• 2020.10.14
    ¬P´Á¤T

²Ä23©¡®Õ¶é°OªÌ¡G¼C¦Z¦¿ÌÉ墶DZª¬ºA½Õ¾ã¯µ³Z §Û¸g°µ·ì¦÷©w¤ß ·Ò¦¨¥@¬É²Ä¤@¼C

[2020.10.14] µoªí
¦¿ÌÉ墤£¶}¤ß®É·|¦h§Û¨Çª÷¥y¡A¦o»¡¹Lµ{¤¤·|·P¨ì³Q¹ªÀy¡C
¥Ñ©ó·s«a¯f¬r¬Ì±¡¸v­h¡A¬O¦¸®Õ°O¡u¬P¤§¬ù·|¡v©óºô¤WÁ|¦æ¡C·í¦³®Õ°O´N¼CÀ»¹B°Ê­û¦¿ÌÉ墧ۼgª÷¥yªº²ßºD´£°Ý®É¡A¦o®i¥Ü¥Î¨Ó§Û¼gª÷¥yªºµ§°O¥»¡C
¦¿ÌÉ墨C¤Ñ½m²ß·ì¦÷¡A¦³§UÅX°£Âø©À¡A¨Ï¤ß±¡­«¦^¥­©M¡C
¥h¦~7¤ëVivian¡]¥ª¡^¦b¥@¬É¼CÀ»ÀA¼ÐÁɤk¤l­«¼C­Ó¤HÁɤ¤ºK»É¡A¹Ü±o´ä¶¤¦b³o¶µ¼C¾Â³Ì°ª¯Å§O¤ñÁɤ¤ªº¥v¤W­º­±¼úµP¡A¨Ã­«·sµn¤W¤k¤l­«¼C¥@¬É¤@©jÄ_®y¡C
2018¦~¶®¥[¹F¥¨´ä¨È¹B¶}¹õ§¡AVivian¾á¥ô«ùºX¤â²v»â­»´ä¥Nªí¹Î¶i³õ¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¥h¦~´¿µn¤W¤k¤l­«¼C¥@¬É±Æ¦W²Ä¤@ªº­»´ä¼CÀ»¹B°Ê­û¦¿ÌÉå¢(Vivian)¡A¦b²Ä23©¡¡m©ú³ø¡n®Õ¶é°OªÌ­p¹º¡u¬P¤§¬ù·|¡v³X°Ý¤¤³zÅS¡A¨C¤Ñ°£±µ¨ü¼CÀ»°V½m¡AÁÙ·|½m²ß·ì¦÷¡A±ß¤WÁ{ºÎ«e§Û¼g¦òªkª÷¥y¡A¾\Ū¦òªk®Ñ¥H§ä¦^¥­©M¤ß¹Ò¡A¡u°V½m®É§Ú¹ï¦Û¤v­n¨D¸û°ª¡A·í°µ¤£¨ì¬Y­Ó°Ê§@´N·|µoµÊ®ð¡B·P¨ì·Ðļ¡A¤ß·Q¡y¨S¦³¥i¯à°µ¤£¨ì¡A§Ú¤@©w­n°µ¨ì¡z¡C¦ý·í§Ú²Ý¤é°µ·ì¦÷®É¡Aµo²{¦Û¤vª¬ºA¤ñ¬Q¤Ñ¦n¡A¥­¿Å¤OÅܦn¡A¤£¦A®e©ö¶^­Ë¡A«K·|«Ü¶}¤ß¡A«Ü·P®¦¦Û¤v°µ±o¨ì¡v¡C

¤å¡G®Õ°O ¦óªé¼ü¡B©PÞm´¸¡B·¨ªY·ì¡B¨H©É§g

¹Ï¡G¸ê®Æ¹Ï¤ù¡B¼v¤ùºI¹Ï¡B¨ü³XªÌ´£¨Ñ

¤å¦r¾ã²z¡G¤èºö´@

¡i¤å³¹¸g½s¿è§R¸`¡j

¶Ë¤ß®É§äªF¦è·P®¦ ¦Û«j¨­³B©¯ºÖ

¦¿ÌÉå¢(Vivian)¦Û¨¥¬O­Ó·R·P®¦ªº¤H¡A¡u§Ú¶Ë¤ß®É·|§ä¨ÇªF¦è¨Ó·P®¦¡A§i¶D¦Û¤v§Ú¬O©¯ºÖªº¡A¨S¦³¨Æ­È±o©ê«è©M§ë¶D¡C·í§Ú¹J¨ì®À§é®É¡A³£¬O¥Î³Ì¦Ñ®Mªº¨ººØ(À³¹ï¤èªk)¡A(¸ò¦Û¤v»¡)¡y³o¬O«Ü¦nªº¾÷·|¥h¤F¸Ñ¦Û¤v¡z¡v¡A³o¬OVivian±q¦ò¾Ç®Ñ¤¤¾Ç·|ªº¹D²z¡CÁöµM¦o¤£¬O¦ò±Ð®{¡A¦ý¦Û¤¤¾Ç°_¨C±ßÁ{ºÎ«e³£·|¾\Ū¦ò¾Ç®Ñ¡A¡u³o¬O¥O§Ú¶}¤ßªº¤èªk¤§¤@¡A·í¤¤¦³«Ü¦h´¼¼z¡A³\¦h¤H¥Íªº°ÝÃD³£¥i±q¤¤§ä¨ìµª®×¡A¦³§U§Ú½Õ¾ã·í¨è°õµÛªº¤ßºA¤Î¹ï©ó¥¼¨Ó¤£½T©w¦Ó·P¨ìªº¤£¦w¡v¡CVivianÄò»¡¡A¦o«Ü»{¦P¦ò±Ð¥D±iªº¥]®e¡B¥­µ¥ªº·Rµ¥»ù­ÈÆ[¡A©Ò¥H·Q¾\Ū§ó¦h¬ÛÃö®ÑÄy¡C¦³®Õ°Oªí¥Ü«Ü³ß·R¥H¡u¾Ç¦ò´²¤å¡vµÛ¦Wªº¥xÆW§@®aªL²M¥ÈªºµÛ§@¡AVivian¥ß§Y§Û¤U¨ä¦W¦r¡A»¡¤§«á·|¬Ý¬Ý¥Lªº§@«~¡A¨Ã¦V®Õ°O±ÀÂˬP¶³¤j®v¡B±`ÀMªk®vµ¥¦òªk§@®a¡C

¤p®É·P§Ûª÷¥y¦Ñ®M ¦h§Û«á·P³Q¹ªÀy

ªñ¦~¡AVivian§ó¶}©l§â¦ò®Ñ¤¤ªºª÷¥y§Û¦b¤é°O¡A¡u¤p®É­Ô¥H¬°¦~¬ö¸û¤jªº¤H¤~·|¦³³o¨Ç§Ûª÷¥yªº²ßºD¡Aı±oª÷¥y³£¬O¦Ñ¥Í±`½Í¡B¦Ñ®M¡A¨Ò¦p¡y¤@¤À¯Ñ¯Ð¡A¤@¤À¦¬Ã¬¡zµ¥¡C¦ý·í§Ú¦~¬öº¥ªø¡A§Ûªºª÷¥y´N·U¦h¡A¥B·U©ú¥Õ·í¤¤Ä­Â꺹D²z¤Î´¼¼z¡v¡C¦oºÙ¤£¶}¤ß®É·|¦h§Û¨Çª÷¥y¡A¹Lµ{¤¤·|·P¨ì³Q¹ªÀy¡C¦oÁ|¨Ò»¡¡A¦ò¾Ç¸g±`´£¨ì¡u¥@¨ÆµL±`¡A¦]¬°µL±`¤~¦³§Æ±æ¡v¡A·N«ü¥@¨Æ¤£°±ÅܤơA¦ý¥¿¦]¬°¤@¤Á·|ÅÜ¡A¤~¦³§Æ±æ¡A¡uŪ¨ì¦¹¥y®É¡A§Ú¤ß·Q¡y¤@©w­n§Û¤U¨Ó¡z¡A¦]¬°§Ú¤£¬O¸g±`¥Rº¡§Æ±æªº¤H¡A³oª÷¥y¥i¥H¦b¤£¶}¤ß®É«jÀy¦Û¤v¡y¦]¬°µL±`¡A©ú¤Ñ´N¯àÅܦn¡z¡v¡C

°£¦Û§Ú«jÀy¥~¡A¦ò¾Ç¹D²z¥çÀ°§UVivianÀ³¹ï¼CÀ»¤ñÁÉ¡A¡u¦]¬°(¾\Ū¦ò®Ñ)¾Ç²ß¨ì¥]®e¦Û¤v©M¥L¤H¡A¥H¤Î©ú¥Õ¥@¨ÆµL±`¡A¦b­±¹ï¤ñÁÉ¿éĹ®É¡A«K¥i¥H¬Ý¶}¤@ÂI¡A¤]§ó¦³°Ê¤O(°Ñ»P¤U³õÁɨÆ)¡v¡C¦o¤S»P®Õ°O¤À¨É¥t¤@ª÷¥y¡G¡u·í¤ß²Ó¤p®É¡A©Ò¦³¨Æ³£·|Åܱo«Ü¤j¡F·í¤ß¤j®É¡A©Ò¦³¨Æ³£·|Åܱo«Ü¤p¡C©Ò¥H¡A§Ú­Ì³£­n§â¦Û¤vªº¤ß¯Ý½m¤j¡C¡v

ªì±µÄ²·ì¦÷ ·½©ó¥i¥O¤HÅܬü

·s«a¯f¬r¬Ì±¡´Á¶¡¡A¹B°Ê­û¤£¯à¥~¥X°V½m¡AVivian¨C¤Ñ¯d·N·s¼W¯f¨Ò¼Æ¦r¡A§Æ±æ©v¼Æ¦^¸¨¡A¥i¥H°V½m¡A¤£·Q¬¡¦bµLªk¡u¥¿±`¡v¥Í¬¡ªº¤@¨è¡C¡u¦ý¤§«áŪ¨ì¤@¥yª÷¥y¡A«ü¤H¤£¯à¬¡¦b·í¤U¡A¬O¦]¬°·Qªk¤Ó¦h¡A´N·|¦³Âø©À¡A«äºü·|¶Ã¡B·Ðļ¡A¨Ï§Ú©ú¥Õ¸£³U·Q±o·U¦h¡B·U¤£·Q³r¯d¦b¦¹¨è¡A¤ß±¡¥u·|§ó·Ð¶Ã¡B§ó®t¡v¡C¦Ó¨C¤Ñ½m²ß·ì¦÷¡A¥¿¥¿»Ý­n±M¤ß¤@§Ó¡A¦³§U¦oÅX°£Âø©À¡A¨Ï¤ß±¡­«¦^¥­©M¡A¡u·ì¦÷­«µø©I§l¸ò°Ê§@ªº³sµ²¡A¥ç²`¨ü·í¤Ñ¤ß±¡°_¥ñ¼vÅT¡A¨Ò¦p°µ¥­¿Å°Ê§@¡A¤£±M¤ß«K®e©ö¶^­Ë¡A§Y®É´£¿ô¦Û¤v¨S¦³±M¤ß¡C·ì¦÷¥çÁ¿¨D¥­©Mªº¤ßºA¡A¥H¤Î¤F¸Ñ¦Û¤vªº¨­Åé¡A°µ¤£¨ì¸û§xÃøªº«º¶Õ®É¡A¤]­n¥­©M¦a±µ¨ü¡v¡C

¤£¹L¡AVivian³Ìªì±µÄ²·ì¦÷ªº¾÷½t¤£¬O¬°¤F½Õ¾ã¤ßºA¡A¡uªì¤¤®É¶ý¶ý¶R¤F¥»¦W¬°¡m¬ü¤H·ì¦÷¡nªº®Ñ¡AÁ¿­z¤£¦P·ì¦÷©Û¦¡¦p¦ó¥O¤H§ó¬üÄR¡A¤§«áÀH¦o¤W¤F¼Æ°ó·ì¦÷½Ò¡v¡C¤j¾Ç®ÉVivianªº«Ç¤Í¦³¾Ç²ß·ì¦÷¡A¬G¦o¤S¸òÀH«Ç¤Í½m²ß¡A¨Ã¾\Ū§ó¦h¬ÛÃö®ÑÄy¡Aµo²{·ì¦÷¥Nªíµ²¦X¡B³sµ²¡B¨­¤ß¤º¦b¯u§Ú²Î¤@¡A¡u(½m²ß·ì¦÷)¤£¦ý´£¿ô¦Û¤v­n§ó±M¤ß¡A§ó¥i¤F¸Ñ¦Û¤v¨­Åé­þ¨Ç³¡¦ì»Ý­n§ó¦h±Mª`¡A¥[¤W¥u­n¨C¤Ñ½m²ß«K·|¦³¶i¨B¡A©Ò¥H§Ú¤Q¤À³ßÅw°µ·ì¦÷ªº¹Lµ{¡v¡C

¤É¾Ç§à¾Ü

Æ~¥ý¤£Â_¹Á¸Õ

¤F¸Ñ¿³½ì¤Å¤ß«æ

¦³®Õ°O°Ý¨ì¡A¤¤¤»¥Í­±¹ï¯í¯í«e¸ô¡A¦b¿³½ì©M¯à¤O¤§¶¡À³¥H­þ¶µ¬°¥ý¡HVivian»{¬°¡A¿³½ì³Ì­«­n¡A¨C¤H³£¦³«Ü¦h¿³½ì¡A¦P¾Ç¥i¥H¥ý¤£Â_¹Á¸Õ¤Î¾Ç²ß·P¿³½ìªº¨Æ¡A¨Ã¸ß°Ý¬ÛÃöªº¤H¡A¤F¸Ñ¸Ó¿³½ì¬O§_¯uªº¾A¦X¦Û¤v¡A¡u¤¤¤»®É§Ú¤£ª¾¹D±N¨Ó·Q­×Ū¤°»ò¡A¹ï«Ü¦h¨Æ³£·P¿³½ì¡A©Ò¥H¨M©w¨ì¬ü°ê¤ÉŪ¤j¾Ç¡A¦]¬°·í¦a°|®Õ¤£­n¨D(¾Ç¥Í¦b¤@¦~¯Å)«Ü¤ß«æ¦a¿ï¾Ü¥D­×¡A¥i¥H¦h¹Á¸Õ¡C³Ì«á¡A§Ú¿ï¾Ü¥D­×°ê»ÚÃö«Y¡A¦]¬°¸Ó¬ìªº¾Ç²ß½dÃ¥«Ü¼sªx¡A§Ú¥ç«Ü·P¿³½ì¡C©Ò¥H(¤j®a)¤£¥Î¤ß«æ¡v¡C

¦b´M§ä¿³½ì®É¡AVivian«Øij¦P¾Ç¤ð¶·¾á¤ß¤O¦³¤£¶e¡A¡u¤ß²z¾Ç´£¨ì¤H¦³¨âºØ¤ßºA¡A¤@¬Ogrowth mindset(¦¨ªø¤ßºA)¡A»{¬°¦Û¤vªº¯à¤O¥i¥HÁë·Ò¥X¨Ó¡A§V¤O¾Ç²ß°V½m¤@©w¦³¶i¨B¡F¥t¤@ºØ¬Ofixed mindset(©w«¬¤ßºA)¡A§â¦Û¤vªº¯à¤O©w«¬¡A§_©w¦Û§Ú¡C§Æ±æ¤j®a³£¦³¦¨ªø¤ßºA¡A³o¤@¨è¦³¤£¨¬¤£­nºò¡A¥i¥H§JªA¤Î°µ±o§ó¦n¡v¡C

¡½¬P¤§±H»y

«Ü°ª¿³¥i¥H±µ¨ü®Õ°O³X°Ý¡A§Æ±æ¥L­Ì¥i¥H³X°Ý§ó¦h¤H¡C°²¦p§Ú¤p®É­Ô¯à¸ò®Õ°O¤@¼Ë¡A¦p¦¹¨Ä¥©¡B¼F®`©M¦n¾Ç´N¦n¤F¡C¥t¥~¡A®¥³ß®Õ°O¦b¬Ì±¡´Á¶¡²×©ó¥i¥H¦^®Õ¤W½Ò¡A§Æ±æ¥L­ÌÄ~Äò¥[ªo¡A«O«ù°·±d©M¶}¤ß¡A¥H¤Î¦hÂI¤F¸Ñ¦Û¤v¡C

¡½¦¿ÌÉå¢ÀÉ®×

­»´ä¤k¤l¼CÀ»¹B°Ê­û¡A¥Nªí­»´ä©ó2014¦~¤¯¤t¨È¹B¤Î2018¦~¶®¥[¹F¥¨´ä¨È¹B¡A¤À§Oűo¨â­±»ÉµP¡A2018¦~«×­º¦¸Àò¹{­»´ä³Ç¥X¹B°Ê­û¡C2019¦~¦b¼CÀ»¥@¬É¬×¥j¤Ú¯¸©M¤Ú¶ë¶©®³¯¸¤k¤l­«¼C¶µ¥Ø¹Ü±oª÷µP¡A¦¨¬°­º¦W¦b¦¹¯ÅÁɨƹܪ÷ªº­»´ä¼C¤â¡A¦P¦~3¤ë©ó¤k¤l­«¼Cªº¥@¬É±Æ¦W¤É¦Ü²Ä¤@¡C2017¦~©ó¬ü°ê¥v¤¦ºÖ¤j¾Ç°ê»ÚÃö«Y¾Ç¤h²¦·~¡A²{¥¿­ÝŪ¤¤°ê¤H¥Á¤j¾Çªk¾ÇºÓ¤h½Òµ{¡C

¡½®Õ°O·P·Q

§º¨ôÂÅ

³Õ·RÂå°|¤K¤Q¶g¦~¾H­^³ß¤¤¾Ç¡A¤¤¥|

·P¨ü³Ì²`ªº¬O¦¿ÌÉ墪º²n®Ô¯ºÁn©M±`¾nÁy¤Wªº¯ºÃC¡A¥H¤Î¹ï§xÃø²@¤£¬ÈÄߪº«i®ð¡C³X°Ý¹Lµ{¤¤¦o¦h¦¸¹ªÀy§Ú­Ì¹J¨ì§C¨¦®É¤£­n®`©È¡A­n«i©óª½±µ­±¹ï§xÃø¡A¤@¨B¨B©î¸Ñ¥¦¤~·|§¹¬ü¦a¸ó¹LÃøÃö¡A§Ú¾Ç²ß¨ì¦p¦ó­±¹ï­t­±±¡ºü©M§ó¤F¸Ñ¦Û¤v¡C

¦óªé¼ü

­·ªö¤¤¾Ç(±Ð¨|µûij·|¥D¿ì)¡A¤¤¥|

³X°Ý¥O§Ú¥[²`¹ï¦¿ÌÉ墪º»{ÃÑ¡A²`¤J¤F¸Ñ¨ì¦oªº¨p¥Í¬¡¡A¨Ò¦p³ßÅw·ì¦÷¤Î¨ä¦Û§Úµû»ù¡C»P¦¿ÌÉ墶ɽͪº¹Lµ{¤¤¡A¨ä¯º®eÀéÄê¥i·R¡Aµ¹¤H¿Ë¤Á·P¡A½w©M¤F§Ú­ì¥»ºò±iªº¤ß±¡¡C¬O¦¸¬¡°Ê¥O§Ú±q¦o¨­¤W¾Ç¨ì¡u¤H¥Í­n¦³¥Ø¼Ð¡v¡B¡u§â¤ß¯Ý½m±o§ó¼sÁï¡vµ¥¹D²z¡A ¦o±a¨Óªº¥¿¯à¶q¥O§Ú¹ï¥Í¬¡¦³¬ß±æ¡A¨Ã§ó¦³°Ê¤O¦b¤é«áªº±Ä³X¬¡°Ê§ó¦Û«H©M¿ãÅD¦aµo°Ý¡C

§ó¦h±Ð¨|
¤j¤Hing¡G¤£¤@¼Ëªº§Ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ç¿ùµM«á³Q»@¡A¦b¤£¤Ö¤H²´¤¤¬OÃa¨Æ¡C °Ó·~¹q¥x¥wúù903 DJ¥D«ù¶ø¥K¥d¡]Oscar¡^ ¤¤¾Ç®É¤w¹Ú·Q¦¨¬°¹q¥xDJ¡A ... ¸Ô±¡
¤j¤Hing¡G³Ð§@¤§¸ô §OªÅµ¥ÁܽРDJ¶ø¥K¥d
¡i©ú³ø±M°T¡j¥h¦~¦~10¤ë¬°­u­^¥X®uªB¤Í±B§¡A°Ó·~¹q¥x¥wúù903 DJ¥D«ù¶ø¥K¥d¡]Oscar¡^¹H¤Ï¤F¤½¥q¦P¤@ª½¼½¸`¥Ø¥D«ù¤£¯à¦P®É½Ð°²ªº³W©w¡A¸ò... ¸Ô±¡
²Ä¤@¦L¶H¡G½½¤û
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½´ß ·í¨ü¨ì«I®`®É¡A½½¤ûªºÀY©M¨­Åé·|ÁY¦^´ß¤º¡AÀH®É¬°¨e¾B­·¾×«B¡A¬J¬O­t¾á¤]¬O¦w¼ÖºÛ¡FÀHþÓ½½¤û¦¨ªø¡A´ß¤]·|¸òþÓªø¤j ¡½... ¸Ô±¡
¥j¤å­¹°ó¡G­¹ÃÉ»P©ñÃÉ
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½­ì¤å ªìªC«U¶Ýòä?¡i1¡j¡A¦Ó»À­¹ÃÉ¡C®É¦³¹A¤Ò¥Ð«Û¤ÉªÌ¡A®a©ó¥b¹D¡A¥®©Ê¦Ü§µ¡C¨ä¥À¶ÝÃÉ¡A«Û¤É¼{¨ä¾F¤ñ¡i2¡jów¡i3¡j¯º¡A±`»·¥«... ¸Ô±¡
¤Hª«¨Ò¤l®w¡G§Ú¥u­n¨D§Ú­Ìªº§Ì¥S §â¥L­Ìªº¸}¡A±q§Ú­ÌªºÀV¤W²¾¶}¡C
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê³Ì°ªªk°|¤jªk©xª÷´µ§B®æ¡]Ruth Bader Ginsburg¡^»PÀù¯g·i°«¦h®É¡A©ó9¤ë18¤éÂ÷¥@¡C¦o¨­±w´c¯e¤´µMÄ~Äò¤u§@¡A±q... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992