• 2021.01.15
    ¬P´Á¤­

Á¿¬G¨Æ¡G¦b¶W¥«²qÁ¼»y

[2021.01.15] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¡½¤å¡G³Á¾å¦|

¤µ¤Ñ¬O¤p§»¤@®aªºÁʪ«¤é¡A¤¤¤È­è¦Y§¹¶º¡A¤p§»¡B§Ì§Ì©Mª¨ª¨«K¤@°_¥h¶W¯Å¥«³õÀ°¶ý¶ýÁʶR¤é¥Î«~¡C¤£¹L¡A¤p§»³Ì°Q¹½¨ì¶W¯Å¥«³õÁʪ«¡A¦]¬°ª¨ª¨Á`¬O¨nþÓ¶ý¶ý¼gµ¹¥LªºÁʪ«²M³æ¡AºC±ø´µ²z¦a¥|³B³}þÓ¡A¤@¥ó¤@¥ó¦a±q³f¬[¨ú¤U¤é¥Î«~¡A©ñ¨ìÁʪ«¨®ùØ¡Aªá¤W¦nªø¦nªøªº®É¶¡¤~¯à¦^®a¥h¡C

¡u¦nµL²á°Ú¡I¡v¤p§»¦¹®É¸ò¦bª¨ª¨­I«á¡AµL©`¦a§ë¶D¹D¡A¡u§Ú­Ì¶RªF¦è¯à¤£¯à§Ö¤@ÂI°Ú¡H¡v§Ì§ÌÅ¥¤F¡A¤]©MÀ³ªí¥Ü¦P·N¡C

ª¨ª¨Å¥¤F¡A¯ºþÓ»¡¡G¡u§A­Ì¨â­Ó¹x¥Öªº¤pºëÆF¡A¦pªGªÖÀ°§Ú«öþÓ²M³æ®³¨ú¤é¥Î«~¡A©ñ¨ìÁʪ«¨®ùتº¸Ü¡A§Ú­Ì¦­´N¥i¥H±Æ¶¤¥I´Ú¦^®a¤F¡C¶â¡K¡K³o¼Ë§a¡A§Ú­Ìª±­Ó¹CÀ¸¦n¤£¦n¡HÅý§Ú¨Ó¥X¤@¨Ç©M¤é±`¥Î«~¦³ÃöªºÁ¼»y¡A§A­Ì¨â¤H¤ñÁɤ@¤U¡A¬Ý½Ö¥ý²q¥XÁ¼©³¡A¨Ã§â¬ÛÀ³ªº¤é¥Î«~¨ú¨Óµ¹§Ú¡A½Ö³Ì§Ö¨ú±o©Ò¦³ª«¥ó¡A§Ú´N½Ð¥L¦Y³·¿|¡I¡v

¤@Å¥¨£¦³³·¿|¦Y¡A¤p§»©M§Ì§Ì¥ß§Y¿Õ¿Õ³sÁn¡AÂ\¥X·Ç³Æ°_¶]ªº«º¶Õ¡Cª¨ª¨©ó¬OÁ¿¥X²Ä¤@­ÓÁ¼»y¡G¡u§ÚªøªøÁ¡Á¡¡A¤S¥Õ¤S°®²b¡A¥­®É«Ü°í¶´¡A¹J¤ô·|¿Ä¤Æ¡I¡v¤p§»·Q¤F·Q¡A¥ß§Y¨«¨ì¶W¯Å¥«³õªº¥t¤@ºÝ¡A©ê¦^¤@¤j¨÷½Ã¥Í¯È¡A©ñ¨ìÁʪ«¨®ùØ¡Cª¨ª¨¬Ý¨£³sÁnÆg¦n¡A»¡¡G¡uµª¹ï¤F¡I¤p§»±o¤@¤À¡C±µþÓ¨ì¤U¤@ÃD¡C§Ú¤SªÎ¤S¶ê¡A·Æ·È·Æ·Èªº¡A¹J¤ô·b¤@·b¡A¥þ¨­°_ªwªw¡C¡v

¤p§»¤@¤U¤l²q¤£¥XÁ¼©³¡A­Ë¬O§Ì§ÌÆF¾÷¤@IJ¡A¶]¤F¶}¥h¡A«Ü§Ö«K®³¦^¤@¶ô¬~¤â¥ÎªºªÎ¨m¡C¡u§Ì§Ìµª¹ï¤F¡A±o¤@¤À¡I¡vª¨ª¨³Û¹D¡A¡u²{¦b¨ì¤U¤@­ÓÁ¼»y¡C§Ú¼Ë¤l¹³¨F¡A¤@¤J¤f´N¤Æ¡A¦Y¤@ÂI´N¦n¡A¦h¤F·|³E¤ú¡C¡v³o¦¸¤p§»©M§Ì§Ì¦P®É²q¥XÁ¼©³¡A¦b¶W¥«ùسv¦æ·j¯ÁþÓ³f¬[¡A³Ì«áÁÙ¬O¤p§»±¶¨¬¥ýµn¡A§â¥¿½Tªºµª®×¡X¡X¤@¥]¬â¿}¨ú¦^¨Óµ¹ª¨ª¨¡K¡K

´N¬O³o¼Ë¡A¤p§»©M§Ì§Ì«ö·Óª¨ª¨ªº´£¥Ü¡A¤@·|¨ú¨ÓÂû³J¡B¤@·|¨ú¨Ó¤ÈÀ\¦×ÅøÀY¡B¤@·|¨ú¨Ó§Y­¹ÄÑ¡A«Ü§Ö´N§â²M³æ¤Wªº©Ò¦³¤é¥Î«~³£©ñ¨ì¤FÁʪ«¨®¤º¡C¡u¦n¤F¡A²{¦b§Ú«Å¥¬²qÁ¼¤ñÁɪºµ²ªG¡A¡vª¨ª¨¹ï¤p§»©M§Ì§Ì»¡¡A¡uµ²ªG´N¬O¡K¡K§Ì§Ì³Ó¥X¡I¡v

§Ì§ÌÅ¥¤F¡A¤â»R¨¬ÁЦa¼y¯¬°_¨Ó¡A¥t¤@Ãä´[¡A¤p§»«hÅã±o«Ü¥¢±æ¡C©¯¦nª¨ª¨©ç©ç¥LªºÀY¡A»¡¡G¡uÁöµM»¡¬O¤ñÁÉ¡A¦ý§A­Ì³£À°¤F§Ú¤£¤Ö¦£¡A©Ò¥HµL½×¬O²Ä¤@¡B¤G¦W¡A³£¦³³·¿|¦Y¡C¡v

¤p§»©M§Ì§Ì¦P®É³Û¹D¡G¡u¤Ó¦n¤F¡I¡v

¡½¾Ç¤@¾Ç

ºC±ø´µ²z¡G§Î®e¤H°µ¨Æ¤£·W¤£¦£ªº¼Ë¤l

¿Õ¿Õ³sÁn¡G¤@Án±µ¤@Án¦aµªÀ³¡C«ü¤H¤Q¤ÀÅ¥¸Ü¡B®¥¶¶

±¶¨¬¥ýµn¡G¤ñ³ë¤H¦æ°Ê«Ü§Ö¡A²Ä¤@­Ó§¹¦¨¥Ø¼Ð

¡½·Q¤@·Q

£»§AÅ¥¹L¤°»ò¦³½ìªºÁ¼»y¡H¸Õ¦Ò¦Ò¦P¾Ç©MªB¤Í¡C

£»§A³ßÅw³}¶W¯Å¥«³õ¶Ü¡H¬°¤°»ò©O¡H

[´¼¥{¤¤¤åSmarties' ²Ä453´Á]

§ó¦h±Ð¨|

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992