• 2021.02.14
    星期日

疫下問車公 想外遊多 求姻緣減 港連續4年「中」籤:積薪歷火非無事

[2021.02.14] 發表
鄉議局主席劉業強(前右二)與沙田鄉事委員會首副主席李志麒(前右一),昨早到車公廟為香港及沙田求籤祈福,分別求得中籤。(賴俊傑攝)
大年初二是車公誕,每年都有大批信眾進廟上香祈福,今年不少市民希望疫情快過,毋須再戴口罩生活。(賴俊傑攝)
鄉議局主席劉業強昨按習俗在車公廟為香港求籤,求得第45中籤,已是連續第4年求得中籤,籤文為「下手須教一著先,世情局面苦徒然,積薪歷火非無事,識者能知火未燃」。

【明報專訊】新型冠狀病毒疫情下的車公誕要限人流,至昨午5時半有26,539人次進廟,按年跌逾四成。鄉議局主席劉業強昨按習俗在車公廟為香港求籤,得第45中籤,已是連續第4年求得中籤。劉業強說,籤文寓意港府防疫需及時、精準及果斷。疫下信眾大多祈求疫情快過及經濟好轉,解籤師傅亦稱問姻緣人數大減,笑說多了人問何時可外遊。

劉業強:籤文指施政要精準及時

劉業強昨為香港求得的籤文為「下手須教一著先,世情局面苦徒然,積薪歷火非無事,識者能知火未燃」,他說意思是過去一年民間疾苦及很多人失業,港府面對疫情每一步棋都很重要,施政要精準、果斷、及時,行錯棋「問題會好大,個火會愈燒愈大」,盼政府在防輸入個案及個案追蹤做得更好。

有記者引述網上解籤資料,稱以此籤問疾病要「換醫生為佳」,問訴訟則「以和為貴」,問劉業強是否寓意政府「換人」及不要大舉控告民主派,劉稱籤文提到政府下一步很重要,若做得不好,「任何方法都要諗」;而政治最好以和為貴,疏導民意,只用強硬政策不能解決問題,和諧才能令社會向前。

前教育界立法會議員葉建源昨在facebook稱,籤文後兩句出自漢朝才子賈誼的《治安策》,意指向皇上進言的人說天下已安定,不是愚蠢就是諛媚,拋下火種在木柴下,人卻睡在木柴上,火還未燃燒,就說安全。

車公誕進廟人次按年跌逾四成

疫情之下,車公廟進廟人數不能超過容納上限一半,市民亦須掃「安心出行」二維碼或登記資料。昨早8時開廟時,現場人較少,連續40年入廟祈福的李女士說人流較往年減半。直至上午11時許,廟外才現人龍,至昨午5時半有26,539人次進廟,按年跌逾四成。

不少信眾昨買風車祈求轉運,盼疫情快過及工作順利等。解籤師傅劉建衛稱,市民今年多問事業及經濟,部分人問何時可去旅行;以往不少人問姻緣,但今年卻減半。汽車零件公司東主李先生花888元買三個大風車,並稱因疫情生意跌三成,盼望牛年生意順利。

廟外的車公誕市場人流亦大不如前。連續10多年開風車檔的檔主曹先生說,人流較往年減少八成,預計生意亦會大跌七成。

更多港聞
【明報專訊】政府提出修訂《入境條例》,包括加入保安局長可訂立規例向入境處長提供運輸工具上的乘客等資料,及賦權處長「指示某運輸工具可或不可運載... 詳情

明報網站 · 版權所有 · 不得轉載
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992