• 2020.10.28
    ¬P´Á¤T

¿ï¾Ô©x¥q¹ð·Sª§Ä³ ½ÄÀ»³Ì°ª°|¤½«H

[2020.10.28] µoªí

¥~¬ÉÃöª`¤µ¦~¤j¿ï·|§_­«ºt2000¦~¾x¤W¬ü°ê³Ì°ªªk°|¤~¯à«j±j¸Ñ¨Mªº§½­±¡A¥ç¬O¬°¦ó¤Ú¹p¯Sªº·¥³t¥ô©R³Æ¨üª§Ä³ªº­ì¦]¡C³Ì°ªªk°|¤µ¦~¤w³Ì¤Ö¤E«×´N¯A¤Î¿ïÁ|§ë²¼¸ê®æ©Î¤è¦¡§@¥X²³æªººò«æ§P¨M¡A¤j¦h¯Ê¥F¥i¨Ñ°Ñ¦Òªº§PÃã¡C³oºØ­·®ð¥¿¬O¥Ñ¯S®Ô´¶¬F©²¸g±`´M¨Dºò«æ¥Ó½Ð©Ò±a°_¡A¦ýªk«ß±M®a¾á¤ß¡A³Ì°ªªk°|Á¿¨D¥H²zªA¤H¡A¸g±`µo¥¬¯Ê¥F§PÃ㪺§P¨M¡A¤Ï¦³¦Û·l¤½«H¤O¤§¸·¡AÀH®É¥O¤j¿ï¥R¥¸§ó¦hª§ºÝ¡C

9©v¿ïÁ|ºò«æ§P¨M ¤j¦h¥F§PÃã

¡m¯Ã®É¡n±M¶]³Ì°ªªk°|½uªº°OªÌ§Q´¶¶ð§J(Adam Liptak)«ü¥X¡A¦Û±q4¤ë°_¡A³Ì°ªªk°|¤w³Ì¤Ö¤E«×´N¿ïÁ|ª§Ä³§@¥X§P¨M¡X¡X¦ý»P¨ä»¡¬O§P¨M¡A¤£¦p»¡¬O¥¼Ã±¦W§@¹êªº©R¥O¡F¥¦­Ì¤j³¡¤À³s¥b¥y¸ÑÄÀ³£¨S¦³¡A¥u¬°¦^À³ºò«æ¥Ó½Ð¡A¨³³tµo¥X«ü¥O¡A¨ÃµL§¹¾ã²³ø©Î¤fÀYµªÅG¡C¤W­z9©v®×¨Ò¯A¤Î¨È©Ô¤Ú°¨¡B«n¥dùµÜ¯Ç©M±o¦{ªº¯Ê®u§ë²¼¡A¥H¤Î¦òù¨½¹F¼Æ¤Q¸U¦W³Q©w»´¸oªÌ©Î³Qæ͹ܧ벼Åvªº±¡úG¡A¬Ò¥i¯à¹ï³Ì²×¿ïÁ|µ²ªG¦³²`»·¼vÅT¡C

±o¦{¤j¾Çªk«ß±Ð±Â¥±©Ô¼w§J(Stephen I. Vladeck)¤W©P¦b±Mªù¸ò¶i³Ì°ªªk°|ijÃDªººô¯¸Scotusblog¼¶¤å¡Aª½«ü°ÝÃD¬O¦b¯S®Ô´¶¥ô¤º¹ý©³Ãzµo¡A²{©¡¬F©²¦b´x¬F3¦~¥b¶¡¡A§@¥X36©vºò«æ§P¨M¥Ó½Ð¡A»·¦h©ó¤p¥¬®í©M¶ø¤Ú°¨ªº¦U8¦¸(¦X­p¦@16¦~®É¶¡)¡C

ÀHþÓ¤Ú¹p¯S¥[¤J³Ì°ªªk°|¡A¤jªk©xªº²Õ¦X§ó¦V«O¦u¬£¶É±×¡A¥O¦@©MÄÒ¤H¦b¿ïÁ|³W«h¬ÛÃö®×¥ó¨ú±o¦³§Q§P¨Mªº¾÷·|¼W¥[¡A¦ý«Dµ´¹ï¡A¦³¦p¤W©P³Ì°ªªk°|¹ïÃöÁä´åÂ÷¦{»«¤iªk¥§¨Èªº¶l±H§ë²¼§@¥Xµô¨M¡A«ü§Y¨Ï¨S¦³²M´·¶lÂW¡A¿ïÁ|¤é¤§«á3¤Ñ¤º¦¬¨ìªº¿ï²¼³£·|­pºâ¦b¤º¡C°ÝÃD¬O³Ì°ªªk°|¦b¿ïÁ|ÂI²¼µ¥ª§Ä³®É¨S¦³©ú½T¸ÑÄÀ¡A¥¼¨Ó¤j¿ï¼ç¦bª§Ä³Ãzµo®É¤]¥i¯à¤£·|¦³¡AÀH®É¤Þ°_§ó¦h¬Fªvª§Ä³¡C¦³±M®a«Øij¡A³Ì°ªªk°|¥i¥ý§@µô¨M¡Aµy«á¦A¸É¤W²z¥Ñ¡A¤£¦ý¦³§U¤U¯Åªk°|¦b¿ïÁ|®×¥ó±Ä¨ú¥¿½T¼Ð·Ç¡A¼W¥[ªk°|¦b¤½²³²´¤¤ªº¥¿·í©Ê¡A¤]¥i¬ù§ô¤jªk©x§@¥X¬Û¦ü§P¨M¡C

(¯Ã¬ù®É³ø/¯Ã¬ùÂø»x/CNN)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¡u·s¿³¥«³õ¤§¤÷¡v³Á¾ë«ä¡]Mark Mobius¡^¬Qĵ§i¡A¤U©P¤Gªº¬ü°ê¤j¿ïÁ{ªñ¤§»Ú¡A¼Ð´¶500«ü¼Æ±q§Þ³N§ÎºA¨Ó¬Ý¡A¥¿§Î¦¨¡uÂù³»¡v§ÎºA¡A¦Ó³o¬O«á... ¸Ô±¡
½´¨Ø¶ø³X¦Lñ¨¾°È¨óij ºÙ¦X§@À³¹ïµØ«Â¯Ù
¬ü°ê°ê°È­ë½´¨Ø¶ø©M°ê¨¾³¡ªø®J´µ¬Ä¬Q¤é¡]27¤é¡^¦b·s¼w¨½»P¦L«×¥~ªøĬ³Ç¥Í©M¨¾ªø¨¯®æ®i¶}¬ü¦L¦~«×¡u2+2¡v¹ï¸Ü¡A¨ä¶¡Ã±¸p¨â°ê¤À¨É±Ó·P½Ã¬P©M¦a¹Ï¼Æ... ¸Ô±¡
¤ñ§Q®É·s«a­«¨a ÂåÅ@¬V¬Ì·Óªð¤u
·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì±¡¦b¼Ú¬w¦A«×¸v­h¡A¤ñ§Q®É¦¨¬°­«¨a°ê®a¤§¤@¡C¥Ø«e¬ù¦³1100¸U¤H¤fªº¤ñ§Q®É¡A¤H§¡·s«aª¬¯f¬r·P¬V²v¤w¶W¶V±¶§J¡A°ª½õ¼Ú¬w²Ä¤@¦ì¡A¬Ì±¡... ¸Ô±¡
¬ü°ê¬F©²©x­û©P¤@¡]26¤é¡^ªí¥Ü¡A§¨ÓÃļt¡]Eli Lilly¡^ªº§ÜÅéÃĪ«Bamlanivimab¡A¹ï·s«a¯f¬r¦í°|­«¯g±wªÌµL©úÅ㦨®Ä¡A¤w´£¦­µ²... ¸Ô±¡
¤Ú°ò´µ©Z¦^±Ð¾Ç®Õ³Q¬µ 7¦º¦Ê¶Ë
¤Ú°ò´µ©Z¦è¥_³¡¥Õ¨F¥Ë¥«­¥¤@¶¡¥ì´µÄõ©v±Ð¾Ç®Õ©P¤G¡]27¤é¡^¾D¬µ¼uÃz¬µÅ§À»¡A³Ì¤Ö7¤H³à¥Í¡B123¤H¨ü¶Ë¡A¥]¬A¬ù10¤H­«¶Ë¡C¥¼¦³²Õ´©Î­Ó¤H«ÅºÙ¹ïÃz... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992