• 2020.11.10
    ¬P´Á¤G

¤j¾Ç¤¤¤å¨µÂ§¡G½à¤å¾Ç ²ß¤½¤å À­«n¤¤¤å ¤×­«¼g§@

[2020.11.10] µoªí
À­¤j¤¤¤å¨t¨t·|Á|¦æ¬¡°Ê¥æ¬y¼g§@¤ß±o¡A¦p´¿¿ì¡u¯ù»E¡X¡X¦ÛµM®Ñ¼g¡v¡AÁܽиӨtÂ¥͡B§@®a¸­¾å¤å¡]³Ì«e±Æ¦Ç¦çªÌ¡^¤À¨ÉÃö©ó¤j¦ÛµM¼g§@ªº¤ß±o¡C
¨L¬Kªlªí¥Ü¡A¾Ç¨t¾É®v¦³®É·|±a¾Ç¥Í¥X¥~¡A¦p¨ìÀ­¤j«á­±¤p¤s¨ú§÷¼g§@¡A¨V¨úÆF·P¡C
¡m¤å­b¡n¥Ñ¤¤¤å¨t¨t·|»s§@¤Î¥Xª©¡Aµ²¶°®v¥Í¤å½Z»P³Ð§@¡C­«¥Z¸¹²Ä17´Áªº§Ç¨¥¡qÁ鱡¥¿¦b§Ú½ú¡r¥Ñ¤W¹Ïªº¤¤¤å¨t±Ð±Â¨L¬Kªl¼¶¼g¡C
²¦·~¥Í«À¼y¸U»¡¤¤¤å¨t®v¥ÍÃö«Y¹³®a¤H¡A®Õ¶é¤¤±`¸I¨£¹ï¤è¡A¦³®É·|¤@°_¦Y¶º¡C¦p2017¦~¾Ç¥Í´N©óÀ­¤j¡u¥»¬ì¤J¾Ç¸ê°T¤é¡v¤¤¡A»PÁ¿®v¿½ªY¯E¡]«e±Æ¥k¤T¡^¤@¦P±À¼s¤¤¤å¨t½Òµ{¡C
À­¤j¤¤¤å¤T¦~¯Å¥Í ªL¥Ã´P

¡i©ú³ø±M°T¡jÀ­¤j¤¤¤å(ºaÅA)¤å¾Ç¤h¦®¦b°ö¾i¾Ç¥Íªº¿W¥ß«ä¦Ò¯à¤O¡A¤×¨äª`­«´£°ª¾Ç¥Íªº¤¤¤å¤ô¥­¡A¥H¤Î´x´¤¬ã¨s¤å¾Çªº¤èªk¡C½Òµ{²[»\¤å¾Ç¬ã¨s¤Î±M·~¼g§@¡A¬Jª`­«¦h¨¤«×¤§¤å¾Ç¬ã¨s¡A¥ç­«µø¶Ç´C¤Î¤½°È¤å¥óªº¼g§@»P¬ã²ß¡C

­Ý­×¥j¤µ í©T»y¤å°ò¦

¤¤¤å¨t±Ð±Â¨L¬Kªlªí¥Ü¡A¤¤¤å½Òµ{¥Ñ²L¤J²`¡A¦w±Æ¾Ç¥Í¥²­×¤¤°ê²{¥N¤å¾Ç¡B¤å¾Ç·§½×¡B¤å¦r¾Ç¡B­µÃý¾Ç¡B¥j¨å¤å¾Ç¥v¡B¦UÃþ¤åÅé²ß§@¡B¬ã¨s¤èªk»P°Ñ¦Ò¤åÄm¡C¨L¬KªlºÙ½Òµ{µ²ºc¸gºë¤ß³]­p¡A¡u¬°¾Ç¥Í´£¨Ñ»y¤å°V½m¡A§Æ±æ¾Ç¥Í¥´¤U(»y¤å)°ò¦¡v¡C

«ö¿³½ì¿ï­×¦UÃþ¼g§@

¾Ç¥Í¥ç¥i«ö­Ó¤H¿³½ì¡A¿ïŪ·P¿³½ìªº¿ï­×¬ì¡A½dÃ¥¥]¬A¤¤°ê¥j¨å¤å¾Ç¡B¤¤°ê²{·í¥N¤å¾Ç¡B¤¤°ê»y¨¥¾Ç¤Î¤¤¤å¼g§@¡A·í¤¤¦³48­Ó¬ì¥Ø¡A¤¤¤å¨t¦³¾÷·|¦b¤£¦P¾Ç¦~¶}¿ì¡C½Òµ{þÓ­«°ö°V¾Ç¥Íªº¼g§@¯à¤O¡A¿ï­×¬ì½dÃ¥¡u¤¤¤å¼g§@¡v´N´£¨Ñ¤¤¤å¤å¾Ç³Ð§@¡B·s»D¼g§@¡B¶Ç´C¼g§@¡B¤¤¤å¤å®Ñ¼g§@¡G¤½Ãö»P¼s§i¡A¥H¤Î¤¤¤å¼g§@±MÃD¨Ñ¾Ç¥Í¿ïŪ¡C

®v¥Í¾x¥«´²¨B

¦æ¤å¨ú§÷¦ÛµM

¨L¬Kªlªí¥Ü¡A±Ð¾É¼g§@ªº¾É®v¦³®É·|±a¾Ç¥Í¥X¥~¡A¦pµ²¦ñ¨ì¤Ùªùµó¥«Æ[¹î¡AµM«áªð¦^½Ò«Ç°Q½×©¼¦¹Æ[¬Ý¨ìªº²Ó¸`¡A±q¤¤¨V¨ú¼g§@ÆF·P¡F¥L­Ì¥ç¥R¤À§Q¥ÎÀ­¤j¶Kªñ¦ÛµMªº¦a²z¯SÂI¡A¦³®É·|¨ì°|®Õ«á­±ªº¤p¤s¨ú§÷¼g§@¡C

¤å¾Ç¥æ´¥ú¼v ¹ï·Ó¨£¸q

2019/20¾Ç¦~²¦·~ªº«À¼y¸Uªí¥Ü¡A¼g§@¬ì¥Ø¨Ï¥L¦³«Ü¤j±oþÓ¡A¡u§Ú±µÄ²¤F«Ü¦h¤£¦Pªº¤åÅé¡v¡C¥L²¦·~«á¤´µM¼ö·R¼g·s¸Ö©M´²¤å¡A¥ç¦³À°ªB¤Íªº¼Ö¶¤¶ñµü¡C

¦Ó¦b²³¦h¿ï­×¬ì¤¤¡A»P¼g§@¬ÛÃöªº¿ï­×¬ì¥~¡A¡u¤å¾Ç»P¹q¼v¡v¥ç¨ü¾Ç¥ÍÅwªï¡A¨L¬Kªl»¡¡G¡u¦~»´¤H³£³ßÅwµe­±·Pµ¥¡A(¥¦­Ì)·Pı¤ñ°_¤å¦r·|¦³©Ò¤£¦P¡C¡v«À¼y¸U·í®É´N¬O¿ïŪ¡u¤å¾Ç»P¹q¼v¡v¡A¥L¥»»{¬°¹q¼v»P¤¤¤åÃø¥H³sô¡A¦ý­×Ū¹L¬ì¥Ø¡Aº¥º¥»â²¤¨ì¹q¼v»P¤å¥»ªºÃö«Y¡A¦¹«á¥LªY½à¹q¼v«á·|¾\Ū­ìµÛ½Ķ¤p»¡¡A¹ï·Ó©M¯d·N¹ï¥Õ¡F¥»¨­¹ï¦ò±Ð·P¿³½ìªº¥L¥t¦³¿ï­×¡u¦ò®a«ä·Q»P¤¤°ê¤å¾Ç¡v¡A¦³¨t²Î¦a¤F¸Ñ¦ò¾Ç¡Aµo²{¤å¾Ç§@«~¤¤­ì¨Ó¦³¤£¤Ö»P¦ò±Ð¬ÛÃöªº·N¶H¡C

¨t¤º±¡¦P¤@®a »E­º®Ñ·|«~¯ú

°£¤F­«µø¼g§@¤è­±ªº°ö°V¡A®v¥ÍÃö«Y¿Ä¬¢¥ç¬O¤¤¤å¨tªº¯S¦â¤§¤@¡C«À¼y¸U´NŪ½Òµ{®É³Ì¤jªº·P¨ü¡A«K¬Oı±o®v¥ÍÃö«Y¹³®a¤H¡A¡u¾Ç¨t¤ñ¸û¤Ö¤H¡A ¾É®v­Ì·|°O±o§Aªº¦W¦r¡A®Õ¶é¤¤±`¸I¨£¹ï¤è¡A¦³®É·|¤@°_¦Y¶º©M¥´²y¡v¡C

¤T¦~¯Å¥ÍªL¥Ã´P¤]»¡®v¥Í¡u¤j®a³£¦nÁé·N¤j®a¡v¡AÁaµM¬O½Ò¥~®É¶¡¡A¾Ç¥Í¤]·|¥D°Ê¸ò¾É®v¾Ç²ß¡F¦Ó¾É®v¥ç·|Á|¿ìŪ®Ñ·|¡B¯ù·|µ¥¬¡°Ê¡A»P¾Ç¥Í¦b½Ò°ó«á¥æ¬y¾Ç³Nª¾ÃÑ¡A¦p°Æ±Ð±Â¶À²Q¼_´¿Á|¿ì½Ò«á¬¡°Ê¡A»P¾Ç¥Í°Q½×¹q¼v¤Î¤p»¡µ¥¡C

¤¤¤åÀ³¥Î¼s ¤å¦r¥\¦³¯q´N·~

¤£¤Ö¤¤¤å¨t²¦·~¥Í±q¨Æ±Ð¨|¡B½s¿è¡B°OªÌµ¥»P¤¤°ê»y¤å¦³Ãöªº¤u§@¡C¨L¬Kªlªí¥Ü¡A±Ð¾Ç¡B¤å¾Çµ¥¤è­±ªº¤u§@¦b­»´ä¥X¸ô¤£ºâ¼s¡A¦ý¥L»{¬°¤¤¤å¾A¥Î½d³ò«Ü¼s¡A¾Ç¥Í¾Ç¦n»y¤å¡B´£°ª¤å¦rªí¹F¯à¤O¡A¹ï±q¨Æ¦U¦æ¦U·~¬Ò¦³¯q³B¡C¥L¹ï½Òµ{²¦·~¥Íªº«e´º¦³«H¤ß¡A«ü¤£¤Ö¾Ç¥Íªø®É¶¡¬ã¨s¤¤¤å¡A³¡¤À§ó¦¨¬°¦¹½dÃ¥ªº³Õ¤h¡A¥L®É±`¹ªÀy¾Ç¥Í¡u°µ¤¤¤å»â°ìªº±µ¯Z¤H¡v¡C

­±¸Õ¶K¤h

­±¸Õ©y®i²{¤å¾Ç¼ö¸Û

¾Ç¨tªí¥Ü¡A¼È®É¥¼¨M©w2021/22¾Ç¦~½Òµ{¦¬¥Í®É·|§_³]­±¸Õ¡A¦ý­YÁ|¦æ­±¸Õ¡A¨L¬KªlºÙ­±¸Õ©x·|±q¤¤Æ[¹î¥Ó½Ð¤Hªº¤ÏÀ³¨Ã¤F¸Ñ¨ä¿³½ì¡B¤Ñ½áµ¥¡A¡u¨Ò¦p¥L³ß¤£³ßÅw¾\Ū¡B¼g§@¬O§_Àu¨q¡B¹ï¥j¥N¤Î²{¥Nªº¤å¾Ç»{ÃѦ³¦h¤Öµ¥¡v¡C¾Ç¨t¥ç¯S§Oª`­«¥Ó½Ð¤H¬O§_¯u¥¿¹ï¤¤¤å·P¿³½ì¡A¡u¦pªG¤£·R¦n¤¤¤å¡A¤Ñ½á¤£¦b¤H¤å¾Ç¬ì¡A¨º»ò¥LŪ¤¤¤å¤]¤£·|Ū±o°ª¿³¡v¡C

ªL¥Ã´PºÙ­±¸Õ®É¥Ó½Ð¤H©y¦V­±¸Õ©xªí¹F¥X¹ï¤¤¤åªº¼ö·R¡A¥ç­n®i²{¦Û¤v¹ï¤¤¤å¦³¦ó»{ÃÑ¡C«À¼y¸U«hªí¥Ü¡A°£¤F°ò¥»ªº¦Û§Ú¤¶²Ð¡A¥ç¥i¥H¦b­±¸Õ¤¤½Í½Í¦Û¤v¥­¤é³ß·R¾\Ūªº®Ñ¡B§@®aµ¥¡C

¤å¡G¤ý½¬­»

¹Ï¡G¾Ç¨t´£¨Ñ¡Bºô¤W¹Ï¤ù

[¬PÓD¤¤¤å ²Ä009´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¤å¨¥¾E²¾¡G´f¤l¡G¡u²ø¤l¡A§Aªº¨£¸Ñ¬O©U§£¡v¡X¡X¡q³p»»¹C¡rªº¹ï¸Üµ²ºc
¡i©ú³ø±M°T¡j´f¤l¦º«á¡A²ø¤l»¡¹L¤@­Ó¬G¨ÆÃh©À¥Lªº½Ø¤Í¡G ¦³¤@­Ó·¡¤H»ó¦yªg¤FÂI¥Õ¦Ç¡A¥u¤@ÂIÂI¡AÁ¡±o¦p»aÃǪº¯Í»H¡C·¡¤H½Ð¥Û¦K¥Î©òÀY´À¥L«d¥h¥Õ... ¸Ô±¡
¨÷¤@©îÃD ¨÷¤@µªÃDµ¦²¤¡G¥²­nªº¤ñ¸û¡X¡X¤µ«D©õ¤ñ °ª¤U¥ß¨£
¡i©ú³ø±M°T¡j¤£½×°O±Ô§ç±¡¡B¤Hª«´y¼g¡A§í©Îij½×»¡©ú¡A¡u¹ï¤ñ¡v§¡¬O±`¨£ªº¼g§@¤âªk¡C ¾\Ū¤å³¹®É¡A¥i¯d·N½g¤¤¥i¦³¨ÃÁ|¨Æª«¹ï¤ñ¡A©Îª`·N¨Æª«¥»¨­... ¸Ô±¡
³Æ¾Ô¤å¾Ì¡G°ª¶¥«äºûÃD«¬¡J¡uµûŲ¡vÃD¡]¤G¡^
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W´Á¤ÀªR¤F¤¤¤å¬ì¨÷¤@¾\Ū¯à¤O¡uµûŲ¡vÃD¤¤¡A¦³Ãöµû½×¤Hª«¦æ¬°©Î«ä·Q·P±¡¡C¤µ´Á±N¤ÀªRŲ½à»y¨¥¤å¦rÃþÃD«¬ªºµªÃD§Þ¥©¡A¨Ò¦p¦Ò®Ö¾Ç¥Íµû»ù§@... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992