• 2021.04.29
    ¬P´Á¥|

®É¨ÆijÃD¡GµªÃD«ü¤Þ

[2021.04.29] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¡D·s»DijÃD¡G¨È¸Çª[µø

¡D¾Ç²ß³æ¤¸¡G­Ó¤H¦¨ªø»P¤H»ÚÃö«Y¡B¥þ²y¤Æ

¡DÅU°Ý±Ð®v¡G¸t­s¼w¤¤¾Ç³qÃѬì¥D¥ô ­ðª÷½÷

¡»¾Ç²ß¥Ø¼Ð

ª¾ÃÑ

¡E»{ÃÑ¥þ²yºØ±Ú»P©v±Ðª[µøªº²{úG

¡E³z¹L¡u¨È¸Çª[µø¡v½ÒÃD¡A¤F¸Ñ¤HÅv»P¥­µ¥ªº·§©À

§Þ¯à

¡E´x´¤Âk¯Ç¼Æ¾Ú¯S¼x¯à¤O

¡E¤ÀªR»P¤ñ¸û¹w¨¾ºØ±Úª[µø»P«O»Ù¤½²³§Q¯q¤§¶¡ªºÀu¦¸

ºA«×¤Î»ù­ÈÆ[

¡E¾Ç²ß´L­«¤£¦PºØ±Ú¡B©v±Ð»P¶Ç²Î¤å¤Æ

¡E¤F¸Ñª[µøªº¦¨¦]¡A¤Ï«ä¨¥½×¦Û¥Ñªº¥»½è

¡½¸ê®Æ¦^À³ÃD

¡»(1) ´y­z¸ê®Æ¢Ï©Ò¤Ï¬Mªºª[µø²{¶H¡C

°Ñ¦Ò½×ÂI

¡E°Ó·~¤Î¾³õ±`¥X²{ª[µø

®Ú¾Ú¸ê®ÆA1¡A¨È¸Ç¬ü°ê¤H³Ì±`¨üª[µøªº¦aÂI¬°°Ó·~³õ¦X¡A¹F35.4%¡A¤ñ±Æ²Ä¤Gªº¤½¦@³õ©Ò¤Îµó¹D°ª¥Xªñ10­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A¤Ï¬M¨È¸Ç¬ü°ê¤H³Ì±`¨üª[µøªº¦a¤è¬°Â¾³õ¤Î°Ó·~³õ©Ò¡A¦p°Ó©±µ¥¡C

¡E¨¥»yª[µø³Ì¬°±`¨£

®Ú¾Ú¸ê®ÆA2¡A¨È¸Ç¬ü°ê¤H³Ì±`¨ü¨ìªºª[µø¤è¦¡¬°¨¥»yª[µø¡C¸ê®ÆÅã¥Ü¨È¸Ç¬ü°ê¤H´¿¨ü¨¥»y«V°d©Î°d½|§Î¦¡ª[µøªº¤ñ¨Ò¦û68.1%¡A©Ò¦û¤ñ­«·¥°ª¡A¸û±Æ²Ä¤Gªº¡u°jÁסv°ªªñ48­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A¤Ï¬M¨È¸Ç¬ü°ê¤H³Ì±`¨ü¨ì¨¥»yª[µø¡C

¡»(2) °Ñ¦Ò¸ê®Æ¢Ð¡A«ü¥X¤Î»¡©ú¥­¾÷·|¥D®u¹ïªÀ·|ªº¤@¶µÃöª`¡C

°Ñ¦Ò½×ÂI

¡EÃöª`¤½²³¹ïª[µøªº»{ª¾¸¨®t

°Ñ¦Ò¸ê®Æ¢Ð¡A¥­¾÷·|¥D®uÃöª`¤½²³¹ïºØ±Úª[µø¦æ¬°ªº»{ª¾¸¨®t°ÝÃD¡C¸ê®ÆB¤¤¡A¥­¾÷·|¥D®u«ü¥X¤£¤Ö¤H¥H¬°¦Û¤v¨S°Ñ»PºØ±Úª[µø¬¡°Ê«K«DºØ±Úª[µøªÌ¡A©¿²¤¤F¦Û¨­¥i¯à¹ï©ó¬Y¨ÇºØ±Ú©ê¦³°¾¨£¡A¨Ã¦]°¾¨£¦Ó­l¥Í¤@¨Ç¦æ¬°©Î¨¥»y¡A¦p¤£Åwªï¬Y¨ÇºØ±Úªº¤H°Ñ»P¬¡°Ê©ÎÁקK§¤¦b¥L­Ì¨­®Çµ¥¡C¤é±`¥Í¬¡¤¤¸û»´·Lªºª[µø¤Q¤À±`¨£¡A§ùµ´¤é±`¥Í¬¡ªº¤pª[µø¡A§ó¯àªø»·§ùµ´ºØ±Úª[µø»P¨ä­l¥Íªº¼É¤O°ÝÃD¡C¥­¾÷·|¥D®uÃöª`¤½²³¹ïºØ±Úª[µø¦æ¬°ªº»{ª¾¨ã¸¨®tªº°ÝÃD¡C

¡½©µ¦ù¦^À³ÃD

¡»(3) ¬°´î¤ÖºØ±Úª[µø°ÝÃD¡A§A¬O§_¦P·NÀ³¥[±jºÊ±±ºô¤W¨¥½×¡H

¡i¸ÑÃD¡j¦P¾Ç´£¥X¥¿¤Ï½×ÂI®É¡A¥²¶·¦b¨C­Ó½×ÂIºò¦©¡uºØ±Úª[µø¡v»P¡uºÊ±±¨¥½×¡v·§©À¡A¤Á¤Å¥u¾Q³¯¡uºÊ±±¨¥½×¡vªºÀuÂI¤Î¯ÊÂI¡C

°Ñ¦Ò½×ÂI

¦P·N¡G

¡÷ §Ö±¶¤Î¦³®Ä

¬°´î¤ÖºØ±Úª[µø¡A¥[±jºÊ±±ºô¤W¨¥½×¡A¬O§Ö±¶¤Î¦³®Äªº¤èªk¡CÁp¦X°ê¤Ö¼Æ¸sÅé°ÝÃD¯S§O³ø§i­û¼w¥Ë¹p¯Ç«ü¥X¡AªÀ¥æ´CÅé¤w¦¨¬°¤³«ë¨¥½×¡B°¾¨£¤Îº´°Ê°w¹ï¤Ö¼Æ¸sÅé¼É¤Oªº¥­¥x¡C¸ê®ÆC¤¤¥çÅã¥Ü¥­¾÷·|2017¦~±µÀòªººØ±Ú¤Î´Ý¯e¤¤¶Ë§ë¶D¹O70©v¡A·í¤¤¹O¤C¦¨¯A¤ÎªÀ¥æ¥­¥xªº©«¤å©M¯d¨¥¡A¤Ï¬MªÀ¥æ´CÅ麥¦¨¬°µo¥¬ºØ±Úª[µø¨¥½×ªº¥­¥x¡C¥[±jºÊ±±ºô¤W¨¥½×¡A¯à³Ì§Ö¤Î³Ì¦³®Ä²¾°£ºØ±Úª[µøªº¨¥½×¡A¬O¨¾¤îºØ±Úª[µø«ä·QÂX´²ªº§Ö±¶¦³®Ä¤èªk¡C

¡÷ ¨ãªýÀ~§@¥Î

¥[±jºÊ±±ºô¤W¨¥½×¥H¹K¤îºØ±Úª[µø¨ãªýÀ~§@¥Î¡C¸ê®ÆC¤¤¥­¾÷·|«ü¥X¤@¨Ç¤Ö¼Æ±Ú¸Ç¾÷ºcªºfacebook±M­¶¤£®É¦³¯A¤Îª[µøªº´c·N¯d¨¥¡A©Î¹H¤Ïª[µø±ø¨Ò¡CµM¦Ó·í¥­¾÷·|«öªk¨Ò­n¨Dfacebook´£¨Ñ¯A¤Îª[µøªÌªº¸ê®Æ®É¡Afacebook¨Ã¤£¦X§@¦Ó¥O¥­¾÷·|µLªk¸ò¶i¡C³o¤Ï¬M°w¹ïºôµ¸¨¥½×ªººØ±Úª[µø¦b°õªk¤W¨ã§xÃø¡A¤í¯ÊªýÀ~§@¥Î¡C¦p¥[±jºÊ±±ºô¤W¨¥½×¡A­q©ú»@«h¡A©ú½T¸T¤îºØ±Úª[µøªººôµ¸¨¥½×¡A¯à²£¥ÍªýÀ~§@¥Î¡A¥O¥«¥Á¤j²³¤£·|¶TµM¦bºô¤WµoªíºØ±Úª[µø¨¥½×¡A¹w¨¾ºØ±Úª[µøªº«ä·Q»P¦æ¬°¦bºôµ¸¤W´²¼½¡C

¤£¦P·N½×ÂI¡G

¡÷ ºÊ±±Ãø¥þ­±¸Ñ¨M°ÝÃD

ºô¤W¨¥½×¥u¬OºØ±Úª[µøªº¨ä¤¤¤@ºØ¤è¦¡¡A¥u¾a¥[±jºôµ¸ºÊ±±¡A¨Ã¤£¯à¹ý©³¸Ñ¨M°ÝÃD¡C±q¥þ²yªºª[µø²{úG¨Ó¬Ý¡Aºôµ¸¤WªººØ±Úª[µø¨¥½×¥u¬Oª[µø°ÝÃDªº¦B¤s¤@¨¤¡C±q¸ê®ÆAªº¹Ïªí¤¤¥i¨£¨È¸Ç¬ü°ê¤H¨üª[µøªº§Î¦¡»P¦aÂI¦h¼Ë¡A¥]¬A°Ó·~¤Î¤½²³³õ¦X¡B¨­Åé¼É¤Oµ¥¡C¥[±jºÊ±±ºô¤W¨¥½×¤£¤@©w¯à´î¤ÖºØ±Úª[µø¡A¥ç¥¼¯àªý¤î§óÄY­«ªºª[µø¦æ¬°¦p¼É¤Oµ¥¡AµL§U´î¤ÖºØ±Úª[µøªº°ÝÃD¡C

¡÷ «I¥Ç­Ó¤H¦Û¥Ñ

ºØ±Úª[µøªº®Ú·½¬O­Ó¤H¹ï¥L¤Hªº°¾¨£¡B¨èªO¦L¶H¥H¤Î¿ù»~ªº»{ª¾¡A­n´î¤ÖºØ±Úª[µøªº°ÝÃD¡A¥²¶·±Ð¨|ªÀ·|¤j²³¥¿½Tªºª¾ÃÑ»PÆ[©À¡C¥[±jºÊ±±ªº¤â¬q¥¼¥²¯à§ïµ½°ÝÃD¡A§ó¥i¯à·l®`¥Á²³ªº¨¥½×¦Û¥Ñ»P­Ó¤H¨pÁô¡A·S¥«¥Á¤£º¡¤Î¤Ï·P¡A§ó¬ÆªÌ©Î·|¤Þ°_¤Ï®ÄªG¡A¥Á²³¬°¤Ï§Ü¬ÛÃö¨î«×¦Ó¨è·N§@¥XºØ±Úª[µø¦æ¬°¡C°w¹ïºôµ¸¤WªººØ±Úª[µø¨¥½×¡A¬F©²§ó»Ý¥[±j¤½²³±Ð¨|¡AªÀ¥æ´CÅé¥ø·~¥ç¶·ºÉ¥ø·~ªÀ·|³d¥ô¡A±q¾÷¨î¤W§ïµ½¬ÛÃö°ÝÃD¡A¦Ó¤£À³¥H«I¥Ç­Ó¤H¦Û¥Ñªº¤è¦¡¸Ñ¨M¡C

¡½¾Ç²ß¤ÎµªÃD«ü¤Þ¡A¥i©ó©ú³ø³qÃѺô¤U¸ü¡Glife.mingpao.com/htm/dl/20210429BZ.doc

[³q³qÃÑ ²Ä711´Á]

§ó¦h±Ð¨|
Ãzpoint¤j¥þ¡G¤¤Âå¦b­»´ä
¡i©ú³ø±M°T¡j2021¦~1¤ë¤U¦¯¡A¬F©²¬°¶i¤J¨È³ÕÀ]ªÀ°ÏªvÀø³]¬Iªº·s«a¯f¬r±wªÌ´£¨Ñ§K¶O¤¤Âå¶EÀøªA°È¡A¦ý¤Þ°_·~¬É½èºÃ¤Àµo¯S©w¤è¾¯¦³¹H¡u±æ»D°Ý¤Á¡vÂå... ¸Ô±¡
ÃD«¬©î¸Ñ¡G¤p¤ß¼f¾\¤ñ¸ûÃD
¡i©ú³ø±M°T¡j¹ï©RÃD¤å¦r»y²zÅ޿誺²z¸Ñ¤Î¸àÄÀ¯à¤O°ª§C¡A©¹©¹¨M©w¤F¦Ò¥Í¨ú±o¦h¤Ö¤À¼Æ¡Fªí²{¥¢·Ç©Î¤í¨ÎªÌ¡A®e©ö¦]¬°¼fÃD°¾¯U¦ÓÄY­«¥¢¤À¡C¥H¤Uµ§ªÌ¹Á¸Õ¥H... ¸Ô±¡
Æ[ÂI»P¨¤«×¡G¤å¤Æ«O¨|¤è¦¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¦X°ê±Ð¬ì¤å²Õ´¦b2003¦~10¤ë17¤éªº¤j·|¤W³q¹L¡m«OÅ@«Dª«½è¤å¤Æ¿ò²£¤½¬ù¡n¡A¨Ã©ó2006¦~¥Í®Ä¡A¥Øªº¬°«OÅ@¦U°êªº«Dª«½è¤å¤Æ¿ò... ¸Ô±¡
ijÃDClose-up¡G¼Æ½X¤½¥Á
¡i©ú³ø±M°T¡jºôµ¸¹ï§Ú­Ìªº¼vÅT·U¨Ó·U¤j¡A¤×¨ä¦b·s«a¯f¬r¸v­h´Á¶¡¡A¦P¾Ç¸g±`¦b®a¤W¾Ç¡A¤W¯Z¤@±Ú¦b®a¤u§@¡A¶·¨Ì¿àºôµ¸·¾³q¡C¤£¹L¡A¦bºô¤W¥@¬Éµoªí¨¥½×¬O... ¸Ô±¡
·s»D´úÅç¡G
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½¡]¥þ²y¤Æ¡B¤½¦@½Ã¥Í¡^ 1¡D¥@¬É½Ã¥Í²Õ´Á`·F¨ÆÃÓ¼w¶ë2021¦~4¤ë9¤éºÙ¡A°ª¦¬¤J°ê®a¥­§¡¬ù¨C4¤H´N¦³¤@¤H±µºØ·s«a¬Ì­]¡A¦ý§C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992