• 2020.11.28
    星期六

中國圍棋文化加速「走出去」

[2020.11.28] 發表

近日,「推動中國圍棋文化走出去工作會議」在北京舉行。

分析人士認為,這在一定意義上是新中國成立以來第一次傳遞出清晰的信號,中國圍棋文化將乘「東風」加速「走出去」。 

圍棋是中國國粹之一,「琴棋書畫」中的棋,指的即圍棋。圍棋規則簡單,卻蘊含無數變化,被視為世界上歷史最悠久、變化最複雜的智力博弈運動。  

進入21世紀以來,中國圍棋復興,除了數十次斬獲世界大賽冠軍,其承載的文化屬性,亦愈益突顯。多年前,中國圍棋圈就有圍棋受到最高層重視的傳聞。有業內人士曾私下表示,這並不令人意外,一則習近平年輕時曾欲向中國圍棋大師聶衛平學棋,對圍棋有自己獨到的理解與情結;二來圍棋高度契合習總的「文化觀」,屬於中華優秀傳統文化的「精神標示」,能超越地域、階層和意識形態。

受國家重視有[可循

圍棋受國家重視有[可循。近年來,中國中央電視台加深對圍棋賽事的直播和圍棋題材的挖掘,曾精心打造人文色彩濃郁的5集紀錄片《圍棋》,播出後廣受好評。

日前舉行的「推動中國圍棋文化走出去工作會議」,更能印證圍棋受到空前重視。根據內地媒體的報道,這次會議非同尋常,「由中宣部和國家體育總局領導,中國圍棋協會舉辦」,「就堅定文化自信、推動中國圍棋文化走出去作出具體部署、提出明確要求,形成並印發了一系列指導性文件」。

何雲波是中國第一個「圍棋博士」,著有《圍棋與中國文化》。數月前,他曾撰文稱,圍棋產生於中國,發展過程中逐漸向周邊國家和地區傳播,其後又流傳到世界各地,從而形成了以中國為圓心,不斷地向外輻射的傳播方式。

中美博弈下 宣揚宜鏡鑑「前車」

他指出,圍棋在對外傳播過程中,需要解決以下問題:圍棋術語的英譯、圍棋規則的統一、圍棋技藝傳授與文化推廣的結合。

不少職業棋士和專家學者,對此持相似看法。隨笓I(人工智能)異軍突起,圍棋推廣在中國上升為國家層面的戰略,中國圍棋文化「走出去」,無疑將加速。

有專家認為,圍棋文化「走出去」已有實質舉措和路徑,但仍應遵循客觀規律,警惕可能出現的問題和困難。近年來,在國際劇變、中美博弈的背景下,孔子學院受到美國等部分西方國家的打壓。儘管圍棋本質上是智力遊戲,具趣味、文化和非意識形態性,但也應鏡鑑「前車」。

此外,圍棋已全球化,是中日韓間的「三國演義」,圍棋「申遺」亦應周全推進。

更多中國要聞
「小馬雲」爆紅後被帶走照顧 輟學近一年疑淪搖錢樹
4年前,家住江西吉安市永豐縣石馬鎮的男孩范小勤年僅8歲,卻因長相酷似阿里巴巴集團始創人馬雲而爆紅,更被封為「小馬雲」。由於小勤家境貧困,父親... 詳情
「童話大王」舉報盜版圖書案 10人獲刑最高囚4年
【明報專訊】在中國有「童話大王」之稱的作家、慈善家鄭淵潔,去年舉報北京兩間公司兜售盜版圖書,侵犯其著作權。江蘇淮安市中院周五(27日)一審宣... 詳情
【明報專訊】湖北武漢理工大學教授王攀2018年3月任自動化學院碩士研究生陶崇園導師期間,陶在學校宿舍墮樓身亡,事後校方停止王攀的研究生招生資... 詳情
【明報專訊】四川成都大學黨委書記毛洪濤上月15日在微信朋友圈留下「絕筆信」,控訴受到校長王清遠為首的小圈子「擠壓」,翌日被發現溺水身亡,事件... 詳情
國台辦前副主任:可「北平模式」統一台灣
【明報專訊】國台辦前副主任、全國台灣研究會副會長王在希日前在北京大學舉辦的第六屆中華文化論壇表示,從目前台海形勢來看,和平統一的可能逐漸喪失... 詳情

明報網站 · 版權所有 · 不得轉載
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992