¥j¨å¤µ¥Î¡G¦ýÄ@©¼¦¹°·°·±d±d
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m¦æ¦æ«¦æ¦æ¡n¡X¡X§H¦W
¦æ¦æ«¦æ¦æ¡A»P§g¥Í§OÂ÷¡C¬Û¥h¸U¾l¨½¡A¦U¦b¤Ñ¤@²P¡C
¹D¸ôªý¥Bªø¡A·|±¦w¥iª¾¡HJ°¨¨Ì¥_·¡A¶V³¾±_«nªK¡I
¬Û¥h¤é¤w»·¡A¦ç±a¤é¤w½w¡C¯B¶³½ª¥Õ¤é¡A¹C¤l¤£ÅUªð¡C
«ä§g¥O¤H¦Ñ¡A·³¤ë©¿¤w±ß¡C±ó®½¤Å´_¹D¡A§V¤O¥[À\¶º¡I
¡»¤å¾Ç¦¨´N
¦¹¸Ö¥X¦Û¡m¥j¸Ö¤Q¤Eº¡n¡Cº~¥½ªÀ·|°ÊÀú¡A¤h¤lÂ÷¶m§O¤«¡A¹E¦³¤£¤Ö¬Û«ä§OÂ÷ªº¦W½g¡A¡m¤Q¤Eº¡nªº²Ä¤@º¡A´N¬O¡m¦æ¦æ«¦æ¦æ¡n¡A¥iºÙ¥Nªí§@¡C
¡»¤º®e¤j·N
«ç¼Ë¤~¥i¥HÂ\²æ¹ï¤@Ó¤Hªº²`¨I«ä©À¡H¦å«÷Áʪ«¡H¤£¬O¡A³oº¸Ö±q¥t¤@¨¤«×¥Xµo¡A§Æ±æ«ä©ÀªÌ·ÓÅU¦n¦Û¤v¡A§V¤O¥[À\¶º¡C´îªÎ¡H¦Y§¹¤~ºCºC´î§a¡I
¬°¤°»ò»¡¾ã¤Ñ¤£¦^®aªº¤H¬O¨S¦³¸}ªº³¾¨à¡Hì¨Ó³oº¸Ö¤]¦³±Ò¥Ü¡J¶V³¾±_«nªK¡AìÄÝ«n¤èªº³¾¡A»·¸¥L¶m¤§«á¡A¬°ªí«ä©À¡A¤´·|¦b¦V«nªº¾ðªK¤W¿v±_¡C¬°¤°»ò¤£¸¦^¥h¡H§Ú¬Û«H¨C¤@°¦³¾³£¦³¨eªºW°J(©êºp¡A³o¥y¬O§Ú¦Û¤v¥[ªº)¡C
¤V¤Ò·U¦æ·U»·¡A©d¤lªº«ä©À¥ç·U¨Ó·U±j¯P¡C¤Ñ¦U¤@¤è¡A¤S¤£ª¾¥L¥¿¦b°µ¤°»ò¡AÁÙ¯u¥O¤HJ«ä¶Ã·Q¡C³o¼Ë¤U¥h¡A¥u·|ªáºÉ«C¬K©óµ¥«Ý¡Cü¡A´Nºâ§Úªº¤ß¥i¥Hµ¥¡A§Úªº®e»ª¤]¤£¯àµ¥¡C¥L¤é«»E¡A§Ú¤S¦Ñ¤S½G¡A«ç¼Ë¨£§A©O¡H
¦~´_¦~¡AWµ¥¤]¤£¬O¿ìªk¡C¬Ý¨Ó§ÚÁÙ¬O¥ý§â¦Û¤v·ÓÅU¦n¡A¦h¦Y¤@¸J¶º¡A¬ß±æ¤é«á¨£±®É¡A©¼¦¹³£°·°·±d±d¡I
¡»«ÂI¤âªk¤¶²Ð¡J
//¨ãÅé¡B¹ï¤ñ/
¸Öªº¤¤¬q¥HJ°¨»P¶V³¾ªº¹ï¤ñ°_¿³¡A·t¥ÜJ°¨¨ÌÅÊ¥_¤è¡A¶V³¾¨ÌÅÊ«n¤è¡A³¾Ã~©|¥B«ä©À¬G¶m¡A¦ý¹C¤l©O¡H«o´ùµLµ°T¡C¸Ö¤Hµ½¥Î¤ñ³ë¡A±N¤@¦ì°ü¤k¦hºÃµ½·P¡AÃø¥H±Æ»ºªº«ä©À¨ãÅé§e²{¥X¨Ó¡C¤U¤åªº¡u¯B¶³½ª¥Õ¤é¡A¹C¤l¤£ÅUªð¡v¥¿¦n¤¬§@©IÀ³¡C
¸Ö¥ç´I©ó§Î¶H¡A¥O¤H²`¦³¦@»ï¡C¨Ò¦p¡u¦ç±a¤é¤w½w¡v¡A¨ãÅé§e²{®ø½Gªº±¡úG¡C¦pªG«ä§g¯u·|¥O¤H½G¡A«Ü¦h¤k¤h¥i¯à³£·|¥[¤J«ä©Àªº¦æ¦C¡C(J¶Ã¸É¥R¡A¤@¯º¡C)
¡»¥²Iª÷¥y¤ÎÀ³¥Î¡G
(1)//J°¨¨Ì¥_·¡A¶V³¾±_«nªK¡I/
µÛ¦Wºq¤â«ÀĬ»Tªºº¥»¦W¦±¬O¡m¤µ¤Ñ¤£¦^®a¡n¡A¡u¬°¤°»ò¡A§A¤£¦^®a¡v¡H«è¹C¤l¤£Ä@¦^®a¡A¹è±¡Á¡Æ¡CÕnÄU¹C¤lÂk®a¡A§ÚÌ¥i¥H¥Î¡uJ°¨¨Ì¥_·¡A¶V³¾±_«nªK¡I¡v¡A¥H³¾Ã~©|¥B¨ÌÅʬG¶m¬°³ë¡AÂǦ¹¥´°Ê¥L¡A§Æ±æ¥L°g³~ª¾ªð¡C
(2)//±ó®½¤Å´_¹D¡A§V¤O¥[À\¶º¡I/
¥Î²{¥N»¡¸ÜÁ¿¡A§Y¬O¡u¤£n¦h»¡¤F¡A¦h¦Y¤@¸J¶º§a¡v¡C¦Y¶º¡AI«áªº²`·N¬O«ün«O«ù¨Åé°·±d¡C¦U¦ì¦P¾Ç¡A§Ṳ́£Â_°l¨D²z·Q¡AÕ¨S¦³°·±dªº¨Åé¡A©Ò¦³¨Æ±¡³£·|Åܦ¨ªÅ·Q¡BªÅ½Í¡C¦b¦¹ÂÔ¯¬¤j®a¨Åé°·±d¡A§V¤O¥[À\¶º¡C
¡»¤@¦r°O¤§¤ê¡Jµ¥
¡D»Z¸« - µÛ§@¥]¬A¡m¤¤¤å¬ì¤å¾Ì¸Õ¬¡¥Îµ§°O¡n¡B¡m§Ún°µ¤¤¤å¦Ñ®v¡n¡B¡m»¡¸Ü¦Ò¸Õ¤£Â÷ÃD¡n¡B¡mDSE¤¤¤å¬ì16½Ò¥²¦Ò¤å¨¥½d¤åºë¸Ñ¡n¡B¡m¤@¥»¥¿¸g¾Ç¦¨»y¡n¡B¡m¤@¥»¥¿¸g¾Ç¾ú¥v¦¨»y¡nµ¥¡C
¤å¡G»Z¸«
¹Ï¡Ghisa nishiya@iStockphoto
[»y¤å¦P¼Ö ²Ä491´Á]