• 2020.10.25
    ¬P´Á¤é

°K°ê«i¡G¦³¯f¼xªÌÀË´ú²v15% ¸û7¤ë¤j¶^

[2020.10.25] µoªí
´ä¤j·L¥Íª«¾Ç¨tÁ¿®y±Ð±Â°K°ê«iºÙ¡A¦­«e¨ì³XÄõ®Û§{¡Aµo²{¤j¦h°s§aÅU«È°£¤U¤f¸n«áªñ¶ZÂ÷½Í¸Ü¡A±¡úG¤£²z·Q¡C¥L»{¬°­Y³W©w°s§aÅU«È¤£¥i°£¤f¸n¡A¨Ò¦p¥Î¥i¦ù¤J¤f¸nªº¶¼ºÞ¶¼°s¡A¥i©ñ¼e°s§a³q®dÀç·~¡C¡]¿à«T³ÇÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²§Ü¬Ì±M®aÅU°Ý¡B´ä¤j·L¥Íª«¾Ç¨tÁ¿®y±Ð±Â°K°ê«iºÙ¡A¥»´ä¨C¤é¬ù¦³¤G¤T¤d¦WÃþ¬y·P¼xª¬¯f¤H¦V¨p®aÂå¥Í¨DÂå¡A¦ý9¦Ü10¤ë´Á¶¡¯f¬rÀË´ú²v¬ù¥u¦³15%¡A¸û7¤ë®É¤K¦¨¤j¶^¡C¥L»{¬°§Y¨Ï°s§aµ¥°ª¦M¦a¤è¡A­YÅU«È¯à¤@ª½À¹¤f¸n¡A´N¦³±ø¥ó³q®dÀç·~¡C

°K°ê«i¬Q¤é¦bnow·s»D¸`¥Ø¡m¤j»ï¤j©ñ¡n¤Wªí¥Ü¡A¾Ú½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ßºÊ´ú¨t²Î¡A¥»´ä¨C¤é¬ù¦³2000¦Ü3000¦WÃþ¬y·P¼xª¬¯f¤H¦V¨p®aÂå¥Í¨DÂå¡A¦ý9¦Ü10¤ë´Á¶¡¡A¥Ñ¨p®aÂå¥Í°e¥æªº·s«a¯f¬rÀË´ú¼Ë¥»¥u¦³200¦Ü300­Ó¡AÀË´ú²v¬ù15%¡A»·¸û7¤ë²Ä¤Tªi°ª®p´Áªº¤K¦¨ÀË´ú²v§C¡C¥L»{¬°¡A©Ò¦³µo¿N©Î¥X²{«ùÄò«y¹Â¡B³ïÄVµh¡B¬y»ó¤ô¡B¥¢¶åı¨ä¤¤¤@ºØªº¯f¤H³£À³±µ¨ü¯f¬rÀË´ú¡C

°K°ê«iÄòºÙ¡A¬F©²ªù¶E¬°¦³¯f¼xªÌÀË´úªº¶§©Ê²v¬°0.4%¡A¨p®aªº¶§©Ê²v¬°0.8%¡A§Y¦³¯f¼xªÌ¤¤¡A¨C1¸U­Ó·|¦³40¦Ü80­Ó·|³QÅç¥X¯f¬r¶§©Ê¡A¡u¦p§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H¤@¥X²{¼xª¬¥ß§Y°µÀË´ú¡A¯à§ä¨ìÁô©Ê¶Ç¼½Ã쪺¾÷·|«Ü¦h¡A©ö¥´Â_¶Ç¼½Ãì¡K¡K³Ì¦nªº±¡úG¬O¤£­n«j±j(ÀË´ú)¡K¡K­Y¨C­Ó¤H­t°_³d¥ô´N¤£»Ý­n¥ßªk¡A¦ý¤j®a¬Ý¨ì°ÝÃD¬O°eÀË´ú¼Ë¥»¥u¦³15%¡v¡C¥L»{¬°ªÀ·|»Ý­n°Ó°Q¬O§_»Ý­n±j¨îÀË´ú¡C

¦A­Ò¥Î¶¼ºÞ ­Õ«È¤HªøÀ¹¸n°s§a¥i¶}³q®d

°K°ê«i´£¥X¡A­Y³W©w°s§aÅU«È¤£¥i°£¤f¸n¡A¨Ò¦p¥Î«Ü³n¡B¥i¦ù¤J¤f¸nªº¶¼ºÞ¶¼°s¡A´N¥i©ñ¼e°s§a¦Ü³q®dÀç·~¡C¥L»¡¤w»P·~¬É·¾³q¡A¹ï¤è±µ¨ü³o«Øij¡C

·s«a¯f¬r©ó20¢JÀô¹Ò¥i¦s¬¡4¬P´Á¡A°K°ê«i±j½Õ¤µ¦~¥V¤Ñ¬Ì±¡©Î«ÜÄY­«¡A¤£¥i©¿µø¡A¦p­»´ä¤£ºÉ©Ò¦³§V¤O°µ¦n¨¾¬Ì¡A¥i¯à¦p¬ü°ê¯Ã¬ù¥«¯ë­«¨a¡C

´N¬F©²ªº¨¾¬Ì¤u§@¡A°K°ê«iºÙ­±¹ï·s¬Ì±¡¥þ¥@¬É³£¬O¡uºN¥ÛÀY¹Lªe¡v¡AÁ`¦³±¹¬I¤£¨¬©MºC¤F¡A¦ý­¹½Ã§½¤Î¨ä§½ªø³¯»F©l¤w°µ¤F«Ü¦h¤u¤Ò¡A³¯»F©l«Ü¦h®É±ß¤W11¡B12®É¤~¤U¯Z¡A¦Ü­â±á¤´¦b¦^Âйq¶l¡A©IÆ~¤j²³¹ï¬F©²¦³¦hÂI­@©Ê¡C

(¬Ì±¡²Ä¤Tªi)

§ó¦h´ä»D
­«¶§«e¤i«ô¤sªÌµ} §å¤f¸n¥O¥uÁŧK¦æ¤s«È
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¤é­«¶§¸`¡A¬Q¤é°OªÌ¦b©M¦X¥Û¼X³õ©Ò¨£¤H¬yµ}¤Ö¡A­¹Àô¸p¦b¦h³B±¾¤W§i¥Ü¤Î¼s¼½¡A´£¿ô¥«¥Á±½¹Ó®É¥ç­n¿í¦u­­»E¥O¤Î¤f¸n¥O¡A±©³¡¤À¤H¤W¤s®É²æ... ¸Ô±¡
ºÙ°ê®õ§ï¦X¬ù¡uºÞ¤£¨ì¡v ù­P¥úÆ~³Ò¸ê¦³°Ó¦³¶q
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê®õ¯èªÅµô¨«5300¦W¥»¦a¾­û¡A®È¹C·~¬É¾á¤ß¨Æ¥ó¡u¥u¬O¤@­Ó¶}©l¡v¡A¬F©²¡u«O´N·~¡v­p¹º²Ä¤G´Á¤U¤ëµ²§ô«á¡A®È¹C·~¬É¥i¯à¦³µô­û¼é¡C ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆW±þ¤H®×¦ºªÌ¼ï¾å¿oªº¥À¿ËÄ@¬°ºÃ¥Ç³¯¦P¨Î¨D±¡ªº¡u¦º½u¡v¤W©P¤w¹L¡A¦ý¼ï¥ÀºÙ­Y³¯¦P¨ÎÄ@»P¦o¤½¶}¨£­±¡A¦o·|¦A¦Ò¼{¨D±¡¡A¨ÃÄ@·í¤¤¶¡¤H«P­»... ¸Ô±¡
¤f­z¦N¿D¥v ¨S¤ô»É¤H¬G¨Æ­«²{ ¼ç¤ô®»ÅTÁ³±a¤l §ø¥Á¨£ÃÒº®·~²±¥@
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¦a¹Cª£±o¤õ¼ö¡A¦a½è¤½¶é¤§¤@ªº¦N¿D¤]¼W²K¤H®ð¡C¦ì©ó·s¬ÉªF¥_¤ô°ìªº¦N¿D¡A°£¤F¾Ö¦³¹O»õ¦~ªº¦a»ª¸ê·½¡A¸Ó¤p®q¥ç´¿¬O¤¤´ä¨â¦a©¹¨Ó²î°¦ªº­«... ¸Ô±¡
4¦æ¤s®|½à­·¥ú §ø¥ÁµS¾Ð°½´ç¼é
¡i©ú³ø±M°T¡j¦N¿D¾Fªñ¦L¬w¶í®ü©¤¤½¶é¡A²{®É¦³¤@±øªø¬ù800¦Ìªº¦ÛµM¨B¹D¡Aªu³~³]¦³¸Ñ»¡µP¡A¤¶²Ð®q¤Wªºº®§ø¤å¤Æ¾ú¥v¡A¥H¤Î¦ÛµM´ºÆ[¡Cº®Å@¸p³Ìªñ­«·s³W... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992