• 2021.03.27
    ¬P´Á¤»

­Õ±µºØ«á¼xª¬¦ü¬V¬Ì Âå¥Í¡G¤Î¦­Åç

[2021.03.27] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú¬ì¿³¬Ì­]©MBioNTech¬Ì­]ªº±µºØ¶·ª¾¡A¥´¬Ì­]«á³¡¤À¥i¯àªº°Æ§@¥Î»P·P¬V·s«¬«aª¬¯f¬rªº¯f¼x¬Û¦ü¡A¨Ò¦p¬ì¿³¬Ì­]±`¨£°Æ§@¥Î¥]¬A«y¹Â¡B³ïÄVµh¡A¥´BioNTech¬Ì­]«h¥i¯àµo¿N¡BÀYµhµ¥¡C¦³Âå¥Íªí¥Ü¡A¥«¥Á¥´¬Ì­]«á¥X²{ªº¼xª¬­Y»P¬V¬Ì¬Û¦ü¡A¥B«ùÄò¨â¤T¤é¤£´î°h¡A©Î±q¨Æ°ª¦M¾·~¡AÀ³¤Î¦­ÀË´ú¡C

¼Æ±wªÌ´¿¥´¬Ì­]

¨¾Å@¤¤¤ß¨S©ÜÅSºÙµLÃö

¬Q¤é½T¶Eªº38·³ªÅ¤¤ªA°È­ûµo¯f«e3¤é´¿¥´BioNTech¬Ì­]¡A¦­«e¥ç¦³¤@¦W38·³¨k·þ¹î¡A¥´¬ì¿³¬Ì­]«á3¤é½T¶E¡A½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¨S¥D°Ê¤½¥¬¤W­z±wªÌ´¿¥´¬Ì­]¡C½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¶Ç¬V¯f³B­º®uÂå¥Í¼Ú®aºaªí¥Ü¡A¥»´ä¦Ü¤µ¤w¦³¼Æ©v­Ó®×¦b¥´¬Ì­]«á½T¶E¡C¥»³ø¬Q¦V½Ã¥Í¸p¬d¸ß¥´¬Ì­]«á½T¶E¼Æ¦r¤Î­Ó®×¸Ô±¡¡A¸p¤è¥¼¦³©ÜÅS¡A¶È­«¥Ó¥Ñ©ó¬ÛÃö­Ó®×ªºµo¯f®É¶¡»P¥´¬Ì­]¬Û¶Z¥u¦³´X¤Ñ¡A¹w´Á¬Ì­]¥¼¦³¨¬°÷®É¶¡´£¨Ñ«OÅ@¡A¬ÛÃö­Ó®×ªº·P¬V»P¬Ì­]µLÃö¡C

³Q°Ý¥«¥Á­n¦p¦ó¤À¿ë¨­Å餣¾A¬O¥´¬Ì­]©Ò­P¡AÁÙ¬O¬V¬Ì©Ò­P¡A¼Ú®aºa»¡¡A·P¬V·s«a¯f¬rªº¯f¼x¥i¯à«Ü»´·L¡A­Y¦³¯f¼x¡AµL½×¦³§_¥´¬Ì­]¡A³£À³¨DÂå¤ÎÀË´ú¡C

©I§l¨t²Î¬ì±M¬ìÂå¥Í±ç¤l¶Wªí¥Ü¡A¥´¬Ì­]ªº¤£¨}¤ÏÀ³¸û¤Ö·|¥X²{¤W©I§l¹D·P¬V©Î¨ýı¡B¶åı§ïÅÜ¡A­Y¦³¬ÛÃö¯f¼x¡AÀ³¤Î¦­¨DÂåÀË´ú¡C¦Ü©ó³¡¤À¬Ì­]¤£¨}¤ÏÀ³©M¬V¬Ì¬Û¦ü¡A¨Ò¦pµo¿N¡B¦Ù¦×µhµ¥¡A¥L«Øij­Y¥´¬Ì­]«á«ùÄò¨â¤T¤é¤£´î°h¡AÀ³±µ¨üÀË´ú¡F­Y¥»¨­°µ°ª¦M¤u§@¡A¨Ò¦p°|ªÙ¾­û¡BÂåÅ@µ¥¡A©Î¤w¦³¼ÉÅS¥v¡A¥çÀ³ºÉ¦­ÀË´ú¡C

(¬Ì±¡²Ä¥|ªi)

§ó¦h­n»D
¤¤¾ÇÀÀ¥ÎºÉ´_½Ò¦w±Æ ¤¤¤@¦Ü¤¤¤­¨C¤Ñ¦^®Õ¤W½Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ì±¡³vº¥©ñ½w¡A±Ð¨|§½¬Q«Å¥¬©ñ¼e¾Ç®Õ´_¬¡¸`°²´Á«á­±±Â½Ò°ó¦w±Æ¡A¥®¸X¶é¤Î¤p¾Ç¥iÅý2/3¾Ç¥Í¤W¥b¤Ñ½Ò¡A¤¤¾Ç¥i¤W¡B¤U¤È¦U2/3¾Ç¥Í¦^®Õ¡C... ¸Ô±¡
¥ì°|§U¯f¤Hµø¹³¨£ÃÒ¤k¨à¥X¶ù »»¶Z¶¼³ß¯ù
¡i©ú³ø±M°T¡j·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì±¡¤U¤½¥ßÂå°|¤£­ã±´¯f¡A¥ì§Q¨F§BÂå°|¦³Å@¤h¨ó§U¦í°|¯f¤H¡A³z¹Lµø¹³§Î¦¡¡u¶¼³ß¯ù¡v¡A¨£ÃÒ¤k¨à¥X¶ù¡C ¾Ú¥ì§Q¨F§BÂå°|... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì±¡³vº¥©ñ½w¡Aºî¦X¦h­Ó®ø®§¡A°Ó¸g§½«e¤é»P®È¹C·~¬É¥Nªí·|­±¡A¨Ã´£¤Î3­Ó«ì´_¥»¦a¹Cªº¤è®×¡A¥]¬A¾É¹C¤Î®È«È³£­n§¹¦¨±µºØ·s«¬... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®Èµo§½¥h¦~11¤ë±À¡u½à§A¹C­»´ä¡v¡A¤@­Ó¤ë«á¦]·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì±¡¤ÏÂЦӥs°±¡CÀHþӬ̱¡¦^¸¨¡A®Èµo§½¬Q«Å¥¬±À¡u½à§A¦í¡v¡AÉ]¥Á©ó¥»¦a¹s°â¤Î... ¸Ô±¡
±Ð·|©Û±Ð¤Í¤J³õ¬Ý±R«ôª½¼½ ºÙ4ý_¤@²Õ ¥Á¬F§½¡G©v±Ð»E·|¥¼­ã«ì´_
¡i©ú³ø±M°T¡j©v±Ð»E·|¦Û¥h¦~12¤ëªì°_¤@ª½¥¼ÀòÁŧK4¤H­­»E¥O¡A¦³®ø®§«ü¬F©²¥¿¬ã¨s©ñ¼e©v±Ð¬¡°Ê­­¨î¡C¥»³øµo²{¡A¦³°ò·þ±Ð·|¦­«e¥Z¤½§iÀÀ©ó3¤ë20¤é... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992