• 2021.03.05
    ¬P´Á¤­

¤£º¡ªü´µ§Q±d¥æ³f¤£¨¬ ¼Ú·ù°ê­ºªý25¸U¬Ì­]¥X¤f¿D¬w

[2021.03.05] µoªí
¦h­Ó°ê®a¥¿¥[³t¥Í²£·s«a¬Ì­]¡A¤@§å¦b¦L«×¥Í²£ªºªü´µ§Q±d¬Ì­]¬Q¤é·Ç³Æ¤J½c¥X¼t¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

¥@¬É½Ã¥Í²Õ´(WHO)¬Q¤Ñªí¥Ü¡A¼Ú¬w·P¬V·s«a¯f¬rªº·s¼W¤H¼Æ¦b³s¶^6©P«á¡A¤W©P¦A«×¼W¥[¡C¥t¥~¡A¦U°ê·m¥´·s«aªÍª¢¬Ì­]¡A¨Ñ¤£À³¨Dªº±¡ªp¤U±È°_¤@ªi¥þ²y¬Ì­]ª§¹Ü¾Ô¡A ·N¤j§Q¬Q¤é¶}¥X²Ä¤@ºj¡A´©¤Þ¼Ú·ù±ø¨Òªý¾×25¸U¾¯ªü´µ§Q±d¬Ì­]¥X¤f¦Ü¿D¬w¡C

·N¤j§Q¬Q¤Ñªí¥Ü¡A¤wªý¤îªü´µ§Q±d¤½¥qªº¹O25¸U¾¯·s«a¯f¬r¬Ì­]¹B©¹¿D¬w¡A³o¬O®Ú¾Ú¼Ú·ù¬Ì­]ºÞ¨î­p¹º¹ê¬Iªº²Ä¤@­Ó¦¹Ãþ¥X¤f¸T¥O¡C

¼Ú·ù°õ¦æ©e­û·|±µ¨üù°¨·í§½©Ò¤Uªº¸T¥O¡C¼Ú·ù°õ©e·|±j¯P§åµûªü´µ§Q±d¤½¥q¤µ¦~¥u´£¨Ñ©Ò©Ó¿Õ¥æ³f¼Æ¶q·í¤¤¤@¤p³¡¤Àªº¬Ì­]µ¹¼Ú·ù¡C

·N¤j§Q¥~¥æ³¡¦b¤@¥÷Án©ú¤¤»¡¡A¥Ñ©ó¡u¼Ú·ù©M·N¤j§Qªº¬Ì­]«ùÄòµu¯Ê¡A¥H¤Îªü´µ§Q±d¹ï¼Ú·ù©M·N¤j§Qªº¨ÑÀ³©µ¿ð¡v¡A³o§å³fª«³Qªý¤î¥X¤f¡C

·N¤j§Q¥~¥æ³¡ªí¥Ü¡Aªü´µ§Q±d2¤ë24¤é¥Ó½Ð¥X¤f³\¥iÃÒ¡Aù°¨·í§½¨â¤Ñ«á±N¦¹¤@¥Ó½ÐÂà§e¼Ú·ù°õ©e·|¡A¨Ã´£Ä³¤©¥H©Úµ´¡C

¤µ¦~«e3­Ó¤ë¡Aªü´µ§Q±d¦V¼Ú·ù¦¨­û°ê´£¨Ñªº¬Ì­]¼Æ¶q¡A¥i¯à¥u¹F¨óijªº40¢H¡C¸Ó¤½¥qªí¥Ü¡A¨ÑÀ³µu¯Ê·½©ó¥Í²£°ÝÃD¡C

¼Ú·ùÀÀ©µªø¬Ì­]¥X¤fºÞ¨î

·N¤j§QÁ`²z¤Õ¯S(Giuseppe Conte)1¤ë®É´N§åµûªü´µ§Q±d©M½÷·çªº©µ¿ð¨Ñ³f¹H¤Ï¦X¬ù¡A¥O¤HµLªk±µ¨ü¡C¼Ú·ù«á¨Ó«Å¥¬¹ê¬I¬Ì­]¥X¤fºÞ¨î¡A­Y¦b¦¨­û°ê¤º»s³yªº¬Ì­]µLªkº¡¨¬¼Ú·ù»Ý¨D¡A«K¦³Åv©Úµ´¥X¤f¦Ü¨ä¥L°ê®a¡C

¦¹¥~¡A¸ô³zªÀ¤Þ­z¼Ú·ù®ø®§¤H¤h«ü¡A¼Ú·ù©e­û·|«Øij±N­ì¥»©ó¤µ­Ó¤ë©³©¡º¡ªºÁ{®ÉºÞ¨î¥X¤f±¹¬I©µªø¨ì6¤ë©³¡A»{¬°®Ú¾Ú¥Ø«e¬Ì­]¨ÑÀ³±¡ªp¡A»Ý­nÄ~Äò°õ¦æ¦³Ãö±¹¬I¥H½T«O¼Ú·ù¦¨­û°ê¬Ì­]¨ÑÀ³¶q¡A¦h­Ó¦¨­û°ê¹ï«Øijªí¥ÜÅwªï¡C

¼Ú·ù¤µ¦~1¤ë¶}©l¹ê¬I¬Ì­]¥X¤fºÞ¨î±¹¬I¡A¥HÀ³¹ï¬Ì­]¥Í²£°Ó©µ¿ð¤Î´î¤Ö¦V¼Ú·ù¨Ñ³f¡A¼Ú·ù·í®É±j½Õ±¹¬IÄÝÁ{®É©Ê½è¡C

¼Ú¬w·s¯g³s¶^6©P«á¦^¤É

¥t¤@¤è­±¡A¥@¬É½Ã¥Í²Õ´¼Ú¬w°Ï¥D¥ô§J¾|®æ(Hans Kluge)¦b°OªÌ·|ªí¥Ü¡G¡u¼Ú¬w³s6©P·s¼W¯f¨Ò´î¤ÖÅý¤H¥Rº¡§Æ±æ¡A¦ý¤W©P¼Ú¬w·s¼W¯f¨Ò¤W¤É9%¡A¬ð¯}100¸U¤H¡AÅý³o¤@¤Áµe¤U¥y¸¹¡C¡v

¥L»¡¡G¡u§Ú­Ì¬Ý¨ì¤¤¼Ú©MªF¼Ú¬Ì±¡¦A°_¡A·P¬V²v¤w¸g¬Û·í°ªªº¼Æ­Ó¦è¼Ú°ê®a·s¼W¯f¨Ò¤]Ãk¤É¡C§Ú­Ì»Ý­n¦^¨ì°ò¥»­±¡A¨Ã¥BÂX¤j¬Ì­]²£«~²Õ¦X¡C¡v

§J¾|®æ¤]ªí¥Ü¡A¦U°ê¤£À³¸Ó¦P·N·|¯}Ãa¬Ì­]¥þ²y¨ú±o¾÷¨î(COVAX)ªºÂùÃä¨óij¡A¦ý¥L­Ì¤]¦³³d¥ô¨³³t¬°«e½u¥²­n¤u§@ªÌ¬I¥´¬Ì­]¡C

(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
«ôµn°ê®a¦w¥þ¾Ô²¤«ü¤Þ ©w½Õ¨îµØ
¬ü°êÁ`²Î«ôµn©P¤T¡]3¤é¡^µoªí¡m°ê®a¦w¥þ¾Ô²¤Á{®É«ü¤Þ¡n¡]¤UºÙ¡mÁ{®É«ü¤Þ¡n¡^¡A³o¥÷24­¶ªº³ø§i¤Ä°Ç¥X·s¬F©²ªºªì¨B°ê¦w¬Fµ¦ÂŹϡA­«ÂIÃöª`¥_¨Ê¹ï°ê»Ú... ¸Ô±¡
«ôµn¬F©²³Ì·s¤½¥¬ªº¡m°ê®a¦w¥þ¾Ô²¤Á{®É«ü¤Þ¡n°ò¥»¤W­«¥Ó¹Î¶¤¤@³e«ä¸ô¡A¥]¬A¥[±j¦P·ùÃö«Y¡B­«®¶¥Á¥DÅé¨t¥H¤Î§ë¸ê©ó¬ü°êÄvª§¤Oµ¥¡A¦ý»P¯S®Ô´¶®É¥Nªº°ê¦w... ¸Ô±¡
¬ü­xÀÀ¤À´²¦L¤Ó³¡¸p ´î¤¤°ê¾É¼u«Â¯Ù
¬ü°ê¦L¤Ó¥q¥O³¡¥q¥OÀ¹ºû´Ë¡]Philip Davidson¡^©P¤@¡]1¤é¡^¦b¦~«×TechNet¦L¤Ó·|ijªí¥Ü¡A¬ü­x¥¼¨Ó³¡¸p±N¤£¦A¶°¤¤©ó¤Ö¼Æ°ò¦a¡AÂÇ... ¸Ô±¡
°ê¥Á­x©Î©µªø¾n¦uµØ©²
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°À³¹ï·¥ºÝ¤À¤l§ðÀ»°ê·|¡B«Â¯ÙµØ©²¦w¥þªºÁô±w¡A°ê·|ĵ¹î4¤é­n¨D±N°ê¥Áĵ½Ã­x¾n¦uµØ©²ªº®É¶¡©µªø¨â­Ó¤ë¡A°ê¨¾³¡©x­ûªí¥Ü¤w¦b¼f®Ö¸Ó¥Ó½Ð¡F... ¸Ô±¡
½q¨lºô¥Á±¥µØ¸Ç¡u¤Ñ¨Ï¡v
½q¨l·í§½©P¤T¡]3¤é¡^¦A«×¹ê¼uÂíÀ£¤Ï¬FÅܥܫª̡AÁp¦X°ê½q¨l¯S¨Ï¬f¨ä¯ÇºÙ³Ì¤Ö38¤H¦º¤`¡A§Î®e¬O·í¦a2¤ë1¤é­x¨Æ¬FÅÜ¥H¨Ó¡u³Ì¦å¸{¤@¤Ñ¡v¡A¦³±Ï´©²Õ´... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992