• 2020.12.01
    ¬P´Á¤G

¦A¼W¤@°|ªÙÃz¬Ì ¥b¦Ê°|¤Í­û¤uÀË¬Ì ¦w¦Ñ·~¡G¥~®i¤½¹²§K±j¨îÅç©Î¦¨º|¬}

[2020.12.01] µoªí
¥»³ø°OªÌ¬Q¤é©Ò¨£¡A¦Ê¼ÖÅ@¦Ñ°|2¼Ó¤´¦³°|¤Í¨S¦³À¹¦n¤f¸n¡C¡]·¨¬f½åÄá¡^
·s»Z±^¦Ê¼ÖÅ@¦Ñ°|¬Q¦³¤@¦W°|¤Íªì¨B½T¶E¡A¸Ó°|¤Í¦í°|ªÙ2¼Ó¡A¥i¦Û¥Ñ¨«°Ê¡A¦³®É¨SÀ¹¤f¸n¡C»P¸Ó¦W°|¤Í¦P¼hªº¬ù50¦W°|¤Í¤Î´¿¦³±K¤Á±µÄ²ªº5¦W¾­û¶·Àˬ̡C¡]·¨¬f½åÄá¡^
¤WÀô°s¼Ó¬P¤ë¼Ó¦³¤@¦W­û¤u¤Î¨â¦W­¹«È¬V¬Ì¡A°s¼Ó¬Q¨SÀç·~¡C¡]¿à«T³ÇÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¦Ñ°|¬O²Ä¤Tªi¬Ì±¡­«¨a°Ï¡A¹Ü30¤H©R¡AÀHþӲĥ|ªi½¯©µ¡A·s«a¯f¬r¹L¥h¨â¤Ñ§ð¤J3°|ªÙ¡A¬Q¤é¦@¦³6©v½T¶E©Îªì¨B½T¶E­Ó®×»P°|ªÙ¦³Ãö¡C«e¤éÃz¬Ìªº°|ªÙ¬Q§¡¦³·s¼W­Ó®×¡A¦Ó¬Q¤é·s¼Wªº²Ä¤T¶¡°|ªÙ¡B·s»Z±^¦Ê¼ÖÅ@¦Ñ°|¡A¤@¦W°|¤Íªì¨B½T¶E¡A¬V¬Ì³~®|¼È¥¼©ú¡A¦P¼h¬ù50¦W°|¤Í¤Î5¦W­û¤u¶·Àˬ̡C¦³¦w¦Ñ·~¬ÉºÙ¡A°|ªÙ­û¤uÁö­n±j¨îÀË´ú¡A¦ý¥X¤J°|ªÙªºÂå°|¥~®iÅ@¤h¡B¬F©²¤H­ûµ¥¤ð¶·±j¨îÅç¡A¥i¯à¦¨¬°¨¾¬Ìº|¬}¡C¥t¥~¡A¬Q¤é¦A¦h¤@¶¡­¹¸v¥X²{Ãzµo¡A·í§½©IÆ~11¤ë15¤é°_´¿¨ì³X¤WÀô¬P¤ë¼Óªº¤HÀË´ú¡C

¤WÀô¬P¤ë¼Ó3¤H¤¤©Û ·í§½Æ~¨ì³XªÌÀË´ú

¥»´ä¬Q·s¼W76©v½T¶E¡A¥]¬A8©v¿é¤J¡B9©v·½ÀY¤£©ú¡B59©v»P¨ä¥L­Ó®×¬ÛÃö¡F59©v¦³Ãö³s­Ó®×¤¤¡A40©v¯Aºq»R¸s²Õ¡A¸Ó¸s²Õ²Ö­p¿ý±o519©v­Ó®×¡C¬Q¥t¦³¬ù50©vªì¨B½T¶E¡C¯f¬rº¯³z¦U¬É¥]¬A°|ªÙ¡B¾Ç®Õ¡B­¹¸v¡C½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¶Ç¬V¯f³B¥D¥ô±i¦Ë§g»¡¡A¦ì©ó¤WÀô¼w»²¹D¤¤ªº°s¼Ó¬P¤ë¼Ó¡A¦³¤@¦W­û¤u¤Î¨â¦W­¹«È¬V¬Ì¡A¥L­Ì¤À§O©ó11¤ë20¤Î23¤é¨ì°s¼Ó¥ÎÀ\¡A©IÆ~11¤ë15¤é°_´¿¨ì³XªÌ±µ¨üÀË´ú¡A¬F©²µy«á·|¤½¥¬±j¨î¨ì³XªÌÀË´ú¡A¬O¬F©²ÂI¦Wªº²Ä¥|¶¡­¹¸v¡C

°|ªÙ¤è­±¡A«e¤é¤wª¾¯A¬Ì±¡ªºªFµØ¤T°|¤è¾ð¬u¤é¶¡¬¡°Ê¤¤¤ßº[±JªÙ¡A²Ö­p4¤H¬V¬Ì¡C¦ì©ó¤j¨¤¼LªºªFµØ¤T°|¦ó¥É²M»A¬hÀ[®x¥ç¦³¤@¦WÅ@²z­ûªì¨B½T¶E¡A²Ö­p¨â¤H¬V¬Ì¡C·s»Z±^¦Ê¼ÖÅ@¦Ñ°|¦³¤@¦W°|¤Íªì¨B½T¶E¡A¸Ó°|¤Í©~2¼Ó¡A¥i¦Û¥Ñ¨«°Ê¡A¦³®ÉµLÀ¹¤f¸n¡A»P°|¤Í¦P¼hªº¬ù50¦W°|¤Í¤Î´¿¦³±K¤Á±µÄ²ªº5¦W¾­û¶·Àˬ̡A¥t¤@¼hªº60¡B70¦W°|¤Í¤Î´X¤Q¦W¾­û¶·ÀË´ú¡C±i¦Ë§gºÙ¼È¥¼ª¾¸Ó°|¤Í¦³§_¥~¥X¡A¦p¦ó¬V¬Ì­n¶i¤@¨B½Õ¬d¡C

ªì½T°|¤Í©~2¼Ó ¥i¦Û¥Ñ¨«°Ê¦³®ÉµLÀ¹¤f¸n

¦Ê¼ÖÅ@¦Ñ°|­û¤u±µ¨ü¥»³ø¬d¸ß®Éªí¥Ü¡A¤@¦W©~¦í2¼Óªº°|¤Í«e¤éµo¿N¡A°e°|«áÅç¥X¶§©Ê¡A¸Ó­û¤uºÙ°|ªÙ¤À¬£­û¤u¤À§O­t³d·ÓÅU¦ì©ó1¡B2¼Óªº°|¤Í¡C¹ï©ó¸Ó°|ªÙ»P¦­«eÃz¬Ìªººq»R³õ©Ò¤§¤@¡B·s»Z±^·s¥ú®b·|ÆU¦ì¸m±µªñ¡A¸Ó­û¤u»¡¨S¦³Â¾­û´¿¨ì³X¡C¦o¸É¥R¡A°|ªÙ¥þÅé¾­û11¤ë24¤é±µ¨üªÀ¸p¦w±Æªº¯f¬rÀË´ú¡A¬Q¤é¤W¯Zªº­û¤u¥ç±µ¨ü¥t¤@½üÀË´ú¡C

¹ï©ó°|ªÙ¦A²{½T¶E­Ó®×¡A¦w¦ÑªA°È¨ó·|¥D®u³¯§Ó¨|ºÙ¡A¯f¬r¥²µM¨Ó¦ÛªÀ°Ï¡A·íªÀ°Ï¦³¤jÃzµo¡AÃø§K·|¦³¯f¬r³Q±a¤J°|ªÙ¡A¦]°|ªÙ­û¤u¤]¤£¥i¯à¨C¤ÑÀË´ú¡F¦Ó°|ªÙ°£¤F­û¤u¥~¡A¦³Âå°|¥~®iÅ@¤h¡B¬F©²¤H­ûµ¥¥X¤J¡A¸Ó¨Ç¤H­û¤ð¶·±j¨îÀË´ú¡A¥i¯à¬Oº|¬}¡C

¤¯¦wÂåÀø³y¼v³¡²Ö­p5¤H¬V¬Ì

¦¹¥~¡A¤¯¦wÂå°|ÂåÀø³y¼v³¡¥X²{Ãzµo¡A´¿¨ìºq»R³õ©Òªº«á¶Ô¤k­û¤u¤Î¤@¦W±K¤Á±µÄ²ªº¦P¨Æ¦­«e½T¶E¡A°|¤è¬QÃÒ¹ê¦A¦³3¦W¦bÀˬ̤¤¤ßªº­û¤u¬V¬Ì¡A¸s²Õ²Ö­p5¤H¡C¾Ç®Õ¤è­±¡A«C¦çªFµØ¤T°|§d²»¤t¬ö©À¤¤¾Ç¤@¦W¾Ç¥Íªì¨B½T¶E¡A11¤ë26¤é³Ì«á¤W¾Ç¡A¥t´¿»P¼Æ¦W®v¥Í¨ì¤EÀs¶íªFµØ¤T°|¶ÀÓC«n¤¤¾Ç¥X®u¬¡°Ê¡A¨â®Õ¶·°±½Ò¡C

´äÅK¤@¦W¦b¨®¼t¤Î¨®¯¸¤u§@ªº¾÷¹qºû­×©Ó¿ì°Ó­û¤uªì¨B½T¶E¡C¥L¹L¥h¨â©P¥D­nºû­×³]³Æ©Ðªº§N®ð¾÷¤Î¦Ã¤ô¬¦¡A´äÅK¤w¹ý©³²M¼ä©M®ø¬r¦³Ãö¦aÂI¡A¨Ã¸ò¶i4¦W¥i¯à³Q¬É©w¬°±K¤Á±µÄ²ªÌªº¤H­û¡C

©ú³ø°OªÌ

(¬Ì±¡²Ä¥|ªi)

§ó¦h­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u«O´N·~¡v­p¹º11¤ë©³µ²§ô¡A®È¹C·~¬Q¤Ñ§Y²{¡u²Ä¤@ºw¦å¡v¡C¥Ã¦w®È¹Cªí¥Ü¡A·s«a¯f¬r¬Ì±¡ÄY­«¥´À»¦U·~°È­P´Xªñ°±¹y¡A®È¹C·~°È«ì´_µL´Á¡AÀH... ¸Ô±¡
ÀˬÌÀçªñÃzº¡ ¬F©²©Ó¥]¨â°s©±§@ÀˬÌ
¡i©ú³ø±M°T¡j²Ä¥|ªi¬Ì±¡¥OÀˬ̤¤¤ß¨Ï¥Î²v±NªñÁ{¬ÉÂI¡A¦æ¬Fªø©xªL¾G¤ë®Z¬QºÙ¤wª¾·|¨â¶¡°s©±¡A¾ã¼l°s©±©Ó¥]§@Àˬ̡A´£¨Ñ¬ù800¶¡©Ð¡A­Y¦Ë¿tÆWÀˬ̤¤¤ß... ¸Ô±¡
¾÷³õµ¥»âÀˬ̥O ©è´äªÌºÙ¥ø¨â¤p®É¦³¤H·w­Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j²{®É©è´äªÌ¶·¦b¾÷³õªºÁ{®É¼Ë¥»±Ä¶°¤¤¤ß¯d¤U²`³ï³è²G¼Ë¥»¡A¥»©P¤é¡]29¤é¡^¤U¤È5®É³\¥Ñ¥[®³¤j©è´äªº´ä¤H¦ó¤Óªí¥Ü¡A¨ì¹F¾÷³õ®É¦³¹O¦Ê¤H±Æ... ¸Ô±¡
DQ¸ÕÃD­·ªi ¦Òµû¸g²z¡G¬Fªv¥¨À£½ÐÃã ·¨¿o¦t¡GºMÃD¦p¬[Â_ÀY¥x«Ý³B±Ù ¦Ò§½¡GµL¬IÀ£
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W©¡¤¤¾Ç¤å¾Ì¸Õ¡]DSE¡^¤@±ø¤¤¤éÃö«Y¾ú¥v¬ì¸ÕÃD°aµM¤jªi¡AÃD¥Ø²×³Q¨ú®ø¡A®É¥ô¦Òµû§½µû®Öµo®i³¡¸g²z¡]¾ú¥v¬ì¡^·¨¿o¦t¡]¹Ï¡^¥ç¤w½ÐÃã¡C·¨... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á¥D¬£15¦W¥ßªk·|ij­ûÁ`Ãã¡A¡uij·|¾Ô½u¡v¦s¼o¡BÀ³§_ªM¸¯°Ñ¿ï¡A¦¨¬°«D«Ø¨î¶¡ª§½×ÂI¡C¥Á¥DÄÒ¥D®u­J§Ó°¶»{¬°¡A­Y©ú¦~¦³¿ïÁ|¡A¦UÄÒ¬£À³Ä~Äò... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992