì§@¡m¤Q¤K¬K¡n©ó1950¦~¥Xª©¡A«á¸g­×§ï¡A§ï¦W¬°¡m¥b¥Í½t¡n©ó1966¦~µoªí)¤§«áªº§@«~¡A¨Ò¦pµoªí©ó1978¦~ªºµu½g¤p»¡¡q¬Û¨£Åw¡r¡A¦¹§@·í®É³Q§@®a¥çµÎ¡Bµû½×®a¤ô´¹µ¥¡u±i°g¡v§åµû¡A¦ý¶¾ÚÀ°®³o¦W¡u«D±i°g¡v«o·UŪ·U³ßÅw¡A¦]¬°¦b¡q¬Û¨£Åw¡r¤¤¡A±i·R¬Â¦¬°_¤F¤å¦rªº¾÷¾W©M«GÄRªº¤ñ³ë¡A¦^Âk¤¤°ê¶Ç²Î¤p»¡ªº±Ô­z¤è¦¡¡A­Éªí­±¥­²Hªº±Ô­z©M¹ï¸Ü¡A²o§è¥X¨¤¦â­Ì©Ò³´¸¨ªº³B¹Ò¡A¼gªk§t»W¦Ó¨ã²`·N¡C

±i·R¬Âªº¤@¥Í¸g¾ú¤F¨â¬q±B«Ã¡A¨â¥ô¤V¤Ò¤À§O¤ñ±i·R¬Â¦~ªø14·³©M29·³¡C¦o»P²Ä¤@¥ô¤V¤Ò­JÄõ¦¨¦b1944¦~¦¨±B¡A¤T¦~«á·P±¡¥ÍÅܦÓÂ÷²§¡C¥Ñ©ó¦b¤é¥»«IµØ´Á¶¡¡A­JÄõ¦¨©ó¤é¥»§ß´Óªº¨Lºë½Ã¬FÅv¾á¥ô­n¾¡A±i·R¬Â¦]¦Ó³Q«üºK¬Oº~¦lªº©d¤l¡C¦b±i·R¬Â¥b¦Û¶Çªº¤p»¡¡m¤p¹Î¶ê¡nùØ¡A¥H¤Æ¦Wªº¨¤¦â±Ô­z¤F¤G¤Hªº¬G¨Æ¡A­JÄõ¦¨ªº¦Û¶Ç¡m¤µ¥Í¤µ¥@¡n¥ç±q¥Lªº¨¤«×´y¼g»P±i·R¬Âªº¥æ©¹¡C¶¾ÚÀ°®«ü¥X¡A­Y±q®É¶¡½u¬Ý¡A1947¦~«á±i·R¬Âªº§@«~ªº½T¦³©ÒÂàÅÜ¡A±q°ª½Õªº¤å­·Âà¦V¬Û¹ïªº¨I¼ç¡A¦]¦¹»{¬°³o¬q·P±¡¸g¾ú¹ï¦o¼vÅT·¥¤j¡C±i·R¬Â1956¦~»P²Ä¤G¥ô¤V¤Ò¿à¶®µ²±B¡A¦ý©¼®É±i·R¬Â¤w¤Q¤À§C½Õ¡A©Ò¥H¶¾ÚÀ°®¤]Ãø¥H§PÂ_³o¬q±B«Ã¹ï¨ä§@«~ªº¼vÅT¡C

¦p¥¼Åª¹L±i§@«~ ¥i±q¡qÂu¾l¿ý¡r¶}©l

­Y±q¥¼Åª¹L±i·R¬Âªº§@«~¡A¶¾ÚÀ°®±ÀÂË¥i¥H±q¦o®Ñ¼g­»´äªº´²¤å¡qÂu¾l¿ý¡r¶}©l¡A¤å³¹´y¼g¤G¾Ô´Á¶¡¡A±i·R¬Â»P¤@²³´ä¤j¦P¾Çªº¾D¹J¡A¥Ñ¤@¶}©l¬°¤ð¶·¦Ò¸Õ¦Ó³ß®®¡A¨ì«á¨Ó¯u¥¿¥Ø¸@¦º¤`¡A¤~·NÃÑ¥L­Ì¨­³B¦b®£©Æ¾Ô¤õ¡C±i·R¬Âµ¹¤£¤Ö¤Hªº¦L¶H¡A¬OÃöª`­ÓÅé¡A¦Ó¸û¤ÖIJ¤ÎªÀ·|¬Fªv¡A¦p¡qÂu¾l¿ý¡r´£¨ì¡G¡u§Ú¨S¦³¼g¾ú¥vªº§ÓÄ@¡A¤]¨S¦³¸ê®æµû½×¥v®aÀ³«ù¦óºØºA«×¡A¥i¬O¨p¤UùØÁ`§Æ±æ¥L­Ì¦h»¡ÂI¤£¬Û¤zªº¸Ü¡C¡v¦ý¶¾ÚÀ°®¨Ã¤£¦P·N¡G¤@¨Ó¦oªº¡m¯±ºq¡n©M¡m¨ª¦a¤§ÅÊ¡nIJ¤Î1950¦~¥N¤¤°ê¤j³°©Ò±À¦æªº¤g¦a§ï­²¹B°Ê¡A¤]³Qµø¬°¤Ï¦@¤å¾Ç¡F¤G¨Ó±i·R¬Âªº½T§óÃöª`¨ãÅé©M¯u¹êªº¤H©Ê¡A¦ý©Ò¿×ªº¡u¤Ö¼gªÀ·|ijÃD¡v¡A¤£¹L¬O§â¬Fªv¤Wªº¨ú¦V¤º¤Æ¦¨­ÓÅ騤¦âªº¾D¹J¡C§Ú­Ì·í¤UÁöµM¥¼¨£¡qÂu¾l¿ý¡rùتº¾Ô¤õ¯É­¸¡A¦ý²¦³º¤]ºâ¨­³B¤@­Ó¤j®É¥N¡A±i·R¬Âµ§¤U©Ò±j½Õªº¯u¹ê¡B´¦ÅS¥@¶¡³±·t¡A¥i¯à¥¿¬O³o­Ó¦~¥NÁÙ·|Ū±i·R¬Â§@«~ªº·N¸q¡C

­»´ä³o®y«°¥«¹ï±i·R¬Â¦Ó¨¥¡A§ó¹³¬O§@«~ùتº­I´º©M²{¹ê¥Í¬¡¤¤ªº´Ï©~¦a¡A¹ï¨ä¤å¾ÇÆ[¥¼¨£¦³¤j¼vÅT¡A¦ý¶¾ÚÀ°®»{¬°¦o¦b­»´äªº°±¯d¡A¬O¹ï¨ä¤@¥Í»Ú¹JªºÃöÁä¡A¡u¦pªG±i·R¬Â¤£¨Ó­»´ä¡A´N¤£·|»{Ãѧº²N¡A¨º»ò§º²N´N¤£·|§â¦oªº§@«~±ÀÂ˵¹®L§Ó²M¡A­Y¨S¦³®L§Ó²M¦b¡m¤¤°ê²{¥N¤p»¡¥v¡nùرÀ¯©±i·R¬Âªº§@«~¡A¬Æ¦Ü«ü¡mª÷Âê°O¡n¬O¡y¤¤°ê±q¥j¥H¨Ó³Ì°¶¤jªº¤¤½g¤p»¡¡z)¡A±i·R¬Â´N¤£·|¦b·í®É©M²{¤µªº¾Ç³N¬É¡A¨É¦³¦p¦¹°ªªºÁn¦W¡v¡C

©Ò¥H»¡¤@¤Á¡A³£¬O©R¡C

¡½½u¤W®iÄý¡u¦Ê¦~·R¬Â¡A¤H¤å´ä¤j¡v

±i·R¬Â¦Ê¦~½Ï¨°¬ö©À¤åÄm®i

9¤ë28¤é(¬P´Á¤@)­»´ä¤j¾Ç¬ü³N³Õª«À]ºô­¶¥¿¦¡¤W½u¡Ghttps://www.umag.hku.hk/tc/

¤å¡GÁú¸RÃ¥

¹Ï¡G¸ê®Æ¹Ï¤ù¡Bºô¤W¹Ï¤ù¡B¶Tµo§½¼v¤ùºI¹Ï¡B¬Ó«a´£¨Ñ

[»y¤å¦P¼Ö ²Ä458´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¼é¬Ý¤å¥v¡GÀÝ¡]laam5¡^  ®·¡]bou6¡^
¡i©ú³ø±M°T¡j­·Ãû¥þ²yªºSwitch¹CÀ¸¡m¶°¦X°Õ¡I°Êª«´Ë¤Í·|¡n¡Aª±®a­n¤j¶q®·Ây°Êª«¥H±Ã¿ú¶}µoµL¤H®q¡A·S¨ÓÀô«O¹ÎÅéÃ@¾Ø¹ª§jÀÝ®·¡A½èºÃ¥O¤H²£¥Í¡u¤H... ¸Ô±¡
¯B«°¥ú¼v¡G¡m«Í±þ¥b®q¡n¤¤±Æ¥~ª[µøªº­»´ä
¡i©ú³ø±M°T¡j8¤ë©³À¸°|­«¶}¡A¤[¾j¹q¼v¡A²Ä¤@¤é´N¤@¤f®ð¬Ý¤F¨â³¡¡A³£¥iºâ¬O¥½¥@¨aÃø¤ù¡A¤@¬O¬ü°êªº¡m¥Í©R¤§¥ú¡n¡]2019¡^¡A¤@¬OÁú°êªº¡m«Í±þ¥b®q¡n... ¸Ô±¡
¾\Ū½g³¹¡G¡q¦n¦n¬¡µÛ¦n¦n¦º¡r¡X¡X¸ë¥­¥W
¡i©ú³ø±M°T¡j³£©È¦Û¤v¦º (²Ä1¬q)¤HÁ`¬O­n¦ºªº¡C¤j¤Hª«ªº¦º¤Ñ½¦aÂСA¤p¤Hª«»¡¦º¡A¤@³¬²´¨à¡A¿O·À¤F¡A´N¦º¤F¡C§Ú±`±`·Q¡A¯u¦³·N«ä¡A§Ú¯à°O±o... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j©u¸ô°Ý¨Æ°­¯«¡C¤l¤ê¡G¡u¥¼¯à¨Æ¤H¡A²j¯à¨Æ°­¡H¡v¡C¤ê¡G¡u´±°Ý¦º¡H¡v¡C¤ê¡G¡u¥¼ª¾¥Í¡A²jª¾¦º¡H¡v ¡m½×»y¡D¥ý¶i¡n ©u¸ô°Ý«ç¼Ë... ¸Ô±¡
¾\Ū½g³¹¡G¹ê¾Ô½g
¡i©ú³ø±M°T¡j(1) ¸Õ®Ú¾Ú²Ä3¬qªº¤º®e§PÂ_¥H¤U³¯­z¡C ¡]4¤À¡^ ¡]¨£¹Ï¡^ (i) §@ªÌ»{¬°¤H³Ì©È¦Û¤v¦º¡C ¥¿½T ¿ù»~... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992