• 2020.10.14
    ¬P´Á¤T

Á`®Ñ°OÂXÅv ¤£·d¥D®u¨î

[2020.10.14] µoªí

¤¤¦@¤¤¥¡«e¤é¦Lµo·s¨î©wªº¡m¤¤°ê¦@²£ÄÒ¤¤¥¡©e­û·|¤u§@±ø¨Ò¡n(¤UºÙ¡u±ø¨Ò¡v)¡A¬O²ßªñ¥­¤W¥x«áÄÒ¤º«Ø³¹¥ß³Wªº³Ì·s³Ç§@¡C±q±ø¨Ò¤º®e¬Ý¡A¹ï¤¤¦@Á`®Ñ°OªºÅv¤O§@¤F¸û¤jªºÂX¥R¡A¦Ó»PÄÒ³¹«O«ù¤@­P¡A¤´©ú½T¤¤¦@ªº³Ì°ª»â¾É¤H¬OÁ`®Ñ°O¡A¦ü¥G«Ê¤Fµu´Á¤º«ì´_ÄÒ¥D®u¨îªºªù¡C

³o­Ó8 ³¹34 ±øªº±ø¨Ò¬O¹ï¤¤¦@ÄÒ³¹¤¤²Ä22 ¡B23 ±øªº²Ó¤Æ¡A³Ì®Ö¤ß¤º®e´N¬O¹ï¤¤¦@¤¤¥¡¤Î¨äÁ`®Ñ°OÅv«Âªº±j¤Æ¡C¦b¤¤¦@ÄÒ³¹¤¤¡A¹ï¤¤¥¡©e­û·|ªº©w¦ì¬O¡G¦b¥þ°ê¥Nªí¤j·|³¬·|´Á¶¡¡A°õ¦æ¥þ°ê¥Nªí¤j·|ªº¨Mij¡A»â¾ÉÄÒªº¥þ³¡¤u§@¡A¹ï¥~¥Nªí¤¤¦@¡C

¦ý±ø¨Ò²Ä7±ø³W©w¡G¡u¦U¯Å¤H¤j¡B¬F©²¡B¬F¨ó¡BºÊ¹î¾÷Ãö¡B¼f§P¾÷Ãö¡BÀ˹î¾÷Ãö¡AªZ¸Ë¤O¶q¡A¦U¥Á¥DÄÒ¬£©MµLÄÒ¬£¤H¤h¡A¤H¥Á¹ÎÅé¡A¥ø¨Æ·~³æ¦ì¡A°ò¼h¸s²³©Ê¦Ûªv²Õ´¡AªÀ·|²Õ´µ¥¡A³£¥²¶·¦Ûı±µ¨üÄÒ¤¤¥¡»â¾É¡C¡v§Y©Ò¿×¤u¹A§L¾Ç°Ó¡AªF¦è«n¥_¤¤¡AÄÒ¬O»â¾É¤@¤Áªº¡C²Ä8±ø³W©w¡G¡u¥þÄÒ¦U­Ó²Õ´©M¥þÅéÄÒ­û¥²¶·¦ÛıªA±qÄÒ¤¤¥¡¡A¦VÄÒ¤¤¥¡¬Ý»ô¡A°í¨MºûÅ@ÄÒ¤¤¥¡Åv«Â©M¶°¤¤²Î¤@»â¾É¡A¦Ûı¦b«ä·Q¤W¬Fªv¤W¦æ°Ê¤W¦PÄÒ¤¤¥¡«O«ù°ª«×¤@­P¡C¡v

¾H¤p¥­´£Ä³¼o°£¥D®u¨î

¤¤¦@Á`®Ñ°O¦b«ØÄÒ¤§ªì½T´¿¬OÄÒ»í¡A¦ý¦Û±q¤C¤j§ï¦¨¥D®u¨î«á¡A¤K¤j³]¥ßªºÁ`®Ñ°O´N¬O¯µ®Ñªø¨¤¦â¡A¤å­²¤¤Á`®Ñ°O³Q¼o¡C¤å­²«á­JÄ£¨¹¥X¥ô¤¤¥¡¯µ®Ñªø¡AÄÒ¥D®uµØ°ê¾W³Q½}ÂJ«á¡A­J´¿µu¼È±µ¥ôÄÒ¥D®u¡A«á¨Ó¾H¤p¥­´£Ä³¼o°£¥D®u¨î¡A­J§ï¥ôÁ`®Ñ°O¡A²z¥Ñ¬O¤µ«á¬O¬Fªv§½±`©e¶°Åé»â¾É¡AÁ`®Ñ°O¥D­n»â¾É¤¤¥¡®Ñ°O³B¡A¸¨¹ê°õ¦æ±`©e·|ªº¨M©w¡C

¤¤¦@ÄÒ³¹³W©w¡A¡u¤¤¥¡®Ñ°O³B¬O¤¤¥¡¬Fªv§½©M¥¦ªº±`°È©e­û·|ªº¿ì¨Æ¾÷ºc¡v¡A¡u¤¤¥¡©e­û·|Á`®Ñ°O­t³d¥l¶°¤¤¥¡¬Fªv§½·|ij©M¤¤¥¡¬Fªv§½±`°È©e­û·|·|ij¡A¨Ã¥D«ù¤¤¥¡®Ñ°O³Bªº¤u§@¡v¡C¥i¨£¡A¦bÄÒ³¹¤¤¡AÁ`®Ñ°O¥u¬O­t³d¥l¶°¬Fªv§½©M±`©e·|ij¡A¥D«ùªº¬O¤¤¥¡®Ñ°O³Bªº¤u§@¡C¦ý¦b·sªº±ø¨Ò²Ä18 ±ø³W©w¡G¡u¤¤¥¡®Ñ°O³B®Ú¾Ú¤¤¥¡¬Fªv§½¡B¤¤¥¡¬Fªv§½±`°È©e­û·|©M¤¤¥¡©e­û·|Á`®Ñ°Oªº«ü¥Ü¦w±Æ¶}®i¤u§@¡C¡v³oùرNÁ`®Ñ°O­Ó¤H»P¬Fªv§½¡B¬Fªv§½±`©e¨Ã¦C¡A©úÅã¬O´£°ª¤FÁ`®Ñ°Oªº¦ì¶¥¡C

Á`®Ñ°O¤w¦³ÄÒ¥D®u¤§¹ê

±ø¨ÒÁÙ³W©w¡A¬Fªv§½¡B¬Fªv§½±`©e·|ªº·|ij¤£¶È¥ÑÁ`®Ñ°O¥l¶°¡A¦Ó¥B·|ijijÃD¤]¬O¡u¥Ñ¤¤¥¡©e­û·|Á`®Ñ°O½T©w¡v¡C²Ä27 ±ø§ó©ú½T¡A¡u«ö·ÓÄÒ¤¤¥¡¨Mµ¦³¡¸p©M¤¤¥¡©e­û·|Á`®Ñ°O«ü¥Ü­n¨D¡A¤¤¥¡®Ñ°O³B¥l¶}¿ì¤½·|ij¬ã¨s°Q½×¦³Ãö¨Æ¶µ¡C·|ijijÃD¥Ñ¤¤¥¡©e­û·|Á`®Ñ°O½T©w¡C¡v²Ä29 ±ø¬Æ¦Ü³W©w¡A«ö·ÓÄÒ¤¤¥¡¨Mµ¦³¡¸p©M¤¤¥¡©e­û·|Á`®Ñ°O«ü¥Ü­n¨D¡AÄÒ¤¤¥¡¨Mµ¦Ä³¨Æ¨ó½Õ¾÷ºc(¥]¬A¤¤¥¡´ä¿D¤u§@»â¾É¤p²Õ)¥l¶}·|ij¡AijÃD¤]¥ÑÁ`®Ñ°O¡u½T©w©ÎªÌ¼f©w¡v¡C

¥i¨£¡A·s±ø¨Ò¤UªºÁ`®Ñ°O¡AÁöµLÄÒ¥D®u¤§¦W¡A¤w¦³ÄÒ¥D®u¤§¹ê¡AÁÙ¦³¦ó¥²­n«ì´_¥D®u¨î©O¡H®]¹Å·~

§ó¦h¤¤°ê­n»D
«C®q¼W6½T¶E ±M®aÆ~¹C«ÈÃöª`°·±d¨â©P
¡i©ú³ø±M°T¡j«C®q¥«ªñ¤éÃzµo·s¤@½ü·s«a¬Ì±¡¡A¸Ó¥«¦b¶Àª÷©P´Á¶¡´¿Á|¦æ­µ¼Ö¸`¡A¦aÂI¦ì©ó9¤ë©³µo²{¨â¦WµL¼xª¬·P¬VªÌªº«C®q´äªþªñ¡CÁ|¿ì³æ¦ì«C®q»ñ°Ä¤§Án... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¼s¦{¦aÅK©P¤@¡]12¤é¡^´N¡m¸f´ä¿D¤jÆW°Ï½uºôÀu¤Æ«È¬y¹w´ú±MÃD¬ã¨s¶µ¥Ø¡n¤½¶}©Û¼Ð¡A­«ÂI¬ã¨s¹ï¶H¬°¸ó¥«ªº³£¥«°é°ª³t­y¹D¦aÅK¡A¥]¬A±N¼s¦{... ¸Ô±¡
¿D´C«ü¥s°±·Ñ¬´¶i¤f µØ®üÃö¡G¥[±jºÊºÞ
¡i©ú³ø±M°T¡j¿D¬w´CÅé¤Þ­z®ø®§³ø¹D¡A¤¤°ê°ê¦³¯à·½¥ø·~©M¿ûÅK¼t¤w±µ©x¤è­n¨D¡A°±¤î±q¿D¬w¶i¤f·Ñ¬´¡C¤¤°ê®üÃöÁ`¸p¦^À³ºÙ¡A±N¶i¤@¨B¥[±j¹ï¬ÛÃö²£«~ªº¶i¤f... ¸Ô±¡
¬ü¹ï¥x³Ì·s7¶µ­x°â 3¶µ¤w§e°ê·|«Ý³q¹L
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¥Õ®c±À°Ê¥X°â¥xÆW¥ý¶iªZ¾¹®×¡Aªñ¤é¤w´N¨ä¤¤3­ÓªZ¾¹¨t²Î¦V°ê·|µo¥X­x°â³qª¾¡Aµ¥«Ý³q¹L¡C3­ÓªZ¾¹¨t²Î¤À§O¬O¡u°ª¾÷°Ê©Ê¦hºÞ¤õ½b¨t²Î¡v... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¦V¥xÆW¥X°â¤j¶q­x³Æ¡A¥H´£¤É¥xÆW¾Ô¤O¡C¦ý¥x­x«e³°­x°ÆÁ`¥q¥O¡B°h§Ð¤¤±N¼B´ðÀئb¬F½×¸`¥Ø¤W³zÅS¥æ¯A­xÁʪº¹Lµ{¡AºÙ¯u¥¿¹ï¥xÆW¦³¥ÎªºªZ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992