• 2021.02.21
    ¬P´Á¤é

«ôµn¡G¸ó¤j¦è¬v¦P·ù¦^Âk ªï¹ïµØªø´ÁÄvª§
´M¨D¼Ú¬w¦X§@ ­^©Mijªk¼w¦³«O¯d

[2021.02.21] µoªí
¬ü°êÁ`²Î«ôµn³q¹Lµø¹³·|ij¤è¦¡¡A°Ñ¥[¼}¥§¶Â¦w¥þ·|ij¡C«ôµn·|¤Wªí¥Ü¸ó¤j¦è¬v¦P·ù±N¦^Âk¡A¨Ã´M¨D»P¼Ú¬w¦X§@­±¹ï»P¤¤°êªø´Á¾Ô²¤Ävª§¡C¡]·sµØªÀ¡^

¬ü°êÁ`²Î«ôµn¤W©P¤­(19¤é)«G¬Û¥Hµø¹³§Î¦¡Á|¦æªº¼}¥§¶Â¦w¥þ®p·|¡A¦bºt»¡¤¤¦V¼Ú¬w¶Ç²Î·ù¤Í©ñ¸Ü¡A´M¨D¦X§@ªï±µ¸ò¤¤°êªºªø´Á¾Ô²¤Ävª§¡A±j½Õ¡u¬ü°ê¦^¨Ó¤F¡A¸ó¤j¦è¬v¦P·ù¦^¨Ó¤F¡v¡C¼Ú¬w·ù¤Í¹ï¦¹¤ÏÀ³¤£¤@¡A­^°ê®i¥Ü©MijºA«×¡A­º¬Û¬ù¿«»¹­Òij«Ø¥ß¥Ñ¬ü¡B­^¡Bªk¡B¼w¥|°ê²Õ¦¨¸ó¤j¦è¬vª©¥»ªº¡u¥|¤è¦w¥þ¹ï¸Ü¡v¡AÅé²{¾Ô²¤­«¤ßªF²¾¡C¦ý»â¾É¼Ú·ùªºªk¡B¼w¨â°ê¸û¦³«O¯d¡Aªk°êÁ`²Î°¨§JÀs±j½Õ¼Ú·ù¶·´M¨D¡u¾Ô²¤¦Û¥D¡v¡A¼w°êÁ`²zÀq§Jº¸¥ç´£¿ô¸ò¬ü°ê¡u§Q¯q¨Ã«DÁ`¬O¤@­P¡v¡C

«ôµn«e¤é¥ý«á¥Hµø¹³§Î¦¡¥X®u¤C¤j¤u·~°ê¶°¹Î(G7)®p·|©M¼}¥§¶Â¦w¥þ·|ij¡A¬Ò¬O¤J¥D¥Õ®c«á­º¦¸¡A¨ä¶¡³£¦³½Í¤Î¹ïµØijÃD¡C¥L¦b¼}¥§¶Â¦w¥þ·|ijªººt»¡§ó±j½Õ¸ò¼Ú¬wªº¦X§@·NÄ@¡A»¡¡G¡u§Ú¦V¥þ²yµo¥X©ú½T«H®§¡G¬ü°ê¦^¨Ó¤F¡A¸ó¤j¦è¬vÁp·ù¦^¨Ó¤F¡A§Ú­Ì¤£·|¦V«á±æ¡A§Ú­Ì·|¤@°_¦V«e¬Ý¡C¡v¦b¬ü°ê¥~¥æ¬Fµ¦»y¹Ò¡A¸ó¤j¦è¬v(transatlantic)Ãö«Y¥D­n«ü¬ü°ê¸ò¼Ú¬w(¥]¬A­^°ê)¡A¦ý½T¤Á½d³ò«ö±¡úG¦Ó©w¡C

«ôµn±j½Õ¸ó¤j¦è¬vÃö«Y¬O¶°Å騾½Ã©M¦@¦PÁcºaªº¡u±j¤j°ò¥Û¡v¡A¥L»{¬°¬ü¼Ú¥ë¦ñÃö«Y¥²¶·ºû«ù¬O¡u§Ú­Ì¦b21¥@¬ö§Æ±æ¦¨´Nªº¤@¤Á¡v¤§°ò¥Û¡A¤@¦p20¥@¬ö®Éªº±¡úG¡C«ôµn¦bºt»¡¤¤Áö¥¼ÂI¦W´£¤Î¨ä«e¥ôªº¯S®Ô´¶¡A¦ý©Ó»{¸ó¤j¦è¬vÃö«Y¦b¡u¹L¥h´X¦~¡vÁ^ºò©M¨ü¨ì¦ÒÅç¡A¡u¦ý¬ü°ê¨M¤ß¸ò¼Ú¬w­«·s±µÄ²¡K¡K¥H­«·s¨É¦³§Ú­Ìªº¨ü«H¥ô»â¾É¦a¦ì¡v¡C

½Í¨ì¤¤°ê°ÝÃD¡A«ôµnºÙ¡A¡u§Ú­Ì¥²¶·¤@°_·Ç³Æ¸ò¤¤°êªºªø´Á¾Ô²¤Ävª§¡v¡A§Î®e¬ü°ê¡B¼Ú¬w©M¨È¬w¦p¦ó¦X§@¦b¤Ó¥­¬v¦a°Ï½T«O©M¥­¡B®Â½Ã¦@¦P»ù­ÈÆ[¥H¤Î±À°ÊÁcºa¡A±N¬O¦U¤è³Ì­«¤j¤u§@¤§¤@¡C¥L©Ó»{¸ò¤¤°êªºÄvª§±N·|¬O¡uÁ}Ãø¡v¡A¦ý¥L«H¥ô¥Ñ¼Ú¬üÁp¦P¦L¤Ó·ù¤Í¹L¥h70¦~¨Ó«Ø¥ßªº¥þ²yÅé¨t¡C¹ï©ó«ôµn¥H¸ó¤j¦è¬v¦P·ùÀ³¹ï¤¤°ê©M«Xù´µµ¥°ÝÃDªº¸¹¥l¡A¼Ú¬w¤j°ê¤ÏÀ³¤£¤@¡A¦V¥H¸òµØ©²«O«ù¡u¯S®íÃö«Y¡v¦ÛàHªº­^°êªí¹F©MijºA«×¡A¦ýªk°ê©M¼w°ê«h©úÅ㦳©Ò«O¯d¡C

­^´}­Ò«Ø¸ó¤j¦è¬v¥|¤è¦w¥þ¹ï¸Ü

­^°ê­º¬Û¬ù¿«»¹¦b¦P¤@³õ¦X©ß¥X¤F¡u¸ó¤j¦è¬v¥|¤è¦w¥þ¹ï¸Ü¡v(transatlantic QUAD)ªººc·Q¡A³Q¸ÑŪ¬°©IÀ³«ôµnªº¡u¸ó¤j¦è¬v¦P·ù¦^¨Ó¡v½×­z¡C¥L»¡¡G¡u­^°ê¥¿¥H¸ó¤j¦è¬vQUADªº§Î¦¡»Pªk°ê¡B¼w°ê©M¬ü°ê¦X§@¡A¥hÀ³¹ï³Ì­¢¤Áªº¦w¥þijÃD¡A¥]¬A¥ì®Ô¡C¡v¬ù¿«»¹¦b¦w¥þijÃD¤W¥¼ÂI¦W´£¨ì¤¤°ê¡A¦ýª½«ü·s¥@¬É¥¿¦b«_°_¡A°Ó¶T¼Ò¦¡¥¿¦b§ïÅÜ¡A¡u¥þ²y­«¤ß¥¿¦VªF²¾¡v¡C¬ù¿«»¹ªººc·QÆF·P©úÅã¨Ó¦Û¬ü°ê¡B¤é¥»¡B¦L«×©M¿D¬w©Ò²Õ¦¨ªº¡u¥|¤è¦w¥þ¹ï¸Ü¡v(QUAD)¡A¯S®Ô´¶¬F©²¥ô¤º­«¬B³o¶µ«D¥¿¦¡¾Ô²¤¬[ºc¡A§@¬°¡u¦L¤Ó¾Ô²¤¡vªº­«­n¤@Àô¡A´M¨D±N¨î«×¤Æ¡A³Qµø¬°©úÅã¥H¤¤°ê¬°°²·Q¼Ä¡C

Àq§Jº¸¡G¬ü¼w§Q¯q«DÁ`¬O¤@­P

¤£¹L¡Aªk°êÁ`²Î°¨§JÀs¦bºt»¡¤¤­«¥Ó¨ä¡u¾Ô²¤¦Û¥D¡v½×­z¡A±j½Õ¦bµØ©²¦¨¬°¡u¤Ó¥­¬v¤j°ê¡v¡Bª`·N¤O§ó¦h»EµJ©ó¨È¬w¡X¡X¡u¤×¨ä¬O¤¤°ê¡v¤§»Ú¡A¼Ú¬w¤£¥i¥H¦A¹L«×¨Ì¿à¬ü°ê¡C¥L±j½Õ¼Ú·ù¦U¦¨­û°ê¶·§@¥X»·¦h©ó¥Ø«eªº¦Û¨­¨¾½Ã©Ó¾á¡A±q¦Ó­«·s¥­¿Å¸ó¤j¦è¬vÃö«Y¡C¼w°êÁ`²zÀq§Jº¸¾¨ºÞºÙ³\«ôµn±À½«e´ÂºM¨«¤j§å¾n¼w¬ü­xªº¨M©w¡A¦ýĵ§i¡u§Ú­Ìªº§Q¯q¨Ã«DÁ`¬O¤@­P¡v¡C¦o»¡¡G¡u¤¤°êªñ¦~¼WÀò¥þ²y¼vÅT¤O¡A§@¬°¸ó¤j¦è¬v¥ë¦ñ©M¥Á¥D¬FÅé¡A§Ú­Ì¥²¶·°µ¨Ç¤°»ò¥h¤Ï¨î¡C¡v¦ý¦P®É±j½Õ¦³»Ý­n¸ò¤¤«Xµ¥«O«ù¹ï¸Ü¡C¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n§Î®e¡A³o»¡ªk«ü¦V¬fªL¹ï©ó§Ü¿Å¤¤°êªº¥Ù¬Þ¤ßºA¡A¥H¤Î´N¸ò«Xù´µ¦X«Ø¡u¥_·Ë2¸¹½u¡v¤ÑµM®ðºÞ¹D¤W¸òµØ©²ªºª§©í¡C(¯Ã¬ù®É³ø/¤é¸g¨È¬w/¼w°ê¤§Án/¥Õ®cºô¯¸)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¬üÁp¦X¯èªÅ¤ÞÀºÃz¬µ ¥¨¤j´ÝÀe­¸¸¨¥Á¦v
¬ü°êÁp¦X¯èªÅ¡]United Airlines¡^¤@¬[ªi­µ«È¾÷©P¤»¡]20¡^¤é¤U¤È±q¬ìù©Ô¦h¦{¤¦¦ò¥«°_­¸«á¤£¤[´N¥X²{¤ÞÀº¬G»Ù¡A¤ÞÀºµo¥X¥¨¤jÃz¬µÁnÅT... ¸Ô±¡
¬Z®H¹ë­º¬Û¬x´Ë©P¤»¡]20¤é¡^ªí¥Ü¡Aªñ¤é¤@§å¤¤°ê¤½¥Á¬°¥Ó½Ð¥X¹Ò¦Ó±µ¨ü·s«¬«aª¬¯f¬rÀË´ú¡A¤µ¤éÀË´úµ²ªG¥XÄl¡AÅã¥Ü¦³¦h¹F32¤H¬V¬Ì¡A¬O·í¦a®É¹j¦h¤ë«á... ¸Ô±¡
¦L¥§ÄH³½¶°ÅéÀÁ²L46¦º¤`
¦L¥§ªF¤ö«z¬Ùªø©P¤­¡]19¤é¡^ªí¥Ü¡A¦Ü¤Ö49±øÄH³½©P¥|¡]18¤é¡^ÀÁ²L¦b·í¦a¥_³¡®qÀ¬Madura Island¤@­Ó®üÅy¡A¨ä¤¤46±øÄH³½¤w¸g¦º¤`¡A... ¸Ô±¡
Áp°ê«P´£¨Ñ­}«ô¤½¥D¦b¥ÍÃÒ¾Ú
ªüÁp­©­}«ô¤½¥D©Ô¸¦ªk¡]Sheikha Latifa¡^¦Û2018¦~°k¤`¥¢±Ñ«á³Q³n¸T¦Ü¤µ¡A¨ä¤Í¤H¤é«eºÙ»P¦o¥¢¥hÁpµ¸¡A¾á¤ß¨ä¦w¦M¡CÁp¦X°ê¤HÅv¨Æ°È°ª... ¸Ô±¡
¬ü°ê±o¦{¨©º¸°pĵªø¨F©ÔÂÄ¡]Javier Salazar¡^ÃÒ¹ê¡Aĵ¤è¤é«e±µÀò¨D±Ï¹q¸Ü¡A¹O200¦h¦W¦Û¾¥¦è­ô¤J¹Òªº«Dªk²¾¥Á¡A¾D¤H³D¶°¹Î¶ë¤J¤@½ø§N... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992