• 2021.01.15
    ¬P´Á¤­

À­¤j²¦·~¥Í¤ä´©°òª÷ ¸ê§U29³Ð·~¹Ú

[2021.01.15] µoªí
¥h¦~²¦·~ªºÀ­¤j¤u°ÓºÞ²z½Òµ{²¦·~¥Í¦¶ÏɼüÀò®Õ¤è¸ê§U³Ð·~¡A¥h¦~¤¤°_¦bºô¤W°â½æ¤â¤u¨m¡C¦o»¡¬Ì±¡¤U¥«¥Á®ø¶O·N±ý§C¡A²£«~¾P°â¤ñ¹w´Á®t¡A¦ý¤´§Æ±æ¸gÀç¦h¤@¨â¦~¡C¡]À­¤j´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j·U¨Ó·U¦h¤j¾Ç²¦·~¥Í©Ú·í¡u¥´¤u¥J¡v¡AÂର³Ð·~¡CÀ­«n¤j¾Ç»¡¡A¥h¦~²¦·~¥Í¬ù¦³3%³Ð·~¡A«ö¦~¦h¨â­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A¦Ó®Õ¤è¥h¦~±À¥X¡u2020¦~²¦·~¥Í¤ä´©°òª÷¡v¡A¤ä´©¶µ¥Ø¥]¬A¬°³Ð·~ªº²¦·~¥Í´£¨Ñ³Ì¦h3¸U¤¸¸ê§U¡A®Õ¤è¤w§å¥Xªñ90¸U¤¸¡A¸ê§U29­Ó³Ð·~¶µ¥Ø¡C¦bºô¤W½æ¤â¤u¨mªºÀ­¤j²¦·~¥Í»¡¡A¤@ª½§Æ±æ¦Û¤v°µ¥Í·N¡A¥[¤W¦³À­¤j°òª÷¸ê§U¡A¬G¹Á¸Õ¨«³Ð·~¸ô¡C

À­¤j¥h¦~¦¨¥ßªº¡u2020¦~²¦·~¥Í¤ä´©°òª÷¡v¦@Äw±o¬ù200¸U¤¸¡A¦A¥[¤W¨ä¥L®½´Ú¡A®Õ¤è¦@¼·¥X400¦h¸U¤¸¤ä´©²¦·~¥Í¡C¤ä´©¶µ¥Ø¤§¤@¬O¸ê§U²¦·~¥Í³Ð·~¡A®Õ¤è·|­n¨D¥Ó½Ð¸ê§Uªº²¦·~¥Í´£¥æ­p¹º®Ñ¡A¥HÀ˵ø·~°Èªº¥i¦æ«×¡B¼ç¤O¤Î¥i«ùÄò«×¡A¤w§å¥Xªº¶µ¥Ø¥]¬A«æ­á­¹«~©±¡Bºô¤W®É¸Ë©±¡B¸Ë­×¤½¥qµ¥¡C

½æ¤â¤u¨m¾Ç¥Í¡G

­è²¦·~¨S¥]µö ¸Õ¸Õ³Ð·~¸ô

¥h¦~²¦·~ªºÀ­¤j¤u°ÓºÞ²z½Òµ{²¦·~¥Í¦¶ÏɼüÀò®Õ¤è¸ê§U¡A³Ð·~°â½æ¤â¤u¨m¡C¦o»¡¤@ª½§Æ±æ³Ð·~¡A¦ý¥»¨­¿n»W¤£¦h¡A¡u¶T¶TµM®³¤@µ§¿ú³Ð·~¡A¹ï§Ú¨Ó»¡¦³ÂIÃø«×¡v¡A¸I¥©¤j¾Ç´£¨Ñ³Ð·~°òª÷¡A¡u­è­è²¦·~¨S¤°»ò¥]µö¥i¨¥¡A´N¸Õ(³Ð·~)³o±ø¸ô¡v¡C¦¶¥h¦~¤¤°_¸gÀç¥Í·N¡A¦o»¡¬Ì¤U¸gÀÙ¤í¨Î¡A¥«¥Á®ø¶O·N±ý§C¡A²£«~¾P°â»¹¹w´Á¡A¼È¥¼¦^¥»¡A¦ý¤´§Æ±æÄ~Äò¸gÀç¦h¤@¦Ü¨â¦~¡C

¬F©²³Ìªñ¥ç±À¥X¡u¤jÆW°Ï«C¦~´N·~­p¹º¡v¡A¹ªÀy¥»´ä«C¦~¨ì¤jÆW°Ï¤º¦a«°¥«µo®i¡C¦¶Ïɼü»¡¡A¨­Ã䥼¦³ªB¤Í°Q½×­p¹º©Î¹ï¦¹·P¿³½ì¡C¦¶»¡¤j³¡¤ÀªB¤Í©À¤Î®a¤H¦b´ä¥Í¬¡¡A¥¼¦Ò¼{²¾¥Á¡A·|Ä~Äò¯d´ä¤u§@¡A¦o¦Û¤v«h¹ï¥»´ä¥¼¨Óµo®i©ê¦³§Æ±æ¡A¡u¥¼¥h¨ì¦º®ð¨I¨Iªº¦a¨B¡v¡C

À­¤j³z¹L°Ý¨÷½Õ¬d¥h¦~¾ãÅ鲦·~¥Í´N·~±¡úG¡AºI¦Ü¤W¤ë±µÀò¹O91%¦^ÂСA·í¤¤¬ù¤K¦¨¥b¤w§ä¨ì¤u§@¡A¥þ¾¤u§@²¦·~¥Í¥­§¡¤ëÁ~¬ù1.5¸U¤¸¡A¨â­Ó¼Æ¦r»P«e¦~¬Û­Y¡F¥t¥~¦³9.5%Ä~Äò¤É¾Ç¡A4.5%¥¿§ä¤u§@¡A1%²¾¥Á©Î¦³¨ä¥L­p¹º¡C¾Ç¥Í¨Æ°È³Bªø°ªÄRªÚ»¡¡A¥H©¹¦b´»°²²¦·~¥Í´N·~²v¹F¤K¦¨¦h¡A±©¥h¦~©µ¦Ü11¡B12¤ë¤~¹F¦Ü¸Ó¤ô¥­¡A»{¬°²¦·~¥Í¬Ì¤U»Ý§ó¦h®É¶¡¨D¾¡C

±À´N·~¤ä´© ¬z¶K¹µ¥D¤ëÁ~¤T¦¨

À­¤j¥ç±À¥X²¦·~¥Í´N·~¤ä´©¶µ¥Ø¡A¬°¸u½Ð¥h¦~À­¤j²¦·~¥Íªº¹µ¥D´£¨Ñ¬°´Á4­Ó¤ë¬z¶K¡Aª÷ÃB¬°¹µ­û¤ëÁ~¤T¦¨¡A¨C¦W²¦·~¥Í¸ê§U¤W­­2¸U¤¸¡CÀ­¤j»¡¡A¦³¦V¹µ¥D«Å¶Ç¤ä´©­p¹º¡A¥çÁpµ¸®Õ¤º¾Ç°|¡A¥H¤¶²Ð¾Ç¥Í°Ñ»P¡A®Õ¤è·|¨ó§U¾Ç¥Í¤Î¤½¥q°t¹ï¡C

ºI¦Ü¤W¤ë®Õ¤è³V±o200­Ó¥þ¾´N·~ªÅ¯Ê¡A¥]¬Aª÷¿Ä¡B¤H¤O¸ê·½ºÞ²z¡B¥«³õÀç¾Pµ¥¦æ·~¡A¨ÃÀò±o¬ù90¥÷¸u®Ñ¡C

§ó¦h±Ð¨|
¼é¬Ý¤å¥v¡GÃC¡]ngaan4 yˆhn¡^  ­È¡]zik6 zhˆq¡^
¡i©ú³ø±M°T¡j¦bºô¬õ¹M¦aªº®É¥N¡AÃC­È¦­¤w¦¨¬°­«­n¹ê¤O¡A¡u³DºëÁy¡v¤j¦æ¨ä¹D¡A¥h¦~©³§ó¦³¡u¯«¥PÃC­È¡vªºÂñګC¦~©ó§Ý­µ«G¬Û7¬í¦Ó³Q°_©³Ãz¬õ¡A¥R¤À¤Ï¬M... ¸Ô±¡
¼é¬Ý¤å¥v¡G¥~»ª¤]¬O¤@ºØ¹ê¤O
¡i©ú³ø±M°T¡j¨k»ª ­Y³Q§Î®e¬°¡u¥~»ª¨ó·|¡v·|­û¡A¤j¦h¼Æ¤H®£©È·|§Ü©Ú¡A¤Õ¤l«o©Z©Ó´¿¬O¤@­û¡C§Ì¤l¤l¦Ð»ªÁà¡A¤Õ¤l¥»¤£¬Ý¦n¥L¡A¦ý¥L¯¡Är¤~¼w³Ì²×¦W... ¸Ô±¡
©ñªÅ¼ÐÂI¡G©`¦ó¾ô
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¤H°ÛþÓ¡G©`¦ó¡B©`¦ó¡C¦n¹³¨S¦³¤HÄ@·N¨«¤W³o¹D¾ô¡A¦ý§A­Ì¦ü¥G¬O¨Ò¥~¡C ¨S¦³¤H¥i¥H¿Ë¾ú¨ä¹ÒµM«á¦^¨Ó¡A´y­z©`¦ó¾ôªº§Îª¬¡B¯SÂI¡BÃC... ¸Ô±¡
·s®Ñ¸Õ¾\¡G¸ò«Ä¤l¤W¤H¥Í½Ò  ¦^Âk³Ì¯Âºé¦Û¤v
¡i©ú³ø±M°T¡j¦~¥®®ÉÁ`¬O·Q©é©Rªºªø¤j¡Aªø¤j«á«o·Q¦¨¬°¤p«Ä¡A°£¤F¦~ÄÖº¥ªø·s³¯¥NÁÂÅܺC¡A¬Û«H¬O¨£ÃѨì¥@³~¤§ÀI´c¡B¤H©Êªº½ÆÂø¡C§Ú­Ì³£§Ñ¤F«ç»ò§Ö¼Ö¡A©é... ¸Ô±¡
¯B«°¥ú¼v¡G§Ú¦b¦Ë¿tÆWÀˬ̤¤¤ßªº¤é¤l
¡i©ú³ø±M°T¡j²×©ó½ñ¤J2021¦~¡A¬Ì¯gÁÙ¥¼°h´²¡A§Ï©»°±º¢¦b¤W¦~ªÍª¢ªì¦Üªº®ÉªÅ¡Aµó¤W«o¬Oº³¨ÓÄc©¹¡A¥«¥Á¤w²{§Ü¬Ì¯h³Ò¡A¦ý¦M¾÷§ó¬O­¢¤Á¡A¥«¹D¨ÌµM¤£®¶... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992