• 2021.04.02
    ¬P´Á¤­

¥»¬Ù³æ¤é¼W832·s«a½T¶E ªø´ÁÅ@²z°|±´³X©ñ¼e

[2021.04.02] µoªí
½Ã¥ÍÆU¤½¥¬¡A72·³©Î¥H¤W¡]1949¦~©Î¤§«e¥X¥Í¡^ªº¬Ù¥Á¡A¥H¤Î18·³©Î¥H¤Wªº­ì¦í¥Á¬Q¤é°_¤w¥i¶}©l¹w¬ù±µºØ¬Ì­]¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö½Ã¥Í©x­û¤½¥¬¡A¥»¬Ù³æ¤é·s¼W832©v·s«a¯f¨Ò©M5©v¦º¤`­Ó®×¡A¨Ã©IÆ~´_¬¡¸`ªø©P¥½¤£­n¥~¹C¡C·í§½·s½T©w90©vÅܺدf¨Ò¡A¦ý¬¡ÅD­Ó®×¤w¤j´T´î¤Ö¡C¬Ù©²¥ç¤½¥¬²{±µ¨ü72·³©Î¥H¤WªøªÌ¹w¬ù±µºØ¬Ì­]¡A¨Ã¥B©ñ¼eªø´ÁÅ@²z°|°|¤Í¨£¿Ë¤Íªº¨¾¬Ì«ü¤Þ¡C

¨õ¸Ö­º®u½Ã¥Í©x­û¦ë§Q(Bonnie Henry)«ü¡A¼W¥[832©v­Ó®×«á¡A¥»¬Ù²Ö­p¯f¨Ò¤É¦Ü100,880©v¡C¨º¨Ç·s¨Ò¤¤¡A388©vÄݵá¨F½Ã¥Í°Ï¡A310©vÄÝ·Å­ôµØªu©¤½Ã¥Í°Ï¡A53©v¨Ó¦Û·Å®q½Ã¥Í°Ï¡A¤º³°¤Î¥_³¡¨â½Ã¥Í°Ï¤À§O¦û42¨Ò©M39¨Ò¡C

¥»¬Ùªñ´Áªº¤C¤é²¾°Ê¥­§¡¯f¨Ò¼Æ¥Ø«ùÄò¹F700¦h¦Ü800¦h©v¤ô¥­¡AÄ~¬Q¤é¤½¥¬ªº832©v«á¡A³Ì·s²¾°Ê¥­§¡¬°873¡A¬O³sÄò4¤Ñ¦b800©v¥H¤W¡C

¾Ú¬Ù½Ã¥ÍÆU¤½¥¬ªº¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¨õ¸Ö¬¡ÅD­Ó®×©M¨ü¤½¦@ºÊ¹î¤H¼ÆÀHþÓ·s¨Ò¦Ó¤W¤É¡A¥Ø«e¦³7571¤H¥¼²¬Â¡¡A¥t¦³11608¤H¦]´¿¼ÉÅS©ó¤wª¾­Ó®×¤U¦Ó²{»Ý¨ü¨ìºÊ¹î¡C¨â©P«e¨â¤H¼Æ¤À§O¥u¦³¤£¨¬5000¤H©M9600¤H¡A«eªÌ¼W¹O50%¡A«áªÌ¥ç¼Wªñ21%¡C

¦ë§Q«P½Ð¨õ¸Ö¥Á²³¡A©ó¤µ¤Ñ¶}©lªº´_¬¡¸`ªø©P¥½Ä~Äò¯d¦b®aùØ¡A¡u§Ú­Ì¥ô¦ó¤H¥Ø«e³£¤£¬O®É­Ô¡A¬°®ø¶¢¦Ó¨«¨ì¦Û¤vªÀ°Ï¥H¥~ªº¦a¤è®È¹C¡C¹ï§Ú­Ì©Ò¦³¤H¦Ó¨¥¡A¥~¹C¤´µM¬O«Ü°ª­·ÀI¡C¡v

¦ë§Q¥ç¦A¦¸´£¿ô¥Á²³¿í¦u­­»E¥O¡A¤Á¤Å¦b«Ç¤º¶i¦æ»E·|¡A¤S±j½Õ´¿¼ÉÅS¤H¤h¦Û¦æ¹jÂ÷14¤Ñªº­«­n©Ê¡C¦o«ü¤j³¡¤À¨ü·P¬VªÌ·|¦b¼ÉÅS«áªº5¦Ü7¤Ñ¤º¥X²{¯f¼x¡A¦]¦¹¨C¤é³£¥i¯à¦³³¡¤À´¿¼ÉÅSªººò±K±µÄ²ªÌ¥Í¯f¡C

¦o»¡¡A¦b¦¬ºò¨¾¬Ì±¹¬I¶}©l«µ®Ä«e¡A¥»¬Ù¦b¥¼¨Ó¼Æ¤Ñ¦n¥i¯à¬OÁ}Ãøªº®É¨è¡A¡u¨º¨Ç´¿»P¯f¤H¦³¹Lºò±K±µÄ²ªº¤H¤h¡A»Ý­n»·Â÷¨ä¥L¤H¡A§Ú­Ì»Ý­n«O»Ù(¤j®aªº)¦w¥þ¡C¡v

½Ã¥Í©x­û¥ç¤½¥¬¡A¦A½T©w90©v¯f¨Ò¬°Åܺطs«a¡A²Ö­pÅܺحӮ׼ƥؤɦÜ2643©v¡F·s½T©w­Ó®×¤¤¡A80¨Ò¬°­^°êB.1.1.7®èºØ­Ó®×¡C¤j³¡¤ÀÅܺحӮ׬O±q19·³¦Ü50·³±wªÌµo²{¡A¦Ó¬V¤W¤Ú¦èP.1®èºØªº¤H¤h¡A³Ì±`¨£¦~ÄÖ¬°19·³¦Ü39·³¡C

¤£¹L¡A¬¡ÅD­Ó®×¤w¥Ñ¤W¤@¦¸¤½¥¬313©v¤j´î¦Ü192©v¡A¾l¤U´¿¬VÅܺطs«aªº±wªÌ¤w²¬Â¡¡C

72·³©Î¥H¤W¥i¹w¬ù±µºØ¬Ì­]

½Ã¥ÍÆU¥ç¤½¥¬¡A72·³©Î¥H¤W(1949¦~©Î¤§«e¥X¥Í)ªº¬Ù¥Á¡A¥H¤Î18·³©Î¥H¤Wªº­ì¦í¥Á¬Q¤é°_¤w¥i¶}©l¹w¬ù±µºØ¬Ì­]¡C

·Åªu©¤½Ã¥Í°Ï©Mµá¨F½Ã¥Í°Ï¡A¥]¬A§C³°¥­­ì¦b¤º¦Ó¦~ÄÖ¤¶¥G55·³¦Ü65·³¤§¶¡ªº¥Á²³¡A¥i¦V°Ï¤ºÃĩйw¬ù¡A¿ï¾Ü´£¦­±µºØªü´µ§Q±d¬Ì­]¡A¦ÓÃĩмƥز{¤j¼W¦Ü±µªñ500¶¡(¸Ô¨£¥t¤å)¡C

¨õ¸Ö¯e¯f±±¨î¤¤¤ß(BCCDC)¬Q¤é¥ç¹ï©~¦í¦bªø´ÁÅ@²z°|©Î¤ä´©¦¡¥Í³]¬I¹{¥¬·sªº±´³X«ü¤Þ¡A®a¤H±´³X¤£¦A¥u­­©ó¤@¦W«ü©wªº®a®x¦¨­û©ÎªB¤Í¡A«Ç¤º±´³Xªº³X«È­­¨î²{©ñ¼e¦Ü³Ì¦h¨â¦W¦¨¤H©M¤@¦W¨àµ£¡A¦aÂI¥i¿ï°|¤Í¦Û¤vªº©Ð¶¡©Î°|ªÙ¤º«ü©wªº¦@¥Î°Ï¡C¦¹¥~¡A±´³X¦¸¼Æ©M®É¶¡ªø«×¤£­­¡C­Y¦b«Ç¥~·|­±¡A³X«È¤H¼Æ¥i§ó¦h¡C

°|¤Í»P¿Ë¤Í¥ç¥i¦³¨­Å鱵IJ¡A¦ý¥²¶·À¹¦³¥~¬ì¤f¸n(medical mask)©Mª`·NÂù¤âªº½Ã¥Í¡A¦pÀ³¥ý¬~¤â¡A¥´¼QÀ¡¶·±»¤f¡C¨C¦¸±´³X³£»Ý¹w¬ù©M¯d¤U¸ê®Æ¥H¤è«K¦³»Ý­n®É¶i¦æ±µÄ²ªÌ°lÂÜ¡C³X«È¤]¥²¶·¥ý³QÀË¿z¦³§_¥X²{¯f¼x¡C

¦¹¥~¡A·s«ü¤Þ¤U¡A¦U°|¤Í¥ç¦³Åv©w´Á¶i¦æªÀ¥æ±´³X¡A³Ì²z·Q®É¶¡¬°³Ì¤Ö60¤ÀÄÁ¡C­YªG°|¤Í´¿¥~¥X¡A¦p¨ì°|¥~¬ù¨£¿Ë¤Í¡A¥L­Ì¦^°|ªÙ«á¤]¤£»Ý¹jÂ÷¡C¤£¹L¡A­YªG°|ªÙ¥¿¥X²{Ãzµo¡A«K¤£¥i±´³X¡C

§ó¦h­n»D¤@
¥[°êÁʱj¥Í¬Ì­] ­º§å4¤ë©³¹B©è ¥u»Ý¤@°w ±M®a¬ß¨Ñ¥²»Ý¤u§@ªÌ±µºØ
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾ÚÁp¨¹±ÄÁʳ¡ªøªü«n¼w¡]Anita Anand¡^ªº»¡ªk¡A¥[®³¤j©Ò­qÁʪº±j¥Í¤½¥q¬Ì­]¡A­º§å·|¦b4¤ë©³°e¹F¡A±M®a­Ì¹ï¨ä±H¤©«p±æ¡A§Q¥Î... ¸Ô±¡
¨È¸Ç¨k¤l­¼¤Ñ¨®¹J´cº~ ³Q½|ºØ±Ú¼É¥´30®±­Ý·m¦Õ¾÷ 31·³®×¶û³Q®· ¨Æ«e´¿°d½|«n¨È¸Ç¾­û
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¨È¸Ç¨k¤l­¼§¤¬[ªÅ¦C¨®®É¡A¾DºØ±Úª[µø°d½|¤§«á¤S³Q¼É¥´ªñ30®±¡Cĵ¤è¨³³t©ë®·¤@¦W31·³ºÃ¥Ç¡A¬d¬°Äµ¤è¼ô±x¤Hª«¡C ¤j·Å¹B¿éĵ... ¸Ô±¡
¥[¤H¥h¦~³B¤èÃijø¾P¾U´î 10¸UºC©Ê¯fªÌ¼~¥¼¶EÂ_ªvÀø
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¥÷³B¤èÃĪ«³ø¾P¼Æ¾Ú³ø§iÅã¥Ü¡A¥h¦~¥[®³¤j¥i¯à¦³¹O10¸U¤H¿©±wºC©Ê¯e¯f¦ý¥¼Àò±o¶EÂ_¡A±q¦Ó¨S¦³¶}©l±µ¨üªvÀø¡A³oºØ±¡ªp¥i¯à¬O¥Ñ·s«aªÍª¢... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992