• 2021.02.01
    ¬P´Á¤@

¦v¸gÀÙ¶Ê¥Í ªF²ð¼t­q³æ¬Ì¤U¤Ï¼W
®ü¥~°±¤u ¤u¼t¡G10¦~¨Ó³Ì¦n¥Í·N

[2021.02.01] µoªí
¥¿¦bªZº~°µ¯f¬r·¹·½½Õ¬dªº¥@½Ã±M®a²Õ®i¶}²Ä3¤é¦æµ{¡A¬Q¤é¦b¤j§å¬F©²¤H­û³­¦P¤U¡A¨ìµØ«n®üÂA§åµo¥«³õ¦Ò¹î¡C¹Ï¬°¥@½Ã³»¯Å¸óª«ºØ¶Ç¼½°Êª«¯e¯f±M®a®¦¤Ú¹p§J¡]¥k¤G¡^µ¥±M®a¶i¤JµØ«n®üÂA§åµo¥«³õ¡C¡]¸ô³zªÀ¡^

·s«a¬Ì±¡¥O¥þ²y°Ó¶T¬¡°Ê©Mª«¬yÄY­«¨üªý¡A³QÅA¬°¡u¥@¬É¤u¼t¡vªº¼sªFªF²ð¡A¦]§¹µ½ªº²£·~Ãì©M¤¤°ê¤¤°ê¬Ì±¡¬Û¹ï¨ü±±¡A¤u¼t±o¥H´_¤u¡A¦b¬Ì±¡¶Ê¥Í¡u¦v¸gÀÙ¡v¤U¡A¤@¨Ç¥Í²£®a©~¹q¤l°Ó«~ªº¼t®a­q³æ¤£­°¤Ï¤É¡A¥ç¦³¼t°Ó¨ü¹Ò¥~¤u¼t°±¤u¦Ó¶¡±µ¨ü´f¡AÀò±o¦^¬y­q³æ¡A¥Í·NÃB¼W¥[¨â¦¨¡A¦³¼t°Ó§óºÙ³Ð¤U¡uªñ10¦~¨Ó¥Í·N³Ì¦n¤@¦~¡v¡C©ú³ø°OªÌ

Á{ªñ¹A¾ä¦~§À¡A¦ì©óªF²ð¤j®Ôªº´ä¸êª÷Ãä¹ê·~¤½¥q¡A1¤ë¥÷¨C©P¡u¶}¨¬7¤é¡v¡A¥H©P¥½Âù­¿¤u¸êÅý¤u¤H¥[¯Z»°¤u¡Cª÷Ãä¬O¤@®a¾Ö¦³¬ù50¦~¾ú¥vªº«Ø¿v¾T§÷¼Q¶î¼t¡A¨ä¸³¨Æªø¡B­»´ä¤¤¤p¥ø·~Áp¦X·|ºaÅA·|ªø¼B¹F¨¹±µ¨ü¥»³ø³X°Ý®Éªí¥Ü¡AÁ`Åé¨Ó»¡¹L¥h¤@¦~¡A¬Ì±¡¹ï¨ä¸gÀç¼vÅT¸û·L¡A¬Æ¦Ü¥i¯à¬O¡uªñ10¦~¨Ó¥Í·N³Ì¦n¤@¦~¡v¡C

¦³¤u¼t¹A¾ä¦~§À¶}¨¬7¤é»°¤u

¼B¹F¨¹ºÙ¡A¤u¼t¥h¦~¹A¾ä¦~¤¸®d(2¤ë8¤é)«e«KÀò·í¦a¬F©²§å­ã´_¤u¡A¶È¤ñ­ì­p¹º®É¶¡±À¿ð¤@©P¡C¥L»¡¡A¥h¦~§¹¦¨¤F2019¦~ªº­q³æ¡A¨ä¤¤¥|¦¨¨Ó¦Û¬ü°ê¡A¤¤°ê©M­»´ä¤À§O¦û¤T¦¨¥ª¥k¡F¨ü¬Ì±¡¼vÅT¡A¬ü°ê©M­»´ä¦³³¡¤À«Ø¿v¤uµ{©µ¿ð¡A¦ý¤£¼vÅT­q³æ¡A¤u¼t¥i¡uºCºC°µ¡v¡C

¦v¸gÀÙ·s¼Ò¦¡ ¥h¦~Àò§QÂ׫p

¡u¤¤°ê°±¤u¨ä¹ê¦nµu®É¶¡¡v¼B¹F¨¹»¡¡A¡u(¬Ì±¡)«Ü§Ö¡y½ÕÂàºjÀY¡z¡C¡v·í¤¤°ê¬Ì±¡©ñ½w¦Ó¥~°ê¶}©lÃz¬Ì¡A¤¤°ê¼t°Ó¤Ï¦Ó¦³Àu¶Õ¡C³o¤@¤è­±¬O¥Ñ©ó¥~°êÄvª§¹ï¤â°±¤u¡A­q³æ¦^¬y¡C¼BÁ|¨ÒºÙ¡A¥L¬ÛÃѪF²ð¤@®a±M¬°­¸¾÷¡B¯è¤Ñ¾¹¥Í²£°ª¯ÅÁ³µ·ªº¼t°Ó¡A¦]ªF«n¨È¼t°ÓµLªk¶}¤u¡A¥h¦~¼W¥[¤F20%­q³æ¡C¥t¤@¤è­±¡A¬Ì±¡¤]¶Ê¥Í·s¥«³õ¾÷¹J¡C¥þ²y¦h°ê´¿±À¦æ¡u©~®a¥O¡v¥H±±¨î¬Ì±¡¡A¥Á²³ªø®É¶¡©~®a¿ì¤½¡B¾Ç²ß¡B®T¼Ö¡A¡u¦v¸gÀÙ¡vÀ³¶Õ¦Ó¥Í¡Cª÷Ã丳¨ÆÁ`¸g²z§U²z¼B¬f»¨ºÙ¡A·í¦a¦³¥Í²£µL½u¦Õ¾÷¡B¹qµø¾÷³»²°µ¥®a©~¹q¤l°Ó«~ªº¼t®a¡A¦b¹L¥h¤@¦~Àò§QÂ׫p¡C

¦ì©óªêªùªº®õ«Â¹q¤l¼t±Mªù¥Í²£À³¥Î©ó¦Õ¾÷¡B¤â¾÷µ¥²£«~ªº¹q·½³s±µ¾¹µ¥°t¥ó¡A¥D­n«È¤á¥]¬A¦p¤µºZ¾P¼Ú¬wªº°ê²£¤â¾÷«~µPOPPO¡BVIVOµ¥¡A«e¦~¦~²£­È9000¦h¸U¤¸(¤H¥Á¹ô¡A¤U¦P)¡C®õ«Â¸³¨Æªø§õ¤å¨}¹ï¥»³øªí¥Ü¡A¤u¼t±q¥h¦~¤U¥b¦~¶}©l¦£¸L¹BÂà¡A¥þ¦~À禬¤ñ«e¦~¼W¥[¡u¤j·§¤@­Ó¤ë¡v¡C

ªF²ð²Î­p§½¥h¦~8¤ë¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¤W¥b¦~»P»·µ{¿ì¤½¡B¦b½u±Ð¾Çµ¥¡u¦v¸gÀÙ¡v¬ÛÃö°Ó«~»Ý¨D¼Wªø©úÅã¡A­­ÃB¥H¤W³æ¦ì(§Y³W¼Ò¸û¤j¥ø·~)³q°T¾¹§÷Ãþ¡B¤å¤Æ¿ì¤½Ãþ°Ó«~¹s°âÃB»P«e¤@¦~¬Û¤ñ¤À§O¼Wªø12.3%©M9.8%¡C¦¹¥~¡A¦b¬Ì±¡¤§ªì¡A¤£¤ÖªF²ð¥ø·~¬Ý·Ç¤¤°ê¤º¥~¹ï¨¾¬Ìª«¸êªº¥¨¤j»Ý¨D¡A¨³³tÂ૬¥Í²£¥tÅP¥X¸ô¡C¥h¦~1¤ë1¤é¦Ü2¤ë27¤é¡A·í¦a¦@¦³147®a¥ø·~¦b¸gÀç½d³ò¤W·s¼WªºÂå¥Îª«¸ê¡A³o¨Ç¥ø·~²[»\§åµo¡B¹s°â¡B¯¼Â´¡B³q°T©M¹q¤l³]³Æ»s³yµ¥26­Ó¦æ·~¡C®Ú¾Ú¤¤·sºô³ø¹D¡AºI¦Ü¥h¦~10¤ë¡AªF²ð¶i¤J¥þ³¡§¹¦¨¬ü°ê­¹«~ÃÄ«~ºÊ·þºÞ²z§½(FDA)©Î¼Ú·ù¦X®æ»{ÃÒ(CE)¦³ÃöÂåÀø¾¹±ñªº»{ÃÒµ{§Ç¡u¥X¤f¥Õ¦W³æ¡vªº¨¾¬Ìª«¸ê¥Í²£¥ø·~¤w¶W¹L130®a¡A§Î¦¨²£«~»ô¥þªº¨¾¬Ì²£·~Ãì¡C

¤£¹L¡A¨Ã«D©Ò¦³¥ø·~³£¯à°f¶Õ¼Wªø¡C¼B¹F¨¹ºÙ¡A¬Û¹ï¦Ó¨¥¡A¬Ì±¡¹ï¡uconsumer product(®ø¶O«~)¡vª½±µ¼vÅT§ó¤j¡A¤âªí¡B¤â³U¡B¨Ø¹¢µ¥¬°®ü¥~«~µP¥N¤uªº¼t®a(¨£¥t½Z)¤×¨ü¥´À»¡C¦h­Ó¨ü³XªF²ð¼t°Ó»{¬°¡A¦h¦~²Ö¿nªº¸gÀç°ÝÃD¦b¬Ì±¡¤U¿E¤Æ¡A¤~¬O¾É­P·í¦a¤£¤Ö¥ø·~¨S¯à±º¹L¬Ì±¡¤§¦~ªº¥D¦]¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¥@½Ã±M®a³XµØ«n®üÂA¥«³õ ¶Ç´C¸T¶i
¡i©ú³ø±M°T¡j¥¿¦b´ò¥_ªZº~°µ·s«a¯f¬r·¹·½½Õ¬dªº¥@½Ã±M®a²Õ®i¶}²Ä3¤é¦æµ{¡A¬Q¤é¡]1¤ë31¤é¡^¦b¤j§å¬F©²¤H­û³­¦P¤U¡A¨ì¾Ú³ø­º¥ýÃzµo¸s²Õ·P¬VªºµØ«n®ü... ¸Ô±¡
­}¤h¥§¤â³U¥N¤u¼t¡G¬Ì¤U­q³æ´î¤C¦¨ §CºÝ²£·~ª`©w²^¨O
¤@³õ¬Ì±¡¡A´¦ÅS¥X§C§Þ³N»s³y·~­±¹ï¤jÀô¹ÒÅܾE®Éªº¯Ü®z¡C¤@®a¦ì©ó¼sªFªF²ð±æ¤û¼[Âí¡B¬°­}¤h¥§µ¥¥~°ê«~µP°µ¥N¤u¥~¶Tªº¤â³U¼t¡A¦b¬Ì«áÁ}Ãøºû«ù¸gÀç¡A¸Ó¤â... ¸Ô±¡
°w¹ï¤¤°ê³¡¤À¦a¤è¬F©²¹ïªð¶m¤H­û°·±dºÊ´ú©M®Ö»ÄÀË´úµ¥¤è­±¡u¼h¼h¥[½X¡v¡B¡u¤@¤M¤Á¡v±¡úG¡A°ê®a½Ã¥Í°·±d©e·s»Dµo¨¥¤H¦Ì¾W¬Q¤é¡]1¤ë31¤é¡^¦b°ê°È°|Áp... ¸Ô±¡
­q³æ¼W³fÂd¤Ö ¥X¤f¡u¤@ÂdÃø¨D¡v
¤¤°ê¥~¶T¥ø·~¥h¦~¸g¾ú¤F¦~ªìªº°±²£§x¹y¡B­q³æ¼É¶^¡A¤]¸g¾ú¤F¦~¤¤ªº¥X¤fÂऺ¾P¡BÂಣ¨ä¥L²£«~µ¥°f¹Ò¨D¥Í¡A§ó¦b¦~¥½¥X²{¥X¤fÃz³æ¡B³fÂd¯î¡B¤Ñ»ù®ü¹B¶O¡B... ¸Ô±¡
¤sªF¥¤´Ç­ì®ÆÅç¥X¯f¬r ºô¤W¾P°â¬y¤J15¬Ù¥«
¤sªF¬Ù´Ç²ø¥«¤@¶¡¤½¥q¥Í²£ªº¥¤´Ç¡]¹Ï1¡^©Ò¨Ï¥Îªº¨Å²M­ì®Æ³QÀË´ú¥X·s«a¯f¬r¡C¥Ø«e¸Ó´Ú²£«~¤w¦b¤¤°ê¦h¬Ù¾P°â¡A¦Ü¤Öªi¤Î¤sªF¡B®ý¦¿¡B¤s¦è¡B¤Ñ¬z¡B¶Q¦{¡B... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992